[00:00:00] Luxurious - Gwen Stefani [00:00:16] [00:00:16] Working so hard every night and day [00:00:17] 我们日以继夜地辛勤劳动 [00:00:17] And now we get the pay back [00:00:19] 现在终于取得了报酬 [00:00:19] Trying so hard saving up the paper [00:00:21] 我们生活拮据,十分节约 [00:00:21] Now we get to lay back [00:00:23] 现在该休息会儿了 [00:00:23] Working so hard every night and day [00:00:24] 我们日以继夜地辛勤劳动 [00:00:24] And now we get the pay back the pay back the pay back [00:00:30] 现在终于取得了报酬,取得了报酬,取得了报酬 [00:00:30] Champagne kisses hold me in your lap of luxury [00:00:37] 香槟之吻,周围围绕着奢侈 [00:00:37] I only want to fly first-class desires you're my limousine [00:00:44] 我只想过上奢侈的生活 [00:00:44] So elegant the way we ride our passion it just multiplies [00:00:51] 我们优雅地飞驰,激情四射 [00:00:51] There's platinum lightning in the sky [00:00:55] 天空下霓虹灯闪烁 [00:00:55] Look I'm livin' like a queen [00:01:00] 我活得像个女皇 [00:01:00] This kind of love is getting expensive [00:01:04] 这样的爱极具奢华 [00:01:04] We know how to live baby [00:01:07] 宝贝,我们懂得如何享受生活 [00:01:07] We're luxurious like Egyptian cotton [00:01:14] 我们腰缠万贯,钱多得像埃及的棉花 [00:01:14] We're so rich in love we're rollin' in cashmere [00:01:18] 我们深陷爱河,我们做羊绒生意 [00:01:18] Got it in fifth gear baby [00:01:21] 宝贝,这只是五分之一的钱 [00:01:21] Diamond in my ride is lookin' so sparkly [00:01:28] 戒指看起来如此的耀眼夺目 [00:01:28] Working so hard every night and day [00:01:29] 我们日以继夜地辛勤劳动 [00:01:29] And now we get the pay back [00:01:32] 现在终于取得了报酬 [00:01:32] Trying so hard saving up the paper [00:01:33] 我们生活拮据,十分节约 [00:01:33] Now we get to lay back [00:01:35] 现在该休息会儿了 [00:01:35] Working so hard every night and day [00:01:37] 我们日以继夜地辛勤劳动 [00:01:37] And now we get the pay back the pay back the pay back [00:01:42] 现在终于取得了报酬,取得了报酬,取得了报酬 [00:01:42] I made my stacks now I finally get to layback [00:01:46] 我的财富堆积起来了,现在我终于可以休息一下了 [00:01:46] I worked so hard now I finally get the payback [00:01:50] 我如此辛勤地劳动,现在我终于可以休息一下了 [00:01:50] And blaze sex ridin in back of da Maybach (chyea) [00:01:54] 我们可以在豪车的后排上演激情了,耶 [00:01:54] If it ain't drough I say no we don't play that [00:01:57] 如果还不过,那就别玩儿了 [00:01:57] I'm in my house like a boss reclined [00:02:00] 在家里我就像个大老板 [00:02:00] Bumpin' on da sticky green sippin' on me some wine [00:02:04] 在绿色的地毯上活跃起来吧,再给我给点儿小酒 [00:02:04] I made it out the hood and I'm feelin' real good about [00:02:08] 我做到了,感觉真棒 [00:02:08] Ridin' in the Benz tryna pull the wood up out (chyea) [00:02:12] 开着奔驰车,试着点燃激情,耶 [00:02:12] This kind of love is getting expensive [00:02:16] 这样的爱极具奢华 [00:02:16] We know how to live baby [00:02:19] 宝贝,我们懂得如果享受生活 [00:02:19] We're luxurious like Egyptian cotton [00:02:26] 我们腰缠万贯,钱多得像埃及的棉花 [00:02:26] Working so hard every night and day [00:02:27] 我们日以继夜地辛勤劳动 [00:02:27] And now we get the pay back [00:02:29] 现在终于取得了报酬 [00:02:29] Trying so hard saving up the paper [00:02:31] 我们生活拮据,十分节约 [00:02:31] Now we get to lay back [00:02:33] 现在该休息会儿了 [00:02:33] Working so hard every night and day [00:02:34] 我们日以继夜地辛勤劳动 [00:02:34] And now we get the pay back the pay back the pay back [00:02:40] 现在终于取得了报酬,取得了报酬,取得了报酬 [00:02:40] Working so hard every night and day