[00:00:01] Artist:american hi fi [00:00:05] [00:00:05] Songs Title:where did we go wrong [00:00:11] [00:00:11] Monday morning and the coffee's on [00:00:14] 周一早上 咖啡相伴 [00:00:14] What happened to my perfect world [00:00:16] 我完美的世界到底出了什么状况 [00:00:16] Front page news she's already gone [00:00:19] 目前知道她已收拾行囊 [00:00:19] Say hello to the goodbye girl [00:00:21] 只能向离去的女孩道声早安 [00:00:21] LA traffic don't make it better [00:00:24] 洛杉矶的交通并没有让我好点 [00:00:24] I wonder if she read my letter [00:00:26] 我想知道她有没有读我的信件 [00:00:26] 9 to 5 keep it all alive [00:00:29] 九点到五点 我无心睡眠 [00:00:29] Some days are hard to survive [00:00:31] 某些日子让我举步维艰 [00:00:31] I feel so down about it [00:00:36] 我非常的低落 [00:00:36] I don't wanna be alone [00:00:38] 我不想踽踽独行 [00:00:38] Just waiting by the phone [00:00:39] 一直守着电话 期待回音 [00:00:39] I can't stand another night on my own [00:00:43] 夜晚时分 我难以忍受孤苦伶仃 [00:00:43] With a new day rising realizing [00:00:46] 新的一天到来之时 [00:00:46] That you gotta be free break it down to you and me [00:00:49] 我意识到我们分手之后 你变的自由自在 [00:00:49] Is it everything you want it to be [00:00:52] 难道这一切都是你想要的意外 [00:00:52] I wanted you all along [00:00:54] 自始至终 我只想要你 [00:00:54] So where did we go wrong [00:01:01] 我们之间 到底出了什么问题 [00:01:01] Never had a lot of money [00:01:02] 虽然不常大鱼大肉 [00:01:02] But we spent a good time in the city [00:01:06] 但我们在城市的生活 其乐融融 [00:01:06] Drinking wine and watching the tele [00:01:08] 边喝酒 边看电视 [00:01:08] Old movies she sure looked pretty [00:01:11] 她无疑是老电影的影痴 [00:01:11] This kitchen feels so alone [00:01:13] 厨房是如此的孤寂 [00:01:13] Haven't cleaned since she's been gone [00:01:15] 她走之后 这里就没有打扫过的痕迹 [00:01:15] Spend my nights at your favorite bar [00:01:18] 在你最爱的酒吧里 我度过了许多漫漫长夜 [00:01:18] And wonder where you are [00:01:21] 我想知道 你会在何处出现 [00:01:21] I feel so down about it [00:01:25] 我非常的低落 [00:01:25] I don't wanna be alone [00:01:27] 我不想踽踽独行 [00:01:27] Just waiting by the phone [00:01:29] 一直守着电话 期待回音 [00:01:29] I can't stand another night on my own [00:01:32] 夜晚时分 我难以忍受孤苦伶仃 [00:01:32] With a new day rising realizing [00:01:35] 新的一天到来之时 [00:01:35] That you gotta be free break it down to you and me [00:01:38] 我意识到我们分手之后 你变的自由自在 [00:01:38] Is it everything you want it to be [00:01:42] 难道这一切都是你想要的意外 [00:01:42] I wanted you all along [00:01:44] 自始至终 我只想要你 [00:01:44] So where did we go wrong [00:01:47] 我们之间 到底出现了什么问题 [00:01:47] I don't wanna turn back time [00:01:48] 我不期待时光倒流 [00:01:48] I just wanna change your mind [00:01:51] 我只想改变你的想法 [00:01:51] I just want a chance to prove to you [00:01:55] 我只想有一个机会向你证明 [00:01:55] I really wanna chase these clouds away [00:01:59] 我真的很想赶走这些乌云 [00:01:59] Save them for a rainy day [00:02:02] 以备雨天之需 [00:02:02] There's nothing left to say [00:02:25] 然而我也词穷无句 [00:02:25] I don't wanna be alone [00:02:26] 我不想踽踽独行 [00:02:26] Just waiting by the phone [00:02:27] 一直守着电话 期待回音 [00:02:27] I can't stand another night on my own [00:02:31] 夜晚时分 我难以忍受孤苦伶仃 [00:02:31] With a new day rising realizing [00:02:35] 新的一天到来之时 [00:02:35] That you gotta be free break it down to you and me [00:02:38] 我意识到我们分手之后 你变的自由自在 [00:02:38] Is it everything you want it to be [00:02:41] 难道这一切都是你想要的意外