[00:00:01] Take Back Home Girl - Chris Lane&Tori Kelly [00:00:11] Duffle bag, backseat [00:00:14] 手提包放后座 [00:00:14] My dash, your feet [00:00:17] 我的短跑,你的散步 [00:00:17] Those other side of the highway headlights making you shine [00:00:23] 那些公路旁的车灯照的你全身发亮 [00:00:23] My hand, your leg [00:00:26] 我的手轻抚你的腿 [00:00:26] Playlist playing [00:00:29] 歌单播放着 [00:00:29] Even though I haven't made it yet [00:00:31] 即使我还没娶你为妻 [00:00:31] I'm dragging it, dropping it in my mind [00:00:34] 我却一直将这事记在心上 [00:00:34] You're a drive real slow, down a no lane road [00:00:37] 你在一条没有车道的路上开得真悠闲 [00:00:37] To a house on a hill where the wild things grow [00:00:40] 慢慢驶向那在茂林深山里的木屋 [00:00:40] You're wake up in pajamas, not a trace of makeup on ya [00:00:43] 你穿着睡衣醒来,还没来得及化妆 [00:00:43] You're a help her fix it, having breakfast with my momma [00:00:46] 你是我妈妈的帮手,并且与她一起享用早餐 [00:00:46] You're a take back home, home, home girl [00:00:50] 你是我带回家的女人 [00:00:50] Home, home, home girl [00:00:53] 被我宠,被我爱,被我养的小可爱 [00:00:53] Take back home, home, home girl [00:00:56] 宝贝跟我回家,娶你为妻,宠你一世 [00:00:56] Home, home, home girl [00:01:05] 被我宠,被我爱,被我养的小妖精 [00:01:05] You're the kind I wanna take a ride with [00:01:08] 你是那种我想和你一起兜风的人 [00:01:08] Sit by on a Friday night [00:01:11] 星期五晚上一起并肩闲坐 [00:01:11] In the stadium lights, side by side [00:01:14] 在运动场的灯光下 [00:01:14] All the ladies like, "Yeah, she's doing just fine" [00:01:17] 所有的女孩子都喜欢这样,“耶,她做的很好” [00:01:17] Everybody in the bleachers, they all gon' want to meet ya [00:01:19] 看台上的每一个人,他们都会想见你 [00:01:19] From my teachers to my preacher [00:01:21] 从我的老师到牧师 [00:01:21] My little crowd pleaser [00:01:23] 我的小明星呀 [00:01:23] Parading with you feeling homecoming cool, yeah [00:01:28] 和你一起游行,都觉得回家很有面子了,嘿嘿 [00:01:28] I wanna drive real slow, down a no lane road [00:01:31] 我想开得很慢,沿着一条没有车道的路 [00:01:31] To a house on a hill where the wild things grow [00:01:35] 慢慢驶向那在茂林深山里的木屋 [00:01:35] You're wake up in pajamas, not a trace of makeup on ya [00:01:38] 你穿着睡衣醒来,还没来得及化妆 [00:01:38] You're a help her fix it, having breakfast with my momma [00:01:40] 你是我妈妈的帮手,并且与她一起享用早餐 [00:01:40] You're a take back home, home, home girl [00:01:44] 你是我带回家的女人 [00:01:44] Home, home, home girl [00:01:47] 被我宠,被我爱,被我养的小可爱 [00:01:47] Take back home, home, home girl [00:01:50] 宝贝跟我回家,娶你为妻,宠你一世 [00:01:50] Home, home, home girl [00:01:57] 被我宠,被我爱,被我养的小妖精 [00:01:57] You're a take back, you're a take back [00:02:03] 你是我带回家的,我要娶的, [00:02:03] You're a take back home girl [00:02:05] 我要照顾的女孩 [00:02:05] You're a take back home [00:02:09] 你是我带回家的 [00:02:09] You're a take back home girl [00:02:17] 我要宠的女孩 [00:02:17] You got that down home, homegrown, found on good ground soul [00:02:23] 你是坠落凡尘的天使 [00:02:23] That down home, home grown, found on good ground soul [00:02:28] 是我一辈子都要呵护的宝贝,我们心有灵犀 [00:02:28] You're a drive real slow, down a no lane road [00:02:31] 你在一条没有车道的路上开得真悠闲 [00:02:31] To a house on a hill where the wild things grow [00:02:35] 慢慢驶向那在茂林深山里的木屋 [00:02:35] You're wake up in pajamas, not a trace of makeup on ya [00:02:38] 你穿着睡衣醒来,还没来得及化妆 [00:02:38] You're a help her fix it, having breakfast with my momma