[00:00:00] Lollipop (棒棒糖) - 倖田來未 (こうだ くみ)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞∶Jane Vaughan
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲∶Jane Vaughan
[00:00:11] //
[00:00:11] Hey Lady' 甘い言葉に騙されないで
[00:00:16] 嘿 美女 别被甜言蜜语欺骗
[00:00:16] 結局 は口だけのやつ
[00:00:19] 结果那家伙只会说漂亮话
[00:00:19] Hey Ladies' 何も出来ない男に my body
[00:00:24] 嘿 美女们 什么都不会的男人 我的身体
[00:00:24] 触らせないわ don't touch me
[00:00:27] 才不会让他碰触 别碰我
[00:00:27] 騙されて 捨てられる なんて 柄じゃないの
[00:00:31] 被欺骗被抛弃这不是我的作风
[00:00:31] あちこちに 連れまわし
[00:00:33] 耍得他团团转
[00:00:33] 鞄持ちで say good bye
[00:00:36] 要他帮忙拿东西 说再见
[00:00:36] Hey boy きらきら光る アクセサリー代わり
[00:00:39] 嘿 男孩 取代 闪闪发光的饰品
[00:00:39] 邪魔かしら?? HUU Just throw away
[00:00:44] 很碍事吗 呜 扔掉它
[00:00:44] I dodged the bullet bullet'
[00:00:46] 我躲过了子弹子弹
[00:00:46] Baby boy' we're gonna pull it
[00:00:48] 亲爱的男孩 我们会拉住它
[00:00:48] 暇つぶし window shop'
[00:00:51] 打发时间 窗口店
[00:00:51] させない lickin' my lollipop
[00:00:53] 不允许 舔着我的棒棒糖
[00:00:53] I dodged the bullet bullet'
[00:00:55] 我躲过了子弹子弹
[00:00:55] Baby boy' we're gonna pull it
[00:00:57] 亲爱的男孩 我们会拉住它
[00:00:57] 危ない男 に 騙されない my lollipop
[00:01:11] 别被危险的男人骗走 我的棒棒糖
[00:01:11] Hey Lady' 朝がくるまで 触れたいって?
[00:01:17] 嘿 美女 想抚摸彼此 直到天明
[00:01:17] 気安く言わないで
[00:01:20] 别说得这么容易
[00:01:20] Hey Ladies 軽い人より 女同士
[00:01:26] 嘿 美女们 与其和轻浮的家伙 不如和女伴一起
[00:01:26] 1日中 ride on time
[00:01:28] 一整天 乘着时间
[00:01:28] 結局 はわかってない
[00:01:30] 结果还是不懂
[00:01:30] リアルに 感じる spot
[00:01:33] 感觉真实的 现货
[00:01:33] あなたレベル では甘い 夢から覚めそうよ
[00:01:37] 凭你的程度还太浅 快醒快别再做梦
[00:01:37] Hey boy 女 にころがされてること
[00:01:41] 嘿 男孩 被女孩玩弄于股掌之间
[00:01:41] 知らないの? You're so dumb
[00:01:46] 还不懂吗 你是那么笨
[00:01:46] I dodged the bullet bullet'
[00:01:47] 我躲过了子弹子弹
[00:01:47] Baby boy' we're gonna pull it
[00:01:49] 亲爱的男孩 我们会拉住它
[00:01:49] 暇つぶし window shop'
[00:01:52] 打发时间 窗口店
[00:01:52] させない lickin' my lollipop
[00:01:54] 不允许 舔着我的棒棒糖
[00:01:54] I dodged the bullet bullet'
[00:01:56] 我躲过了子弹子弹
[00:01:56] Baby boy' we're gonna pull it
[00:01:58] 亲爱的男孩 我们会拉住它
[00:01:58] 危ない男 に 騙されない my lollipop
[00:02:12] 别被危险的男人骗走 我的棒棒糖
[00:02:12] 自分は特別だなんて
[00:02:16] 还以为自己很特别
[00:02:16] 恥ずかしいと気づきなさい
[00:02:21] 快点发现自己多丢脸
[00:02:21] 本当のLOVEの 存在を
[00:02:25] 真正的爱的存在
[00:02:25] 知ったとき それが人生の スタート
[00:02:43] 当你知道 人生 才算开始
[00:02:43] I dodged the bullet bullet'
[00:02:45] 我躲过了子弹子弹
[00:02:45] Baby boy' we're gonna pull it
[00:02:47] 亲爱的男孩 我们会拉住它
[00:02:47] 暇つぶし window shop'
[00:02:50] 打发时间 窗口店
[00:02:50] させない lickin' my lollipop
[00:02:52] 不允许 舔着我的棒棒糖
[00:02:52] I dodged the bullet bullet'
[00:02:54] 我躲过了子弹子弹
[00:02:54] Baby boy' we're gonna pull it
[00:02:56] 亲爱的男孩 我们会拉住它
[00:02:56] 危ない男 に 騙されない my lollipop
[00:03:01] 别被危险的男人骗走 我的棒棒糖
[00:03:01] I dodged the bullet bullet'
[00:03:02] 我躲过了子弹子弹
[00:03:02] Baby boy' we're gonna pull it
404
404，您请求的文件不存在!