[00:00:00] Gravity (Radio Edit) - DJ Fresh/Ella Eyre (埃拉·艾尔) [00:00:03] // [00:00:03] Written by:Dan Stein/Ella McMahon [00:00:06] // [00:00:06] All hands on the trigger [00:00:09] 无数的手扣在扳机 [00:00:09] All eyes on the gun [00:00:12] 无数视线盯着枪口 [00:00:12] They don't believe that we're [00:00:15] 他们不相信我们能够 [00:00:15] Strong enough to hold on [00:00:18] 足够强大地坚持下去 [00:00:18] 'Cause I'm the only one to get you [00:00:21] 因为我才是唯一能够支持你的人 [00:00:21] The only one to figure you out [00:00:24] 唯一能够理解你的人 [00:00:24] You're a place that I can go to [00:00:27] 你是我能够到达的地方 [00:00:27] A face I couldn't live without [00:00:30] 离开你的面容我将无法生存 [00:00:30] And nobody sees what we do [00:00:33] 然而无人理解我们所做的一切 [00:00:33] Don't need anybody else around [00:00:37] 我们并不需要任何人围绕左右 [00:00:37] It don't matter what they told us [00:00:40] 不需理会他们在说什么 [00:00:40] Gravity won't hold us down [00:00:46] 地球重力并不能阻挡我们 [00:00:46] Even gravity can't hold us [00:00:52] 连地球重力也不能 [00:00:52] Even gravity can't hold us down [00:00:58] 就连地球重力也不能阻挡我们 [00:00:58] Even gravity can't hold us [00:01:04] 连地球重力也不能 [00:01:04] Not even gravity can hold us down [00:01:07] 就连地球重力也不能阻挡我们 [00:01:07] 'Cause I'm the only one to get you [00:01:11] 因为我才是唯一能够支持你的人 [00:01:11] The only one to figure you out [00:01:14] 唯一能够理解你的人 [00:01:14] You're a place that I can go to [00:01:17] 你是我能够到达的地方 [00:01:17] A face I couldn't live without [00:01:20] 离开你的面容我将无法生存 [00:01:20] And nobody sees what we do [00:01:23] 然而无人理解我们所做的一切 [00:01:23] Don't need anybody else around [00:01:26] 我们并不需要任何人围绕左右 [00:01:26] 'Cause don't matter what they told us [00:01:30] 因为不需理会他们在说什么 [00:01:30] Gravity can't hold us down [00:01:33] 地球重力并不能阻挡我们 [00:01:33] Can't understand the logic [00:01:36] 不能理解 [00:01:36] Of how we came to be [00:01:39] 我们过去的样子 [00:01:39] Oh what we're from it [00:01:42] 我们来自哪里 [00:01:42] But we should dare to dream [00:01:45] 我们要敢于追梦 [00:01:45] 'Cause I'm the only one to get you [00:01:48] 因为我才是唯一能够支持你的人 [00:01:48] The only one to figure you out [00:01:51] 唯一能够理解你的人 [00:01:51] And there's nothing left to go through [00:01:54] 在我们面前已毫无障碍 [00:01:54] Just look at where we are right now [00:01:57] 现在只需看看我们所站之处 [00:01:57] They'll never see it in the way we do [00:02:01] 别人永远不懂得我们是怎么做到的 [00:02:01] 'Cause they never have what we have found [00:02:04] 因为他们从来未曾拥有我们所发现的一切 [00:02:04] It don't matter what they told us [00:02:07] 我们不需理会他们在说什么 [00:02:07] Gravity won't hold us down [00:02:13] 地球重力并不能阻挡我们 [00:02:13] Even gravity can't hold us [00:02:19] 连地球重力也不能 [00:02:19] Even gravity can't hold us down [00:02:26] 就连地球重力也不能阻挡我们 [00:02:26] Even gravity can't hold us [00:02:32] 连地球重力也不能 [00:02:32] Even gravity will hold us down [00:02:36] 就连地球重力也不能阻挡我们 [00:02:36] Gravity gravity [00:02:38] 重力 重力 [00:02:38] And even gravity gravity [00:02:42] 就连重力 重力 [00:02:42] Gravity gravity [00:02:44] 重力 重力 [00:02:44] No gravity can't hold us down [00:02:48] 不 就连地球重力也不能阻挡我们 [00:02:48] Gravity gravity [00:02:50] 重力 重力 [00:02:50] Not even gravity gravity [00:02:53] 就连重力 重力 [00:02:53] Gravity can't hold us [00:02:57] 连地球重力也不能 [00:02:57] Even gravity can't hold us down [00:03:01] 就连地球重力也不能阻挡我们