[00:00:00] Thinking of You - Hurts (伤痛乐队) [00:00:01] // [00:00:01] Written by:Adam Anderson/Theo Hutchcraft/David Sneddon [00:00:08] // [00:00:08] Hung up on love [00:00:10] 周四 [00:00:10] On a Thursday [00:00:12] 我为爱魂不守舍 [00:00:12] Can't shake it off [00:00:14] 周五晚上 [00:00:14] By Friday night [00:00:16] 对你的思念挥之不去 [00:00:16] I fall for you [00:00:18] 周六 [00:00:18] On a Saturday [00:00:20] 我为你沦陷 [00:00:20] But I'm on my own [00:00:22] 但直到周日 [00:00:22] On a Sunday [00:00:23] 我还是孤身一人 [00:00:23] Can't stop can't stop [00:00:25] 无法停止想你 无法停止想你 [00:00:25] If I wanted to [00:00:27] 我想向你表明心意 [00:00:27] I can't but I know I'm a fool [00:00:31] 但却开不了口 我知道 我就是个傻瓜 [00:00:31] I can't stop can't stop [00:00:33] 无法停止想你 无法停止想你 [00:00:33] I know you dream of me [00:00:35] 我知道 你梦到我了 [00:00:35] I won't stop if this is real [00:00:38] 如果这一切是真的 我不会停下脚步 [00:00:38] Whatever I do [00:00:42] 不管我做什么 [00:00:42] I'm thinking of you [00:00:46] 对你的思念始终抑制不住 [00:00:46] Every time I lay down [00:00:48] 每一次躺下 [00:00:48] Every time I wake up [00:00:50] 每一次醒来 [00:00:50] Every night I try [00:00:51] 每天夜里 我都尽力抑制自己 [00:00:51] But I just won't stop [00:00:53] 但是 这份思念无法停下脚步 [00:00:53] Whatever I do [00:00:55] 不管我做什么 [00:00:55] I'm thinking of you [00:00:57] 对你的思念始终抑制不住 [00:00:57] I'm thinking of you [00:01:03] 对你的思念始终抑制不住 [00:01:03] It's hard waking up [00:01:05] 周一醒来 [00:01:05] On a Monday [00:01:06] 就是种折磨 [00:01:06] Knowing I won't see you [00:01:09] 我知道 我不敢见你 [00:01:09] Till the Tuesday night [00:01:11] 直到周二晚上 [00:01:11] My mind's made up [00:01:13] 我开始下定决心 [00:01:13] On Wednesday [00:01:14] 到了周三 [00:01:14] It's been one week [00:01:16] 又是一周 [00:01:16] Since that Thursday [00:01:18] 因为从周四开始 [00:01:18] Can't stop can't stop [00:01:20] 就无法停止想你 无法停止想你 [00:01:20] If I wanted to [00:01:22] 我想向你表明心意 [00:01:22] I can't but I know I'm a fool [00:01:26] 但却开不了口 我知道 我就是个傻瓜 [00:01:26] I can't stop can't stop [00:01:28] 无法停止想你 无法停止想你 [00:01:28] I know you dream of me [00:01:30] 我知道 你梦到我了 [00:01:30] I won't stop if this is real [00:01:32] 如果这一切是真的 我不会停下脚步 [00:01:32] Whatever I do [00:01:36] 不管我做什么 [00:01:36] I'm thinking of you [00:01:40] 对你的思念始终抑制不住 [00:01:40] Every time I lay down [00:01:42] 每一次躺下 [00:01:42] Every time I wake up [00:01:44] 每一次醒来 [00:01:44] Every night I try [00:01:46] 每天夜里 我都尽力抑制自己 [00:01:46] But I just won't stop [00:01:48] 但是 这份思念无法停下脚步 [00:01:48] Whatever I do [00:01:50] 不管我做什么 [00:01:50] I'm thinking of you [00:01:52] 对你的思念始终抑制不住 [00:01:52] I'm thinking of you [00:02:13] 对你的思念始终抑制不住 [00:02:13] Thinking about you [00:02:14] 对你的思念如滔滔洪水 [00:02:14] Thinking about you [00:02:17] 对你的思念如滔滔洪水 [00:02:17] Thinking about you [00:02:17] 对你的思念如滔滔洪水 [00:02:17] Thinking about you [00:02:21] 对你的思念如滔滔洪水 [00:02:21] Thinking about you [00:02:21] 对你的思念如滔滔洪水 [00:02:21] Thinking about you [00:02:24] 对你的思念如滔滔洪水 [00:02:24] Thinking about you [00:02:25] 对你的思念如滔滔洪水 [00:02:25] Thinking about you [00:02:27] 对你的思念如滔滔洪水 [00:02:27] Whatever I do [00:02:31] 不管我做什么 [00:02:31] I'm thinking of you [00:02:35] 对你的思念始终抑制不住