[00:00:00] Selfie Le Le Re (拍拍乐) (《小萝莉的猴神大叔》电影插曲) - Pritam/Vishal Dadlani (谢卡尔)/Nakash Aziz/Badshah [00:00:05] // [00:00:05] Written by:Puri/Pritaam Chakraborty/Mayur [00:00:05] // [00:00:24] Jai jai bajrangbali [00:00:26] 礼赞神明 [00:00:26] Tod de dushman ki nali [00:00:27] 打败仇敌 [00:00:27] Jai jai bajrangbali [00:00:29] 礼赞神明 [00:00:29] Tod de dushman ki nali hey [00:00:31] 打败仇敌 [00:00:31] Dha tuna tuna baaje danka [00:00:34] 鼓声震天 [00:00:34] London ho ya lanka [00:00:36] 无论是伦敦还是斯里兰卡 [00:00:36] Goonje re chaaron ore [00:00:38] 到处都能听见回音 [00:00:43] Dha tuna tuna baaje danka [00:00:45] 鼓声震天 [00:00:45] London ho ya lanka [00:00:47] 无论是伦敦还是斯里兰卡 [00:00:47] Goonje re chaaron ore aap ki rahe anukampa [00:00:52] 到处都能听见回音 愿仁慈的神与我们同在 [00:00:52] Na darr na hi shanka [00:00:54] 我们无所畏惧 [00:00:54] Nachenge hum chor [00:00:57] 我们将尽情热舞 [00:00:57] Jogi chalaye koi jantar [00:01:00] 愿圣者施法 [00:01:00] Khilega tera antar [00:01:02] 令你醍醐灌顶 [00:01:02] Tu aaja guru mantar [00:01:04] 聆听着神奇的咒语 [00:01:04] Ye le le re [00:01:05] // [00:01:05] Ae le le ae le ae le [00:01:06] // [00:01:06] Ae le le le le re [00:01:09] // [00:01:09] Ae le le ae le ae le [00:01:13] // [00:01:13] Ae le le le le re [00:01:16] // [00:01:16] Ae le le ae le ae le [00:01:20] // [00:01:20] Apna paraya jo bhi le jhappi le le re [00:01:23] 尽情拥抱吧 [00:01:23] Ae le le ae le ae le [00:01:25] // [00:01:25] Ae le le le le re [00:01:27] // [00:01:27] Masti ki tanki me tanik dubki le le re [00:01:31] 感受这欢乐的气息 [00:01:31] Ae le le ae le ae le [00:01:33] // [00:01:33] Ae le le le le re [00:01:34] // [00:01:36] Chal beta selfie le le re [00:01:38] 来个自拍 [00:01:38] Ae ae ae ae ae [00:01:44] // [00:01:44] Chal beta selfie le le re [00:01:46] 来个自拍 [00:01:51] Chal beta selfie le le re [00:01:53] 来个自拍 [00:02:08] Tu meri nautanki tu hi cinema [00:02:11] 生活多姿多彩 [00:02:11] Tu mere saath gar ho [00:02:14] 当你我同在 [00:02:15] Tu hi kamaai meri aur tu hi beema [00:02:19] 万事高枕无忧 [00:02:19] Tu mere saath gar ho o [00:02:22] 只要有你在我左右 [00:02:22] Rokegi phir kya mujhe koi seema [00:02:26] 什么也难不倒我 [00:02:26] Tu mere saath gar ho o rama rama [00:02:30] 只要有您的保佑 罗摩大神 [00:02:30] Tu meri nautanki tu hi cinema [00:02:33] 生活多姿多彩 [00:02:33] Tu mere saath gar ho [00:02:36] 当你我同在 [00:02:37] Tu mere sath gar ho le [00:02:39] 有您加持 [00:02:39] Magan mann bole [00:02:41] 我便福至心灵 [00:02:41] Machak ke hichkole tu le le re [00:02:45] 尽情热舞 [00:02:45] Ae le le ae le ae le [00:02:48] // [00:02:48] Ae le le le le re [00:02:53] // [00:02:59] Apna paraya jo mile jhappi le le re [00:03:03] 尽情拥抱吧 [00:03:03] Ae le le ae le ae le [00:03:04] // [00:03:04] Ae le le le le re [00:03:07] // [00:03:07] Masti ki tanki mein tanik dubki le le re [00:03:10] 感受这欢乐的气息 [00:03:10] Ae le le ae le ae le [00:03:12] // [00:03:12] Ae le le le le re [00:03:14] // [00:03:14] Chal beta selfie le le re [00:03:16] 尽情拥抱吧 [00:03:19] Banda main seedha saada [00:03:21] 我天真无邪 [00:03:21] Na tera na teen main [00:03:22] 只会直来直往 [00:03:22] Mere jaisa na hoga [00:03:24] 我这样单纯的人 [00:03:24] Chand pe na cheen mein ae ae ae [00:03:27] 你在世间难觅 [00:03:27] Kiya wahi jo man ko bhaya [00:03:28] 好好珍惜 [00:03:28] Par kisi ka kabhi bhi dil na dukhaya [00:03:30] 我随心所欲 与世无争 [00:03:30] Pawan putra hanuman ji ki [00:03:32] 一心侍奉神明 [00:03:32] Bhakti mein hoon leen main [00:03:34] 心无杂念 [00:03:34] Baate na karta badi badi [00:03:36] 我不吹嘘 [00:03:36] Koi na maaru tadi tadi [00:03:38] 也不说谎 [00:03:38] Main apni masti mein hi mast hoon [00:03:40] 自得其乐 [00:03:40] Duniya dekhe khadi khadi [00:03:41] 语出惊人 [00:03:41] Rehta hu main bas