[00:00:00] Art of Love (爱的艺术) (Acoustic) - Guy Sebastian (盖伊·锡巴斯琴) [00:00:14] // [00:00:14] I'm saying sorry in advance [00:00:17] 先说声抱歉 [00:00:17] Cos this won't always go to plan [00:00:20] 往往事与愿违 [00:00:20] Though we don't mean to take our love for granted [00:00:23] 我们本不想把相互之间的爱当做理所当然 [00:00:23] It's in our nature to forget what matters [00:00:28] 遗忘却是我们的本性 [00:00:28] How when the going is getting tough [00:00:32] 为什么当经历的一切越来越困难的时候 [00:00:32] And we're all about giving up [00:00:34] 我们总是会开始想要放弃 [00:00:34] Things that we never thought we'd say gunna say 'em [00:00:37] 会说出那些从来不认为会说的话语 [00:00:37] Games that we never thought we'd play gunna play 'em [00:00:41] 会做出那些从来不认为会做的行为 [00:00:41] It ain't perfect but it's worth it [00:00:45] 经历的一切并不完美,不过却很值得 [00:00:45] And it's always getting better [00:00:48] 而且事情总是会好转起来 [00:00:48] It's gonna take some [00:00:51] 需要时间 [00:00:51] Time to get it right [00:00:56] 来进行纠正 [00:00:56] Cause i'm still learning the art of love [00:00:59] 因为我还在学习爱的艺术 [00:00:59] And I'm still trying to not mess up [00:01:04] 我还在努力不要搞砸了这一切 [00:01:04] So whenever i stumble let me know [00:01:09] 所以当我犯错误的时候,请提醒我 [00:01:09] You need to spell it out [00:01:11] 你需要坦白说出来 [00:01:11] To spell it out [00:01:12] 你需要坦白说出来 [00:01:12] You need to spell it out [00:01:14] 你需要坦白说出来 [00:01:14] Spell it out for me [00:01:17] 为了我 你需要坦白说出来 [00:01:17] Cause i'm still trying to learn the art of love [00:01:32] 因为我还在学习爱的艺术 [00:01:32] If i forget to get the door [00:01:35] 如果我忘记打开那扇门 [00:01:35] Remind you that you're so beautiful [00:01:37] 提醒你是多么美丽 [00:01:37] I know my detail requires more attention [00:01:41] 我知道要关注细节 [00:01:41] If i ever hurt you it's not my intention [00:01:45] 若我曾伤害到你 那不是我的本意 [00:01:45] Cause we're gonna make our mistakes [00:01:49] 人无完人 [00:01:49] Find out how much your heart can take [00:01:52] 需要寻找自己心灵所能承受的程度 [00:01:52] But i know that you got my back [00:01:56] 不过我清楚无论发生什么,我都会支持你 [00:01:56] And baby i got yours [00:01:59] 同样的我也感受到了你的鼓励 [00:01:59] Cause i'm still learning the art of love [00:02:03] 因为我还在学习爱的艺术 [00:02:03] I'm still trying to not mess up [00:02:07] 我还在努力不要搞砸了这一切 [00:02:07] So whenever i stumble let me know [00:02:12] 所以当我犯错误的时候,请提醒我 [00:02:12] You need to spell it out [00:02:14] 你需要坦白说出来 [00:02:14] Spell it out [00:02:16] 你需要坦白说出来 [00:02:16] You need to spell it out [00:02:18] 你需要坦白说出来 [00:02:18] Spell it out for me [00:02:20] 为了我 你需要坦白说出来 [00:02:20] Cause i'm still trying to learn the art of love [00:02:27] 因为我还在学习爱的艺术 [00:02:27] Sometimes i'm gonna miss [00:02:29] 有时我会迷失 [00:02:29] I'm still learning how I'm learning how to give [00:02:33] 我还在学习如何给予 [00:02:33] I'm still learning how [00:02:34] 我还在学习怎么做 [00:02:34] I never get enough [00:02:36] 我从不知足 [00:02:36] I'm still learning how [00:02:37] 我还在学习怎么做 [00:02:37] Learning how to love [00:02:41] 学习怎么去爱 [00:02:41] Learning how to love [00:02:45] 学习怎么去爱 [00:02:45] Cause i'm still learning the art of love [00:02:49] 因为我还在学习爱的艺术 [00:02:49] And I'm still trying to not mess up [00:02:53] 我还在努力不要搞砸了这一切