[00:00:00] You Ain't a Killer - Big Punisher [00:00:07] // [00:00:07] 词:Big Punisher [00:00:14] // [00:00:14] 曲:Big Punisher [00:00:21] // [00:00:21] The harsh realities of life is takin toll [00:00:23] 现实总是残酷的,我们总会为了生存付出代价 [00:00:23] For even jesus christ forsake my soul [00:00:24] 即使上帝也会抛弃我的灵魂 [00:00:24] Please tell me the price [00:00:26] 请告诉我 [00:00:26] To pay to make it home [00:00:27] 活着的代价是什么 [00:00:27] Take control i'm makin doe [00:00:28] 我可以勉强赚钱糊口 [00:00:28] But not enough to blow [00:00:29] 但是,还不至于让我摆脱贫困 [00:00:29] J o's they lust my flows but a yo [00:00:31] 在这个物欲横流的社会 [00:00:31] I don't trust a soul i know i need to [00:00:33] 我谁都不信,但是,我知道 [00:00:33] These evil streets will meet you [00:00:35] 我流落街头时得到的教训就是 [00:00:35] Halfway than eat you alive [00:00:37] 生活总会让你栽跟头 [00:00:37] Tryin to survive illegal i leave you lost [00:00:39] 为了生计,不得不做违法之事 [00:00:39] Bounce you on the cross rip you like a horse [00:00:41] 我会让你折服,将你绑上十字架,像使唤马一样抽你 [00:00:41] Sacrife your life to a higher force [00:00:42] 用生命换来地位 [00:00:42] Than i stomp your corpse [00:00:43] 踩着你的尸体上位 [00:00:43] It's the bronx of course [00:00:44] 你的布朗克斯口音 [00:00:44] Recognize the acsent [00:00:45] 再好辨认不过了 [00:00:45] One of the last livin still in action [00:00:47] 我是最后一个幸存的刺客 [00:00:47] General assassin catchin an erect blastin any tech [00:00:48] 看清楚 [00:00:48] Smashin any chest passin any test [00:00:49] 别考验我的耐性,我不想说第二遍 [00:00:49] Charles manson in the flesh any last requests [00:00:51] 我就是查尔斯曼森 [00:00:51] Before ya meet your maker [00:00:52] 在你去见造物主之前,你还有什么遗言吗 [00:00:52] So would your reaper wake up [00:00:54] 种瓜得瓜,种豆得豆,所以,快点醒悟吧 [00:00:54] Shakin up a storm like anita baker [00:00:56] 像安妮塔贝克一样爆发吧 [00:00:56] I'll take ya straight to hell [00:00:58] 我会直接送你去地狱 [00:00:58] And fill your heart with maden [00:01:01] 让你心中满是仇恨 [00:01:01] Incareate your fate in satan's firey lake [00:01:03] 让你葬身在撒旦的火海 [00:01:03] Than i lock the gate make no mistake [00:01:05] 然后锁上大门 [00:01:05] The sh*t is as real as joe [00:01:07] 没错,这一切都是真的,就像肥仔乔唱的一样 [00:01:07] We follow the killers code [00:01:08] 我们会跟着杀手的暗号 [00:01:08] One becomes the you [00:01:09] 该你了 [00:01:09] Tell me where do you go [00:01:10] 告诉我,你要去哪里 [00:01:10] Nowhere to run hide or find you [00:01:12] 无论你逃到哪里,我都会找到你 [00:01:12] In silence you scream and even if you kill me [00:01:14] 我会让你跪地求饶,即使你杀了我 [00:01:14] I'll still be in your f**kin dreams [00:01:15] 我做鬼也不会放过你 [00:01:15] You ain't a killer you still learnin how to walk [00:01:16] 你不是杀手,你根本什么都不懂 [00:01:16] From new york to cali [00:01:18] 从纽约到卡利 [00:01:18] All the real niggas carry chalk [00:01:19] 所有真正的黑鬼会做标记 [00:01:19] Mark you for death won't even talk that [00:01:21] 甚至二话不说 [00:01:21] East and west crap [00:01:22] 就为你做上了死亡的标记 [00:01:22] Watch the left rack it ain't where you're from [00:01:24] 从沃茨到勒弗拉克,那不是你出生的地方 [00:01:24] It's where's your gat [00:01:25] 那是你的葬身之地 [00:01:25] You made a grave mistake shouldn't of come here [00:01:27] 你犯了一个致命的错误,你不该来这里 [00:01:27] You changed your fate [00:01:28] 你改变了自己的命运 [00:01:28] Your brains will make a debut on the table [00:01:30] 我会打爆你的脑袋,让你命丧于此 [00:01:30] When i raise the stakes the pain is great [00:01:31] 我挥杆之后,你会觉得痛苦不堪 [00:01:31] But only for a second is starts strong your lesson [00:01:33] 但是,痛苦是短暂的,你很快就感觉不到痛苦了 [00:01:33] Is when your restin [00:01:34] 就在你倒下的那一刻 [00:01:34] The armaggedon set in [00:01:35] 一场混战开始了 [00:01:35] Left him with so much stress [00:01:36] 他觉得压力很大 [00:01:36] Left him with no regrets [00:01:37] 他觉得无怨无悔 [00:01:37] Welcome to hell son the threshold of death [00:01:39] 欢迎来到地狱,孩子,这是地狱的门槛 [00:01:39] Face the serpent i blaze the person [00:01:42] 直面出卖你的人,我会一枪毙了他 [00:01:42] You get laced for certain [00:01:43] 你也必须血债血偿 [00:01:43] Even jakes don't trace the work [00:01:44] 即便警察也无从查起此案 [00:01:44] So close the curtain i'm hurtin head serverly [00:01:46] 此事也就不了了之,我拼命地撞头 [00:01:46] Really tryin to bring the pain [00:01:48] 这样我们就能感受到痛苦 [00:01:48] There's nothing more satisfing [00:01:49] 没有什么比折磨你 [00:01:49] Then when you cryin screamin my name [00:01:51] 更让我觉得过瘾的了 [00:01:51] It's not a game it's purple rain [00:01:52] 这不是玩玩而已,这是电影紫雨中真实的场景 [00:01:52] Floods and blood stains [00:01:53] 你的衣衫上留下了斑斑血迹 [00:01:53] Big puns my thugs name [00:01:54] 我就是恶棍Big Punisher [00:01:54] Bustin' my gun that's my love thang [00:01:56] 我最喜欢做的事就是,扳动我的手枪 [00:01:56] Slit the jug vein snatch your atam's apple [00:01:58] 我会割破你的咽喉,夺回亚当的苹果 [00:01:58] John madden tackle your corpse [00:01:59] 约翰麦登会将你的尸首 [00:01:59] Then hoist it on the cross at the taben ackle [00:02:02] 挂在帐篷外的十字架上 [00:02:02] That'll have to hurt [00:02:03] 让你受尽折磨 [00:02:03] I'll work your body till it burst [00:02:04] 死无全尸 [00:02:04] The curse of viva slangin first [00:02:06] 用巫术诅咒你 [00:02:06] I'm worse than anything you ever been through [00:02:08] 我坏透了,无所不用其极 [00:02:08] Sick in the head and mental [00:02:10] 我脑子有病,我疯了 [00:02:10] Essentially meant to be so [00:02:11] 因为你的存在,对我构成了极大的威胁 [00:02:11] When you awaken your manhood will be taken [00:02:13] 当你重新复活之后,你就不会再充满男子气概 [00:02:13] Faken like you satan when i'm the rhymin abomination [00:02:18] 在我装好人的时候,你就得装撒旦 [00:02:18] You ain't a killer you still learnin how to walk [00:02:20] 你不是杀手,你根本什么都不懂 [00:02:20] From new york to cali [00:02:21] 从纽约到卡利 [00:02:21] All the real niggas carry chalk [00:02:22] 所有真正的黑鬼会做标记 [00:02:22] Mark you for death [00:02:23] 甚至二话不说 [00:02:23] Won't even talk that east and west crap [00:02:25] 就为你做上了死亡的标记 [00:02:25] Watch the left rack [00:02:26] 从沃茨到勒弗拉克 [00:02:26] It ain't where you're from it's where's your gat [00:02:28] 那不是你出生的地方,那是你的葬身之地 [00:02:28] You ain't a killer you still learnin' how to walk [00:02:30] 你不是杀手,你根本什么都不懂 [00:02:30] From new york to cali [00:02:32] 从纽约到卡利 [00:02:32] All the real niggas carry chalk [00:02:33] 所有真正的黑鬼会做标记 [00:02:33] Mark you for death [00:02:34] 甚至二话不说 [00:02:34] Won't even talk that east and west crap [00:02:36] 就为你做上了死亡的标记 [00:02:36] Watch the left rack [00:02:37] 从沃茨到勒弗拉克 [00:02:37] It ain't where you're from it's where's your gat [00:02:39] 那不是你出生的地方,那是你的葬身之地 [00:02:39] It's hard to analize which guys is spies [00:02:40] 你很难认定谁是奸细 [00:02:40] Be advised people we recognized who lies [00:02:42] 请注意,我们很难断定谁在撒谎 [00:02:42] It's all in the eyes chico [00:02:43] 他们在你眼里看起来都是千篇一律 [00:02:43] We read 'em and see em for what they are [00:02:46] 我们揣摩着他们的只言片语,想看透他们的真面目 [00:02:46] Theives in undercover cars [00:02:47] 警察藏在车下 [00:02:47] Takin my picture like i'm a f**kin star [00:02:49] 偷拍我,好像我是明星一样 [00:02:49] I'm up to par my game is in a smash [00:02:51] 我只是一介凡人,我声名大噪是因为 [00:02:51] Stash a million in the stash [00:02:52] 我藏了五十万现金 [00:02:52] Passport with the gas first name and last [00:02:54] 我用枪指着别人,让他给我办了一张假护照 [00:02:54] Ask anybody if my men are rowdy [00:02:56] 你可以随便问个我的朋友,他们会争先恐后地告诉你 [00:02:56] Give me the mini shottie [00:02:57] 给我一把迷你猎枪 [00:02:57] I body a ni**a for a penny probably [00:02:59] 无论你多么富有,我都会将你洗劫一空 [00:02:59] I'm obligated to anything [00:03:00] 我无恶不作 [00:03:00] If it's crime related [00:03:02] 犯罪似乎是我的一种使命 [00:03:02] If it shine i'll take it [00:03:04] 只要对我有利,我就会唯利是图 [00:03:04] Sill in my prime and i finally made it [00:03:06] 等到时机成熟之际,我终会成功 [00:03:06] I hate the fact that i'm the last addition [00:03:07] 我不愿接受这样的现实,我是九十年代最后的说唱歌手 [00:03:07] Probably stash magician [00:03:08] 我可以把**藏得很隐蔽,不会漏出蛛丝马迹 [00:03:08] Could of went to college and been a mathmatician [00:03:10] 我应该去念大学,当个数学家 [00:03:10] Bad decisions kept me out the game [00:03:12] 我做了一个错误的决定,错失了良机 [00:03:12] Now i'm strickly out for cream [00:03:13] 现在,我只想赚钱 [00:03:13] Doin' things to fiends [00:03:14] 过着人不人,鬼不鬼的生活 [00:03:14] I doubt you'll ever dream [00:03:16] 我想知道你是否曾料想到 [00:03:16] My teams the meanest thing you ever seen [00:03:17] 我和我的团伙,会做着最卑鄙的勾当 [00:03:17] Measured by the heavens king [00:03:19] 在天堂和地狱之间 [00:03:19] Down to the devls mesimean [00:03:20] 苟且偷生 [00:03:20] I never scream so loud i'm proud to be alive [00:03:23] 我绝不会怨天尤人,我会骄傲地活下去 [00:03:23] Most heads died by 25 or catch a quick 3 to 5 [00:03:26] 很多人要么年纪轻轻就死了,要么就身陷囹圄 [00:03:26] So be advised the streets is full of surprises [00:03:28] 所以,听我一言,世事无常 [00:03:28] It's not what crews the livest [00:03:29] 人终有一死 [00:03:29] When the survivers who's the wisest [00:03:31] 唯有聪明的人,才最有可能幸存下来 [00:03:31] You ain't a killer [00:03:32] 你不是杀手 [00:03:32] You still learnin how to walk [00:03:34] 你根本什么都不懂 [00:03:34] From new york to cali [00:03:35] 从纽约到卡利 [00:03:35] All the real niggas carry chalk [00:03:36] 所有真正的黑鬼会做标记 [00:03:36] Mark you for death [00:03:38] 甚至二话不说 [00:03:38] Won't even talk that east and west crap [00:03:39] 就为你做上了死亡的标记 [00:03:39] Watch the left rack [00:03:40] 从沃茨到勒弗拉克 [00:03:40] It ain't where you're from it's where's your gat [00:03:42] 那不是你出生的地方,那是你的葬身之地 [00:03:42] You ain't a killer you still learnin how to walk [00:03:44] 你不是杀手,你根本什么都不懂 [00:03:44] From new york to cali [00:03:45] 从纽约到卡利 [00:03:45] All the real niggas carry chalk [00:03:47] 所有真正的黑鬼会做标记 [00:03:47] Mark you for death [00:03:48] 甚至二话不说 [00:03:48] Won't even talk that east and west crap [00:03:50] 就为你做上了死亡的标记 [00:03:50] Watch the left rack