love & hate (爱与恨) - RIP SLYME (屎烂帮) // 词:RYO-Z・ILMARI・PES // 曲:DJ FUMIYA // Love me. Love you. Love us. 爱我 爱你 爱我们 Hate me. Hate you. Hate us. 恨我 恨你 恨我们 Love me. Love you. Love us. 爱我 爱你 爱我们 Hate me. Hate you. Hate us. 恨我 恨你 恨我们 爱せてると言える 辉いている様に见える 我可以说出深爱着 看起来是那么光彩照人 あなたがそう思える様に Hey. 为了让你觉得就是那样 嘿 前向いてると言える 歩いている様に见える 我可以说我在积极向前看 看上去就在前行 あなたがそう感じる様に Hey. 为了让你感到就是那样 嘿 Love me. Love you. Love us. 本当はLove, love 爱我 爱你 爱我们 真的是爱 爱 Hate me. Hate you. Hate us. たまにHate, hate 恨我 恨你 恨我们 偶尔会恨 恨 Love me. Love you. Love us. 心Love,love 爱我 爱你 爱我们 心中充满爱 爱 Hate me. Hate you. Hate us. 気持ちHate, hate 恨我 恨你 恨我们 我的情却好恨 恨 Love me. 爱我 Too much on my mind. 我的脑中装着太多爱意 気持ちはシンプルなまま 我的情还是那样单纯 最初の出会いはオーマイガット 最初的邂逅 让我大出所料 すぐもとめたんだhollaback 很快就开始追求 呼之即来挥之即去 饱き饱きもしない 完全不会厌烦 ワクワクと期待 心中充满了期待 欢呼雀跃 憎らしいほどにフォーリンラブ 就像令人艳羡般地坠入了爱河 日が増すごとにもういいや 日复一日 这已经足够 Hate me 恨我 ツンとされたってそれもクール 就算你傲气地板着脸 也是那么冷峻 いつも基准はボクじゃなくてYou. 一直都不是我来决定标准 而是你 これが続く でも気にかかる 四六时中 这样继续 但是我会记挂在心 二十四小时 始まりはごく普通の二人 起初不过是非常普通的我俩 感情の抑扬 沈んだり盛り上がったり缲り返す 情感的抑扬 不断反复地起起落落 ア・ナ・タは 你就是我的爱人 爱せてると言える 辉いている様に见える 我可以说出深爱着 看起来是那么光彩照人 あなたがそう思える様に Hey. 为了让你觉得就是那样 嘿 前向いてると言える 歩いている様に见える 我可以说我在积极向前看 看上去就在前行 あなたがそう感じる様に Hey. 为了让你感到就是那样 嘿 Love me. Love you. Love us. 本当はLove, love 爱我 爱你 爱我们 真的是爱 爱 Hate me. Hate you. Hate us. たまにHate, hate 恨我 恨你 恨我们 偶尔会恨 恨 Love me. Love you. Love us. 心Love,love 爱我 爱你 爱我们 心中充满爱 爱 Hate me. Hate you. Hate us. 気持ちHate, hate 恨我 恨你 恨我们 我的情却好恨 恨 Love you. 爱你 Nice to meet you. 很高兴见到你 出会いの笑颜 クラクラきて命中 遇见你时的笑容 我的世界天旋地转 命中我的心扉 未来を描いてもフラフラ 振り回されそう 永久 即使描绘 我也有些游移不定 永远都被折腾 I'm gonna knock you out. 我将要打倒你 Ma ma said knock you out. 妈妈说 要打倒你 爱おしくて优しくて甘いワナ 那样可爱而又温柔的甜蜜陷阱 悩ましくてもどかしくてハラハラ 让我心烦意乱 焦躁不安 心惊胆战 Hate you. 恨你 星の降る夜は语り合ったり 雨の降る午后はただ黙ったり 在洒下星光的夜晚彼此倾诉 在雨停的午后只是沉默 待ったり待たせたり 怒らせたり笑わせたり 等待着 等候着 让你生气着逗你笑着 嬉しくフィール 悲しくてもビリーブ 开心的感觉 就算伤悲我也相信 もっとお互いを知る 笑ったり泣いたり缲り返して 更加了解彼此 不停地欢笑着哭泣着 ア・ナ・タは 你就是我的爱人 爱せてると言える 辉いている様に见える 我可以说出深爱着 看起来是那么光彩照人