[00:00:00] こんなカンジで集まるぜウィークエンド
[00:00:03] 就是这样的感觉来集合吧 在周末
[00:00:03] Oh No No アガらないでどうすんの
[00:00:05] 哦 不 不 怎么可以没有上升
[00:00:05] こんなレディや あんなベイビーガール
[00:00:07] 这样的淑女和那样的女婴
[00:00:07] さぁ今始まるぜ パーティーへ行こう
[00:00:09] 那么 现在开始了 去聚会
[00:00:09] I Say Knick Knack Give A Dog O'Bone
[00:00:11] 我说尼克斯秘诀给狗狗
[00:00:11] オレの車で Go 迎えに行こう
[00:00:14] 用我的车去迎接吧
[00:00:14] 誰でもいいよ 誘っちゃいな
[00:00:16] 不管谁都好 邀请了
[00:00:16] 電話で Umm かけな Right Now
[00:00:18] 现在用电话说恩
[00:00:18] ボリューム上げるぜ アがるぜ ノッてけ
[00:00:21] 分量要增加了 上升了 坐上来
[00:00:21] Side To Side Front To Back
[00:00:23] 边靠边从前到后
[00:00:23] オレの助手席の Sexy Lady
[00:00:25] 坐我旁边的性感女郎
[00:00:25] 甘い香り She So Crazy
[00:00:27] 甜蜜的香味 她非常疯狂
[00:00:27] 到着 用意はいいか
[00:00:30] 到了 准备好了吗
[00:00:30] 車を停めたら そこはフリーダム
[00:00:33] 要停车的话 这里是休息时间
[00:00:33] 入り口は顔パスでスルー
[00:00:36] 在入口 容颜像车一样划过
[00:00:36] 盛り上がるフロアはすぐ
[00:00:37] 满是楼梯
[00:00:37] Every boys and girls 調子いいじゃない！
[00:00:40] 所有的男孩女孩 情况都不好
[00:00:40] Let's have a good time
[00:00:42] 来一段好时光
[00:00:42] みんな踊ろう tonight
[00:00:45] 今夜大家跳舞吧
[00:00:45] ゆらせ body on the floor もう止められない
[00:00:50] 摇摆着 身体在地板上 已经不能停止
[00:00:50] 朝まで Rock the Party 騒ごう all night
[00:00:55] 直到早上 结束聚会 骚动了一晚上
[00:00:55] Here we go now!
[00:00:56] 现在我们走吧
[00:00:56] Everybody get up and go now
[00:00:58] 大家都起来然后去
[00:00:58] 後ろのほう U ready for us?
[00:01:00] 后面 你真的跟我们一起
[00:01:00] Come on, DANCE DANCE DANCE!
[00:01:03] 来吧 跳舞跳舞跳舞
[00:01:03] まだまだいけるよね I know you can do that
[00:01:07] 还可以的 我知道你可以做到
[00:01:07] B-boys and girls みんな Hands up!
[00:01:09] 男孩和女孩 大家一起举起手
[00:01:09] We make you DANCE DANCE DANCE!!
[00:01:13] 我们让你来跳舞跳舞跳舞
[00:01:13] Hello! Hello!! 絶好調ごった返しの dance floor
[00:01:18] 你好 你好 超级棒的曲调反复着 跳舞吧
[00:01:18] Come on! Come on!! アガってこうよ
[00:01:20] 来吧来吧 跳起来
[00:01:20] 今夜は Free your mind
[00:01:22] 今夜放松你的心
[00:01:22] High な仲間と rollin' down
[00:01:24] 和兴奋的同伴一起跳诺林步
[00:01:24] Do you wanna join my ride?
[00:01:27] 你想加入我们吗
[00:01:27] 始めよう 最高の weekend
[00:01:31] 开始了 最棒的周末
[00:01:31] 恥ずかしがりやでも大丈夫
[00:01:35] 害羞的事也没关系
[00:01:35] 一緒に Step by Step so いい感じ
[00:01:41] 一起一步一步的 好的感觉
[00:01:41] Kay and SAY 届けるこの show time
[00:01:45] 凯说 放送这个时间
[00:01:45] 一人残らず連れてくよ All right!?
[00:01:49] 一个人也别留下都带走好吧
[00:01:49] Every boys and girls 調子いいじゃない！
[00:01:54] 所有的男孩女孩 情况都不好！
[00:01:54] Let's have a good time
[00:01:55] 来一段好时光
[00:01:55] みんな踊ろう tonight
[00:01:58] 今夜大家跳舞吧
[00:01:58] ゆらせ body on the floor もう止められない
[00:02:02] 摇摆着 身体在地板上 已经不能停止
[00:02:02] 朝まで Rock the Party 騒ごう all night
[00:02:07] 直到早上 结束聚会 骚动了一晚上
[00:02:07] オーライ オーライ 調子どうだ兄弟
[00:02:10] 上线上线 情况怎样朋友
[00:02:10] アガってんなら朝まで All Night
[00:02:13] 兴奋起来直到早上 一整个晚上
404
404，您请求的文件不存在!