[00:00:00] Road To Paradise (《小叮当与失去的宝藏》电影插曲) - Jordin Sparks (约尔丁·斯巴克斯) [00:00:16] // [00:00:16] Handshake try to keep 'em steady [00:00:19] 手在发抖,试着让它们停下来 [00:00:19] Won't break you been getting ready [00:00:22] 不会破碎,你已经准备好了 [00:00:22] Here we go it's time to say goodbye [00:00:29] 现在开始,到了说再见的时刻 [00:00:29] You've got a lot up on your shoulders [00:00:32] 你的肩上承载了太多 [00:00:32] Not quite sure just where you're going [00:00:36] 不确定你要去哪里 [00:00:36] But you know it's gone be quite a ride [00:00:41] 但是你知道这一趟会离开很久 [00:00:41] You know with every twist turn crash and burn [00:00:45] 你知道每一次曲折,转弯和破碎 [00:00:45] That you're gonna reach the other side [00:00:49] 你会到达另一边 [00:00:49] You will do things you never dreamed of [00:00:52] 你会做你从未梦想过的事情 [00:00:52] You're gonna find a few new friends [00:00:55] 你会找到一些新朋友 [00:00:55] Get to explore the worlds of wonder [00:00:59] 要让梦幻的世界爆发 [00:00:59] Where the magic never ends [00:01:02] 在一个魔法永远不会结束的地方 [00:01:02] Time to go out and make your moment [00:01:05] 到了走出去的时刻,创造你的瞬间 [00:01:05] Make a few memories on the way [00:01:09] 在路上创造一些记忆 [00:01:09] Life is unfolding it's happening right before your eyes [00:01:14] 人生正在展开,就在你的眼前 [00:01:14] On the road to paradise road to paradise [00:01:31] 在去天堂的路上 [00:01:31] Inside you feel the fire blazing [00:01:34] 你的内心感觉到燃烧的火焰 [00:01:34] Outside you are so amazing [00:01:37] 你是如此惊人 [00:01:37] Take a breath and soak in all the sides [00:01:45] 吸一口气,领会所有的风景 [00:01:45] Danger and fear are gonna test you [00:01:48] 危险和恐惧会测试你 [00:01:48] Still you are coming to the rescue [00:01:51] 你是来营救的 [00:01:51] Rain or shine you won't give up the fight [00:01:57] 雨水或者阳光,你不会放弃战斗 [00:01:57] It doesn't matter how long how far [00:02:01] 多远和多久都不重要 [00:02:01] There are miracles along the way [00:02:04] 一路上都会有奇迹 [00:02:04] You will do things you never dreamed of [00:02:07] 你会做你从未梦想过的事情 [00:02:07] You're gonna find a few new friends [00:02:10] 你会找到一些新朋友 [00:02:10] Get to explore the worlds of wonder [00:02:14] 要让梦幻的世界爆发 [00:02:14] Where the magic never ends [00:02:17] 在一个魔法永远不会结束的地方 [00:02:17] Time to go out and make your moment [00:02:21] 到了走出去的时刻,创造你的瞬间 [00:02:21] Make a few memories on the way [00:02:24] 在路上创造一些记忆 [00:02:24] Life is unfolding it's happening right before your eyes [00:02:30] 人生正在展开,就在你的眼前 [00:02:30] On the road to paradise [00:02:33] 在去天堂的路上 [00:02:33] Might be surprised [00:02:37] 也许会惊讶 [00:02:37] By the strength you're gonna find [00:02:40] 被你发现的力量所惊 [00:02:40] Inside your heart [00:02:45] 在你的内心 [00:02:45] You will do things you never dreamed of [00:02:48] 你会做你从未梦想过的事情 [00:02:48] You're gonna find a few new friends [00:02:52] 你会找到一些新朋友 [00:02:52] Get to explore the worlds of wonder [00:02:55] 要让梦幻的世界爆发 [00:02:55] Where the magic never ends [00:02:59] 在一个魔法永远不会结束的地方 [00:02:59] Time to go out and make your moment [00:03:02] 到了走出去的时刻,创造你的瞬间 [00:03:02] Make a few memories on the way [00:03:05] 在路上创造一些记忆 [00:03:05] Life is unfolding it's happening right before your eyes [00:03:12] 人生正在展开,就在你的眼前 [00:03:12] On the road to paradise on the road to paradise [00:03:24] 在去天堂的路上,在去天堂的路上