[00:00:00] Shake Yourself Loose - Vickie Winans [00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00:09] Written by:Foster/Haley/Hayes/Winans [00:00:18] [00:00:18] Hey hey hey hey [00:00:24] [00:00:24] Said you been bound up lookin' for a way to break free [00:00:30] 你说你被束缚着在寻找一种解放的方式 [00:00:30] Devil's had you tied up listen to these words from me [00:00:35] 恶魔把你绑了起来听我说 [00:00:35] Your situation may seem hopeless but it's not the end [00:00:38] 你的处境似乎毫无希望但这并不是终点 [00:00:38] Though you are burdened and have shackles on your feet [00:00:42] 虽然你背负重担脚上戴着镣铐 [00:00:42] Now I want you to know you're about to break [00:00:48] 现在我想让你知道你即将崩溃 [00:00:48] You're about to break loose [00:00:52] 你即将挣脱束缚 [00:00:52] Jesus took the keys and gave' em to you [00:00:57] 耶稣拿走钥匙把它们给了你 [00:00:57] So here's what you gotta do [00:01:00] 所以你要做的是 [00:01:00] Shake loose everything that binds you up [00:01:04] 摆脱束缚你的一切 [00:01:04] Who told you that you can't make it [00:01:06] 谁告诉你你无法成功 [00:01:06] When god says that you can shake it shake loose everything [00:01:11] 当上帝说你可以摆脱一切束缚 [00:01:11] That binds you up [00:01:13] 将你紧紧束缚 [00:01:13] Praise him like it's your last chance get up and do the David dance [00:01:18] 赞美他就像这是你最后的机会站起来跳一支大卫舞 [00:01:18] I heard you were feeling down that Satan had you bound [00:01:22] 我听说你心情沮丧撒旦将你束缚 [00:01:22] No you don't have to stay yes you can leave today [00:01:26] 你不必留下你今天就可以离开 [00:01:26] Just lika' in the bible days when men began to pray [00:01:31] 就像《圣经》里的日子人们开始祈祷 [00:01:31] Those jail cells start to shaken those chains a start to breakin' [00:01:35] 监狱里的牢房开始摇晃枷锁开始破碎 [00:01:35] I want you to know you're about to break loose [00:01:44] 我想让你知道你即将挣脱束缚 [00:01:44] Jesus took the keys and gave' em to you [00:01:50] 耶稣拿走钥匙把它们给了你 [00:01:50] So here's what you gotta do [00:01:52] 所以你要做的是 [00:01:52] Shake loose everything that binds you up [00:01:56] 摆脱束缚你的一切 [00:01:56] Who told you that you can't make it [00:01:59] 谁告诉你你无法成功 [00:01:59] When god says that you can shake it shake loose everything [00:02:03] 当上帝说你可以摆脱一切束缚 [00:02:03] That binds you up [00:02:05] 将你紧紧束缚 [00:02:05] Praise him like it's your last chance get up and do the David dance [00:02:09] 赞美他就像这是你最后的机会站起来跳一支大卫舞 [00:02:09] Shake loose everything that binds you up [00:02:14] 摆脱束缚你的一切 [00:02:14] Who told you that you can't make it [00:02:16] 谁告诉你你无法成功 [00:02:16] When god says that you can shake it shake loose everything [00:02:20] 当上帝说你可以摆脱一切束缚 [00:02:20] That binds you up [00:02:23] 将你紧紧束缚 [00:02:23] Praise him like it's your last chance get up and do the David dance [00:02:26] 赞美他就像这是你最后的机会站起来跳一支大卫舞 [00:02:26] Don't let the enemy [00:02:28] 不要让敌人 [00:02:28] Don't let the enemy keep you in bondage [00:02:31] 不要让敌人将你束缚 [00:02:31] Praise your way through come on and shake loose [00:02:35] 赞美你一路走来来吧尽情摇摆 [00:02:35] Every every worry every care [00:02:40] 每一份担心每一丝关心 [00:02:40] Praise your way through come on and shake loose [00:02:43] 赞美你一路走来来吧尽情摇摆 [00:02:43] Come on and shake loose [00:02:44] 来吧尽情摇摆 [00:02:44] And those chains [00:02:45] 还有那些项链 [00:02:45] Those chains that bind you should only remind [00:02:49] 那些枷锁只会让你想起 [00:02:49] Praise your way through come on and shake loose [00:02:51] 赞美你一路走来来吧尽情摇摆