Prophets Of Rage (愤怒的先知) - Prophets Of Rage // Written by:Hank Shocklee/Eric Sadler/Tom Morello/Tim Commerford/Brad Wilk/Louis Freese/Carlton Douglas Ridenhour // Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 With vice I hold the mic device 我拿着麦克风 提高了分贝 With force I keep it away of course 跟着大部队 把手边的事往后推一推 And I'm keeping 我一往无前 Keeping 一往无前 You from sleeping 你还鼾声如雷 Sleeping 鼾声如雷 And on stage I rage 在舞台上 我的愤怒被点燃 And I'm rolling 我放肆摇滚 Rolling 尽情摇滚 To the poor I pour in on with metaphors 对窘迫之徒 我打个比方来陈述事实 I ain't bluffin' it's nothin' 我并非恐吓 这不值得一提 That we ain't did before 我们以前从未那样干过 We played you stayed 我们尽情玩乐 你却一直待在原地 The points made 我们抢得先机 You consider it done 你以为是愤怒先知 By the prophets of rage 让一切就此结束 Can you kick it like 你能否绝地反击 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way for the prophets of rage 为愤怒先知清除阻碍 Can you kick it like 你能否绝地反击 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way for the prophets of rage 为愤怒先知清除阻碍 With choice became the people's voice 最后抉择成了人们的最高呼声 Shout loud for the ears up in the crowd 竖起耳朵 在人群中高声呐喊 Raise your fist up 举起你的拳头 Fist up 高举拳头 While I lift up 我振奋精神 Lift up 振奋精神 F**king everything wrong with the system 真该死 系统全部瘫痪 System 系统 People hungry and dyin' 人们却已迫不及待 They ain't got a home 他们居无定所 This is the nature created 这就是大自然的杰作 From the terrordome 一切被惶恐笼罩 Terrordome 一切被惶恐笼罩 Let's turn the page 让这一切成为过去 Time to burn the sage 是时候讨伐圣明了 Clear the way for the prophets of rage 为愤怒先知清除阻碍 Can you kick it like 你能否绝地反击 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way for the prophets of rage 为愤怒先知清除阻碍 Can you kick it like 你能否绝地反击 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way for the prophets of rage 为愤怒先知清除阻碍 I roll with the punches so I survive 我脚踏实地 步步向前所以 我才得以生还 Try to rock cause it keeps the crowd alive 尝试着摇滚起来 因为这样才能让大家激情飞扬 I'm not ballin' 我不是在胡闹 Ballin' 胡闹 I'm just callin' 我只是为群众发声 Callin' 为群众发声 But I'm past the days of yes y'allin' 但是 我已经不再是那个对你们唯命是从的懦夫了 Y'allin' 你们所有人 Wa wiggle round and round 尽情摇摆 一圈又一圈 I pump you jump up 我会鼓励你的 高高跳起吧 Hear my words my verbs 听着我的口令 我的语气 And get juiced up 酩酊大醉 Juiced up 酩酊大醉 I been around a while 我徘徊了一会儿 You can describe my sound 你可以大胆描述我说话的口气 Get down for the prophets of rage 为愤怒先知开路 Can you kick it like 你能否绝地反击 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way for the prophets of rage 为愤怒先知清除阻碍 Can you kick it like 你能否绝地反击 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way for the prophets of rage 为愤怒先知清除阻碍 Can you kick it like this 你能否绝地反击 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍 Clear the way 清除阻碍