[00:00:11] 홈러러런런 홈런런 [00:00:13] 本垒打 [00:00:13] 홈러러런런 홈런런 [00:00:16] 本垒打 [00:00:16] 홈러러런런 홈런런 [00:00:18] 本垒打 [00:00:18] 겁낼 필요 없어 네가 할 수 있어 [00:00:21] 没有必要害怕 你可以做到 [00:00:21] 홈러러런런 홈런런 [00:00:23] 本垒打 [00:00:23] 홈러러런런 홈런런 [00:00:25] 本垒打 [00:00:25] 홈러러런런 홈런런 [00:00:28] 本垒打 [00:00:28] 크게 한방 날려 You can make a Homerun [00:00:30] 用力打一发 你可以做一个全垒打 [00:00:30] 두근두근 네 가슴이 망치질을 멈추지 않아도 [00:00:35] 你扑通扑通的心 停不下跳动 [00:00:35] 수많은 사람들 숨을 죽여 너를 지켜본다 해도 [00:00:40] 无数的人停止呼吸 望着你 [00:00:40] 너무 겁먹지 말고 떨지도 말고 지금까지 연습했던 만큼 [00:00:44] 不要太害怕 也不要紧张 到现在都在练习 [00:00:44] 치고 달려봐 그럼 되는 거야 별것 아니야 [00:00:49] 奔跑敲打 就可以了 不是别的 [00:00:49] 이 많은 함성소리 널 향한 응원소리 [00:00:54] 这么多的喊声 是支持你的声音 [00:00:54] 모두 널 믿고 있지 너는 진정한 슬러거 [00:00:59] 所有人都相信你 你是真生的猛击者 [00:00:59] 손목도 풀어주고 장갑 다시 고쳐 매고 [00:01:04] 放松手腕 改好手套戴上 [00:01:04] 너의 Bat 힘껏 쥐고 자 이제 한번 [00:01:08] 你的棒球 用力握着 现在一次 [00:01:08] 날려라 세상 모두가 널 지켜보고 있어 [00:01:12] 飞吧 世界都在望着你 [00:01:12] 날려라 그래 그 누구도 막을 수는 없어 [00:01:18] 飞吧 是啊 谁也挡不住 [00:01:18] 날려라 홈런 러러러런 Yes It's Show Time [00:01:28] 飞吧 全垒打 是 展示时间 [00:01:28] 홈러러런런 홈런런 [00:01:30] 本垒打 [00:01:30] 홈러러런런 홈런런 [00:01:33] 本垒打 [00:01:33] 홈러러런런 홈런런 [00:01:35] 本垒打 [00:01:35] 겁낼 필요 없어 네가 할 수 있어 [00:01:37] 没有必要害怕 你可以做到 [00:01:37] 홈러러런런 홈런런 [00:01:40] 本垒打 [00:01:40] 홈러러런런 홈런런 [00:01:42] 本垒打 [00:01:42] 홈러러런런 홈런런 [00:01:45] 本垒打 [00:01:45] 크게 한방 날려 You can make a Homerun [00:01:47] 用力打一发 你可以做一个全垒打 [00:01:47] 됐어 이제 남은 건 단 One point 이길 수 있어 [00:01:52] 好了 现在只剩下一点 可以胜利 [00:01:52] 절대 기죽지 마 서로 믿어보자 잘해왔었잖아 [00:01:56] 绝对不要气馁 互相信任 可以做得很好 [00:01:56] 상대가 속이든 말든 우리들만은 [00:01:59] 偏不偏对方 只有我们 [00:01:59] 우리의 길을 가면 돼 Yeah 그럼 승리는 다 따라올 거야 [00:02:06] 走我们自己的路就可以 那么 胜利就会跟过来 [00:02:06] 이 많은 함성소리 널 향한 응원소리 [00:02:11] 这么多的喊声 是支持你的声音 [00:02:11] 모두 널 믿고 있지 너는 진정한 슬러거 [00:02:16] 所有人都相信你 你是真生的猛击者 [00:02:16] 손목도 풀어주고 장갑 다시 고쳐 매고 [00:02:21] 放松手腕 改好手套戴上 [00:02:21] 너의 Bat 힘껏 쥐고 자 이제 한번 [00:02:25] 你的棒球 用力握着 现在一次 [00:02:25] 날려라 세상 모두가 널 지켜보고 있어 [00:02:29] 飞吧 世界都在望着你 [00:02:29] 날려라 그래 그 누구도 막을 수는 없어 [00:02:34] 飞吧 是啊 谁也挡不住 [00:02:34] 날려라 홈런 러러러런 Yes It's Show Time [00:02:45] 飞吧 本垒打 展示时间 [00:02:45] Hit me' Throw me' Catch me Show me your guts [00:02:54] 打我 扔我 捉我 显示你的勇气 [00:02:54] 때가 됐어 시작됐어 네 소망을 하늘을 향해서 [00:03:03] 时间到了 开始吧 你的愿望朝着天空 [00:03:03] 날려라 세상 모두가 널 지켜보고 있어 [00:03:08] 飞吧 世界都在望着你 [00:03:08] 날려라 그래 그 누구도 막을 수는 없어 [00:03:13] 飞吧 是啊 谁也挡不住 [00:03:13] 날려라 홈런 러러러런 Yes It's Showtime