[00:00:00] 쏘나타 (Sonata) - 염따 (YumDDa) [00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:13] 아무도 필요없어 [00:00:16] 什么也不需要 [00:00:16] 난 자수성가 타입 [00:00:19] 我属于自给自足的类型 [00:00:19] 누군가 손 내밀면 [00:00:22] 如果谁向我伸手的话 [00:00:22] 그 새끼는 사기꾼이지 [00:00:25] 他肯定是骗子 [00:00:25] 사랑도 필요없어 [00:00:27] 爱情也不需要 [00:00:27] 나쁜년들 다 그 때뿐이지 [00:00:31] 坏女人也出现在那个时候 [00:00:31] 오 'baby you love me?' [00:00:34] // [00:00:34] 'Ok I love you too' [00:00:35] // [00:00:35] 'I f**king love you' [00:00:38] // [00:00:38] 사실 근데 난 아무나 믿지 않아 [00:00:43] 其实我一点儿都不相信 [00:00:43] 내가 믿는건 오직 [00:00:44] 我只相信 [00:00:44] 내 소나 소나 소나타와 나야 [00:00:52] 我的声波 声波 奏鸣曲和我 [00:00:52] 소나 소나 소나타와 나야 [00:00:57] 声波 声波 奏鸣曲和我 [00:00:57] 아직도 잘 달려 내 5년된 소나타 [00:01:04] 依旧持续5年的奏鸣曲 [00:01:04] 여전히 내 곁을 지켰지 너만이 [00:01:10] 依旧守在我旁边的只有你 [00:01:10] 여자들 얘기하지 [00:01:12] 女人们说的 [00:01:12] 'Oh darling I love you' 입버릇처럼 [00:01:16] 亲爱的 我爱你 像口头禅一样 [00:01:16] 'Forever ever ever 우리는 영원해요' [00:01:21] 爱你直到永远 [00:01:21] '헤어지지마요 never' [00:01:23] 请不要分手 [00:01:23] 언제까지야 니 유통기한 영원하긴 개뿔 [00:01:28] 要到什么时候 你所谓的永远是什么东西 [00:01:28] 내 금 목걸이가 영원하지 [00:01:29] 永远的是我的金项链 [00:01:29] 우리는 adrenalin pumping이 끝나면 다지 [00:01:33] 我们的肾上腺素已经停止 [00:01:33] 사랑도 business 안 그래? [00:01:36] 爱情也是交易不是吗 [00:01:36] 내 돈다 잃어도 내 몸 망가져도 [00:01:40] 我的钱也丢了 我身体也毁了 [00:01:40] 내 곁에 남아있는 건 과연 누굴까? [00:01:43] 能留在我身边的到底是谁 [00:01:43] 내가 멈추면 다 가버리잖아 [00:01:47] 我停止的话都会离开 [00:01:47] 내가 믿는건 오직 [00:01:49] 我只相信 [00:01:49] 내 소나 소나 소나타와 나야 [00:01:56] 我的声波 声波 奏鸣曲和我 [00:01:56] 소나 소나 소나타와 나야 [00:02:01] 声波 声波 奏鸣曲和我 [00:02:01] 아직도 잘 달려 내 5년된 소나타 [00:02:08] 依旧持续5年的奏鸣曲 [00:02:08] 여전히 내 곁을 지켰지 너만이 [00:02:14] 依旧守在我旁边的只有你 [00:02:14] 누가 나를 신경써 no [00:02:17] 说都别对我上心 [00:02:17] 누가 나를 챙겨줘 no [00:02:21] 说都别照顾我 [00:02:21] 내가 다 하는거야 개고생하는건 나야 [00:02:24] 全是我做 苦苦的在做 [00:02:24] 욕을 처먹는건 돈 한 푼 버는건 [00:02:25] 为赚那一分钱而被人骂 [00:02:25] 누구도 아닌 나야 [00:02:27] 什么都不是的我 [00:02:27] Oh sh*t 관객도 없는 [00:02:30] 不相关的我 [00:02:30] 텅텅 빈 공연장 어딘가에서 [00:02:33] 不知名的空着的公演场 [00:02:33] 구석에 짱박혀 내 차례를 기다리는 [00:02:37] 在角落里等着的我 [00:02:37] 그 기분은 정말로 더러웠지 [00:02:40] 心情真的不好 [00:02:40] 그럴땐 누가 옆에 있겠어 [00:02:43] 那个时候谁会在我身边 [00:02:43] 날 기다려주는건 오직 소나타와 나야 [00:02:56] 等着我的还是奏鸣曲和我 [00:02:56] 우리가 친구야 난 널 몰라 [00:02:59] 我们是朋友 我不认识你 [00:02:59] 우리 아빠 장례식에 안왔잖아 넌 [00:03:02] 我爸爸的葬礼你不是没有来嘛 [00:03:02] 계집애랑 놀았잖아 [00:03:04] 和女的一起玩儿了不是嘛 [00:03:04] 오직 [00:03:05] 还是 [00:03:05] 내 소나 소나 소나타와 나야 [00:03:13] 我的声波 声波 奏鸣曲和我 [00:03:13] 소나 소나 소나타와 나야 [00:03:18] 声波 声波 奏鸣曲和我 404

404，您请求的文件不存在!