[00:00:00] Holy Mountain - Noel Gallagher's High Flying Birds [00:00:04] // [00:00:04] Written by:Noel Gallagher [00:00:09] // [00:00:09] Dance dance if you do that dance [00:00:11] 舞动起来 如果你能跳出我心仪的舞步 [00:00:11] I'm gonna let you join my one man band [00:00:16] 我会让你加入我的单人乐队 [00:00:16] Be my doll be my baby doll [00:00:18] 做我的甜心吧 宝贝 我的甜心 [00:00:18] Come get to know me like the back of your hand [00:00:23] 来吧 了解我吧 对我了如指掌 [00:00:23] I like the name hanging out in shade [00:00:25] 我喜欢在暗处呼唤你的名字 [00:00:25] I like the way you do the push and the shove [00:00:29] 我也喜欢你焦躁不安的模样 [00:00:29] You can blow my mind if you're that way inclined [00:00:32] 如果你就是这样的女孩 我一定会为你倾倒 [00:00:32] All that I know is that you fell from above [00:00:36] 我只知道 你就像是跌入凡间的精灵 [00:00:36] She fell she fell right under my spell [00:00:40] 她中了 她中了我的魔咒 [00:00:40] Hold up pretty baby come on [00:00:43] 等一下 我迷人的宝贝 来吧 [00:00:43] She danced she danced right into my hands [00:00:47] 她翩翩起舞 她拉着我的手尽情舞蹈 [00:00:47] Hold up pretty baby come on [00:00:51] 等一下 我迷人的宝贝 来吧 [00:00:51] Be my butterfly [00:00:52] 做我心中的蝴蝶仙子吧 [00:00:52] You were almost shaking me [00:00:54] 我的心就要为你颤栗 [00:00:54] You rolled me at the top of them all [00:00:57] 你让我体验到极致的快乐 [00:00:57] And if you feel the need [00:00:59] 如果你也感受到了那份渴望 [00:00:59] I'll send you god's speed [00:01:00] 我会赐予你惊人的速度 让你快点来到 [00:01:00] To me you're hanging at the break of the dawn [00:01:05] 对我来说 你就是为我带来晨曦的天使 [00:01:05] Get out of the doledrums baby now [00:01:09] 宝贝 现在别再闷闷不乐了 [00:01:09] You lie I'll set ya on fire [00:01:12] 躺下来 我会让你浑身火热 [00:01:12] Get out of the doledrums baby now [00:01:40] 宝贝 现在别再忧心忡忡了 [00:01:40] Do your thang on the beat of the bang [00:01:42] 跟随节奏 做你想做的事情 [00:01:42] I'll put a melody inside of your head [00:01:47] 我会为你放上最动听的旋律 [00:01:47] No need to shout what you bitching about [00:01:49] 不必再大喊大叫 你还在发什么牢骚 [00:01:49] I think those things are better left unsaid [00:01:53] 我想 这些事情我还是别说出来为好 [00:01:53] She had a look you won't find in a book [00:01:56] 她看了你一眼 断定你不会在书中找到那句话 [00:01:56] And she smell like 1969 [00:02:00] 她身上有着60年代的韵味 [00:02:00] You could blow my mind if you're that way inclined [00:02:03] 如果你就是这样的女孩 我一定会为你倾倒 [00:02:03] And I know you're gonna make it mine [00:02:07] 我知道 你会把真心托付给我 [00:02:07] She fell she fell right under my spell [00:02:11] 她中了 她中了我的魔咒 [00:02:11] Hold up pretty baby come on [00:02:14] 等一下 我迷人的宝贝 来吧 [00:02:14] She danced she danced right into my hands [00:02:18] 她翩翩起舞 她拉着我的手尽情舞蹈 [00:02:18] Hold up pretty baby come on [00:02:21] 等一下 我迷人的宝贝 来吧 [00:02:21] Be my butterfly [00:02:23] 做我心中的蝴蝶仙子吧 [00:02:23] You were almost shaking me [00:02:25] 我的心就要为你颤栗 [00:02:25] You rolled me at the top of them all [00:02:27] 你让我体验到极致的快乐 [00:02:27] And if you feel the need [00:02:30] 如果你也感受到了那份渴望 [00:02:30] I'll send you god's speed [00:02:31] 我会赐予你惊人的速度 让你快点来到 [00:02:31] To me you're hanging at the break of the dawn [00:02:36] 对我来说 你就是为我带来晨曦的天使 [00:02:36] Get out of the doledrums baby now [00:02:40] 宝贝 现在别再闷闷不乐了 [00:02:40] You lie I'll set ya on fire [00:02:43] 躺下来 我会让你浑身火热 [00:02:43] Get out of the doledrums baby now