[00:00:00] Good To Be a Girl - Tricia Brock [00:00:06] // [00:00:06] All my girls [00:00:07] 我所有的女孩们 [00:00:07] In the world [00:00:09] 包括整个世界上的 [00:00:09] It's time for a little chat [00:00:12] 是时候聊点什么了 [00:00:12] All my girls [00:00:13] 女孩们 [00:00:13] Make some noise [00:00:15] 燥起来 [00:00:15] It's time for us to talk back [00:00:18] 是时候耍点小脾气 [00:00:18] We can change [00:00:19] 我们能 [00:00:19] The way you think [00:00:21] 颠覆你的想法 [00:00:21] We're an army dressed up all in pink [00:00:24] 咱们是支粉衣大军 [00:00:24] And just in case you haven't heard [00:00:30] 万一你还没听见 [00:00:30] It's good to be a girl [00:00:32] 做女生真棒 [00:00:32] Woah [00:00:33] // [00:00:33] It's good to be a girl [00:00:37] 做女生真棒 [00:00:37] I can be wonder woman one day [00:00:38] 有一天我能成为神奇女侠 [00:00:38] A damsel in distress [00:00:40] 乱世少女 [00:00:40] Fighting off the bad [00:00:41] 击退坏蛋 [00:00:41] Guys in heels and a dress [00:00:43] 穿着高跟鞋和长裙 [00:00:43] It's more to me than what it seems [00:00:45] 我可不只是看起来这样 [00:00:45] I am complex [00:00:47] 内心可有大世界 [00:00:47] Yeah [00:00:49] // [00:00:49] It's good to be a girl [00:00:51] 做女生真棒 [00:00:51] It's good to be a girl [00:00:55] 做女生真棒 [00:00:55] It's good to be a girl [00:00:58] 做女生真棒 [00:00:58] It's good to be a girl [00:01:01] 做女生真棒 [00:01:01] So put it on [00:01:03] 所以快上好 [00:01:03] Your make up [00:01:04] 你的妆 [00:01:04] Cause we're gonna change it up [00:01:07] 咱们马上就出发 [00:01:07] Impossible is not a dream [00:01:11] 奇迹不只是梦 [00:01:11] Cause you can be anything [00:01:14] 因为你能成为一切 [00:01:14] The message coming from my lips [00:01:17] 我唇齿边的话语 [00:01:17] Is step out with red lipstick [00:01:20] 全都带着红唇膏 [00:01:20] And just in case you haven't heard [00:01:26] 万一你还没听见 [00:01:26] It's good to be a girl [00:01:29] 做女生真棒 [00:01:29] It's good to be a girl [00:01:32] 做女生真棒 [00:01:32] I can be wonder woman one day [00:01:34] 有一天我能成为神奇女侠 [00:01:34] A damsel in distress [00:01:36] 乱世少女 [00:01:36] Fighting off the bad guys [00:01:37] 击退坏蛋 [00:01:37] In heels and a dress [00:01:39] 穿着高跟鞋和长裙 [00:01:39] It's more to me than what it seems [00:01:40] 我可不只是看起来这样 [00:01:40] I am complex [00:01:43] 内心里可有大世界 [00:01:43] Yeah [00:01:44] // [00:01:44] It's good to be a girl [00:01:47] 做女生真棒 [00:01:47] It's good to be a girl [00:01:50] 做女生真棒 [00:01:50] It's good to be a girl [00:01:53] 做女生真棒 [00:01:53] It's good to be a girl [00:01:57] 做女生真棒 [00:01:57] All the girls in the house [00:01:59] 屋子里的女生们 [00:01:59] If you're with me [00:01:59] 同意我就 [00:01:59] Shout it loud [00:02:00] 大声叫 [00:02:00] Are you with me yeah [00:02:02] 同意我吗 [00:02:02] Are you with me yeah [00:02:03] 同意我吗 [00:02:03] All the boys in the crowd [00:02:05] 人群中的男生们 [00:02:05] If you get it [00:02:05] 明白了就 [00:02:05] Say it loud [00:02:06] 大声讲 [00:02:06] Are you with me yeah [00:02:08] 同意我吗 [00:02:08] Are you with me yeah [00:02:10] 同意我吗 [00:02:10] All the girls in the house [00:02:11] 屋子里的女生们 [00:02:11] If you're with me [00:02:11] 同意我就 [00:02:11] Shout it loud [00:02:13] 大声叫 [00:02:13] Are you with me yeah [00:02:14] 同意我吗 [00:02:14] Are you with me yeah [00:02:15] 同意我吗 [00:02:15] All the boys in the crowd [00:02:17] 人群中的男生们 [00:02:17] If you get it [00:02:18] 明白了就 [00:02:18] Say it loud [00:02:19] 大声讲 [00:02:19] Are you with me yeah [00:02:20] 同意我吗 [00:02:20] Are you with me [00:02:21] 同意我吗