[00:00:00] Amy Grant Every Heartbeat - Amy Grant (艾米·格兰特) [00:00:04] // [00:00:04] Ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho [00:00:16] // [00:00:16] Hear me speak what's on my mind [00:00:20] 听我诉说我的想法 [00:00:20] Let me give this testimony [00:00:24] 我拿出证据 [00:00:24] Reaffirm that you will find [00:00:27] 再次断言你会发现 [00:00:27] That you are my one and only [00:00:31] 你是我的唯一 [00:00:31] No exception to this rule [00:00:35] 这个规定没有例外 [00:00:35] I'm simple but I'm no fool [00:00:39] 我很简单但不傻 [00:00:39] I've got a witness happy to say [00:00:42] 非常高兴见证了每一刻的幸福 [00:00:42] Every hour every day [00:00:46] 每天每小时 [00:00:46] Every heartbeat bears your name [00:00:50] 每次心跳都与你相关 [00:00:50] Loud and clear they stake my claim [00:00:53] 我的心跳清楚地表明了我的心意 [00:00:53] My red blood runs true blue [00:00:57] 我澎湃的鲜血已经冷却 [00:00:57] And ev'ry heartbeat belongs to you [00:01:09] 每个心跳都属于你 [00:01:09] Classic case of boy meets girl [00:01:12] 俗套的故事中男生遇见女生 [00:01:12] Moving in the same direction [00:01:17] 朝着同样的方向走去 [00:01:17] You're not asking for the world [00:01:20] 你不会要求我给你全世界 [00:01:20] I'm not asking for perfection [00:01:24] 我也不要求完美 [00:01:24] Just a love that's well designed [00:01:28] 只是一场精心设计的完美爱情 [00:01:28] For passing the test of time [00:01:31] 经历了时间的考验 [00:01:31] I'm here to tell you I'm here to stay [00:01:35] 在这里,我会对你说,我会一直守护你 [00:01:35] Every hour every day [00:01:39] 每天每小时 [00:01:39] Every heartbeat bears your name [00:01:43] 每次心跳都与你相关 [00:01:43] Loud and clear they stake my claim [00:01:46] 我的心跳清楚地表明了我的心意 [00:01:46] Ask anyone and they'll tell you it's true [00:01:50] 所有人都会告诉你这就是事实 [00:01:50] And ev'ry heartbeat belongs to you [00:01:54] 每个心跳都属于你 [00:01:54] Every heartbeat bears your name [00:01:58] 每次心跳都与你相关 [00:01:58] Loud and clear they stake my claim yeah [00:02:02] 我的心跳清楚地表明了我的心意,耶 [00:02:02] My red blood runs true blue [00:02:05] 我澎湃的鲜血已经冷却 [00:02:05] And ev'ry heartbeat belongs to you [00:02:09] 每个心跳都属于你 [00:02:09] Oh oh oh oh [00:02:17] // [00:02:17] Yeah sure maybe I'm on the edge [00:02:20] 耶,没错,或许我在边缘地带 [00:02:20] But I love you baby and like I said [00:02:25] 可是我爱你,就像我说的那样 [00:02:25] I'm here to tell you I'm here to stay [00:02:28] 在这里我会对你说,我会一直守护你 [00:02:28] Every hour every day [00:02:32] 每天每小时 [00:02:32] Every heartbeat bears your name [00:02:35] 每次心跳都与你相关 [00:02:35] Loud and clear they stake my claim [00:02:39] 我的心跳清楚地表明了我的心意 [00:02:39] Ask anyone and they'll tell you it's true [00:02:43] 所有人都会告诉你这就是事实 [00:02:43] And ev'ry heartbeat belongs to you [00:02:47] 每个心跳都属于你 [00:02:47] Every heartbeat bears your name [00:02:50] 每次心跳都与你相关 [00:02:50] Loud and clear they stake my claim yeah [00:02:55] 我的心跳清楚地表明了我的心意,耶 [00:02:55] My red blood runs true blue [00:02:58] 我澎湃的鲜血已经冷却 [00:02:58] And ev'ry heartbeat belongs to you [00:03:02] 每个心跳都属于你 [00:03:02] Every heartbeat bears your name [00:03:06] 每次心跳都与你相关 [00:03:06] Loud and clear they stake my claim ahah ah ah [00:03:13] 我的心跳清楚地表明了我的心意,啊啊啊啊 [00:03:13] And ev'ry heartbeat belongs to you [00:03:17] 每个心跳都属于你 [00:03:17] Every heartbeat bears your name [00:03:21] 每次心跳都与你相关 [00:03:21] Loud and clear they stake my claim [00:03:25] 我的心跳清楚地表明了我的心意 [00:03:25] Ask anyone and they'll tell you it's true