[00:00:00] When the Bassline Drops (当贝斯声响起) - Craig David (克雷格·大卫)/Big Narstie [00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:02] Written by:Craig David [00:00:04] // [00:00:04] Both: [00:00:06] // [00:00:06] Yeah I see this feels good around here [00:00:09] 这感觉真不错 [00:00:09] Craig David [00:00:10] // [00:00:10] All my ladies [00:00:11] 美女们 [00:00:11] Big Narstie [00:00:12] // [00:00:12] It's about to go down [00:00:14] 嗨起来 [00:00:14] Ladies [00:00:14] 美女 [00:00:14] That garage sound [00:00:17] 听听这首车库摇滚 [00:00:17] Craig David: [00:00:17] // [00:00:17] This is for my ravers gettin' faded faded [00:00:24] 这首歌送给狂欢作乐喝蒙的人 [00:00:24] This is for my ravers [00:00:28] 这首歌送给狂欢作乐者们 [00:00:28] I know you waited waited bounce [00:00:30] 我知道你在等待 舞动 [00:00:30] This one's goin' out to all my people out there [00:00:34] 这首歌适合狂欢作乐的人 [00:00:34] Turn your speakers up cause right now we're goin' in [00:00:38] 调大音响 因为我们即将登场 [00:00:38] Bringing you them vibes ready for the weekend [00:00:41] 调动你所有激情 准备好这周末狂欢 [00:00:41] Don't matter where you are as long as you're here with me [00:00:45] 无论你在哪里 只要你在我身边 [00:00:45] You have never heard about nothin' like this [00:00:47] 你绝没有听过这样的超赞旋律 [00:00:47] Better listen up otherwise you're gonna miss [00:00:49] 好好听吧 可不要错过 [00:00:49] And I ain't even gassin' you [00:00:52] 哥才不会唬你 [00:00:52] You have never heard about nothin' like this [00:00:54] 你绝没有听过这样的超赞旋律 [00:00:54] Better listen up otherwise you're gonna miss [00:00:56] 好好听吧 可不要错过 [00:00:56] When the bassline drops you know what to do [00:01:03] 贝司响起 你知道该怎么做 [00:01:03] When the bassline drops you know what to do [00:01:05] 贝司响起 你知道该怎么做 [00:01:05] Goin' out to all of my DJ's [00:01:07] 随着DJ一起摇摆 [00:01:07] All on your doot yeah all over your doot [00:01:11] 这节奏嗨翻你们 嗨翻你们 [00:01:11] All on your doot yeah [00:01:12] 这节奏嗨翻你们 [00:01:12] Sounds of the raving crew [00:01:14] 狂欢作乐者的歌 [00:01:14] All on your doot yeah all over your doot [00:01:18] 这节奏嗨翻你们 嗨翻你们 [00:01:18] All on your doot yeah [00:01:20] 这节奏嗨翻你们 [00:01:20] Goin' out to all of my DJ's [00:01:21] 随着DJ一起摇摆 [00:01:21] All on your doot yeah all over your doot [00:01:25] 这节奏嗨翻你们 嗨翻你们 [00:01:25] All on your doot yeah [00:01:27] 这节奏嗨翻你们 [00:01:27] Sounds of the raving crew [00:01:29] 狂欢作乐者的歌 [00:01:29] All on your doot yeah all over your doot [00:01:32] 这节奏嗨翻你们 嗨翻你们 [00:01:32] All on your doot yeah [00:01:34] 这节奏嗨翻你们 [00:01:34] Goin' out to all of my DJ's [00:01:36] 随着DJ一起摇摆 [00:01:36] Big Narstie: [00:01:36] // [00:01:36] Bass fill a bad girl like a sandwich [00:01:38] Big Narstie那小子 左拥右抱 [00:01:38] 2 bottle of mo' we still standing [00:01:40] 两瓶酩悦香槟下肚 我们依然活蹦乱跳 [00:01:40] This one's out to the Charlie Brown [00:01:42] 这首歌要致敬Charlie Brown [00:01:42] I'm lovin' it lovin' it old school anthems [00:01:44] 我很爱 很爱英国老派车库摇滚 [00:01:44] Smellin' like cocoa butter and Versace blue jeans [00:01:47] 像是可可脂和范思哲的香水那样香气宜人 [00:01:47] Ben Sherman top with blue jeans [00:01:49] 像是擦着香水的Ben Sherman [00:01:49] Goin' in living my movie [00:01:51] 来到我的电影场景 [00:01:51] Bentekkers I'ma steppers [00:01:52] 我舞技超群 [00:01:52] It was art how I dodged that badness [00:01:54] 这首歌一定会是大热新单 [00:01:54] In the corner smoking the maddest BDL [00:01:58] 角落里我们尽情疯狂 [00:01:58] ASBO Britain the sound of [00:02:00] 英国都回响着这首歌 [00:02:00] The streets comin' through your aeriel