[00:00:00] The Time(Dirty Bit) (全新的音乐篇章) - The Black Eyed Peas (黑眼豆豆) [00:00:00] // [00:00:00] Written by:William Adams/Allen Pineda/Leroy Damien/Franke John Previte/John De Nicola/Donald Markowitz [00:00:02] // [00:00:17] This is international [00:00:18] 这首歌绝对会在全球走红 [00:00:19] Big mega radio smasher [00:00:21] 引领国际音乐潮流 [00:00:22] I had the time of my life [00:00:27] 这是我有生以来第一次 [00:00:28] And I never felt this way before [00:00:30] 有这样强烈的感觉 [00:00:31] And I swear this is true [00:00:34] 我发誓 绝对会一炮走红 [00:00:35] And I owe it all to you [00:00:37] 我敢跟你们所有人打赌 [00:00:37] Oh I had the time of my life [00:00:43] 这是我有生以来第一次 [00:00:43] And I never felt this way before [00:00:46] 有这样强烈的感觉 [00:00:46] And I swear this is true [00:00:50] 我发誓 绝对会一炮走红 [00:00:50] And I owe it all to you [00:01:00] 我敢跟你们所有人打赌 [00:01:00] Dirty bit [00:01:00] 由此开启新的音乐篇章 [00:01:07] Dirty bit [00:01:07] 由此开启新的音乐篇章 [00:01:14] I I came up in here to rock [00:01:16] 我就是要来嗨翻全场 [00:01:16] Light a fire make it hot [00:01:18] 点燃所有人的激情 [00:01:18] I don't wanna take no pictures [00:01:20] 不喜欢被人拉着合影 [00:01:20] I just wanna take some shots so [00:01:22] 只想找个地儿举杯畅饮 [00:01:22] Come on let's go [00:01:24] 来吧 出发 [00:01:24] Let's lose control [00:01:26] 尽情地释放自己 [00:01:26] Let's do it all night [00:01:27] 今晚要彻夜狂欢 [00:01:27] 'Till we can do it no more [00:01:30] 直到精疲力尽 [00:01:30] People rock it to the sound [00:01:31] 跟着音乐摇摆 [00:01:31] Turn it up and watch it pound [00:01:33] 把声音调高 [00:01:33] We gon' rock it to the top [00:01:35] 我们要站在舞池前排 [00:01:35] 'Till the roof come burning down [00:01:37] 嗨翻屋顶 [00:01:37] Yea it's hot in here [00:01:39] 这里气氛还不错 [00:01:39] The temperature [00:01:41] 都挺兴奋热情 [00:01:41] Has got these ladies gettin' freakier [00:01:45] 还有不少美女 [00:01:45] I got freaky freaky baby [00:01:46] 宝贝 我真的情难自已 [00:01:46] I was chillin' with my ladies [00:01:48] 和不同的女人缠绵 [00:01:48] I didn't come to get boji [00:01:50] 我可不是来这儿好好学习 [00:01:50] I come here to get crazy [00:01:52] 而是要狂欢不停 [00:01:52] I was born to get wild [00:01:54] 我天生就这么放荡不羁 [00:01:54] That's my style [00:01:56] 这就是我的风格 [00:01:56] If you didn't know that [00:01:57] 如果你以前不知道 [00:01:57] Well baby now you know now [00:02:00] 现在是否明白 [00:02:00] 'Cause I'm [00:02:00] 因为我 [00:02:02] Havin' [00:02:02] 要和你 [00:02:03] A good time with you [00:02:06] 一起狂欢 [00:02:06] I'm tellin' you [00:02:07] 我要告诉你 [00:02:07] I had the time of my life [00:02:12] 这是我有生以来第一次 [00:02:13] And I never felt this way before [00:02:15] 有这样强烈的感觉 [00:02:16] And I swear this is true [00:02:19] 我发誓 绝对会一炮走红 [00:02:20] And I owe it all to you [00:02:22] 我敢跟你们所有人打赌 [00:02:22] Oh I had the time of my life [00:02:28] 这是我有生以来第一次 [00:02:28] And I never felt this way before [00:02:31] 有这样强烈的感觉 [00:02:31] And I swear this is true [00:02:35] 我发誓 绝对会一炮走红 [00:02:35] And I owe it all to you [00:02:37] 我敢跟你们所有人打赌 [00:02:45] Dirty bit [00:02:45] 由此开启新的音乐篇章 [00:02:52] Dirty bit [00:02:52] 由此开启新的音乐篇章 [00:02:59] A All these girls they like my swagger [00:03:01] 我这么强悍 女人们都喜欢不已 [00:03:01] They callin' me Mick Jagger [00:03:03] 她们都暧昧地称呼我为 霸道迈克 [00:03:03] I be rollin' like a stone [00:03:05] 像巨石一样坚不可摧 [00:03:05] Jet setter Jet lagger [00:03:07] 出手阔绰 行事豪放 [00:03:07] We ain't messin' with no maggots