[00:00:00] Say My Name (叫我的名字) - Tove Styrke [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Tove Styrke/Elof Loelv/Tinashe Sibanda [00:00:13] // [00:00:13] You said you ain't the one to to jump in a relation [00:00:16] 你说自己不适合谈情说爱 [00:00:16] And I don't mind but when we touch it's elevation [00:00:19] 我毫不介意 当我们相互触摸时 我感到欣喜若狂 [00:00:19] Up up up up up [00:00:21] 兴奋不已 [00:00:21] Up up up up up [00:00:25] 兴奋不已 [00:00:25] You speak my lingo we don't need no translation [00:00:27] 你说着我的暗号 不需要翻译 [00:00:27] I never need a break 'cause we feel like vacation [00:00:30] 我也无需休息 因为我们在一起就像度假般轻松 [00:00:30] Up up up up up [00:00:33] 兴奋不已 兴奋不已 [00:00:33] Got me up up up up up [00:00:37] 你令我兴奋不已 [00:00:37] Go ahead and feel what you feel [00:00:43] 尽情享受 体会当下的感受 [00:00:43] I want you closer to me [00:00:47] 我想要你更靠近我 [00:00:47] Just say my name [00:00:49] 叫我的名字吧 [00:00:49] Wear it out like a sweater [00:00:50] 孜孜不倦地叫我的名字吧 [00:00:50] Let you look 'cause I can't get enough when you [00:00:53] 看那 我总是乐此不疲地要你 [00:00:53] Say my name [00:00:55] 叫我的名字 [00:00:55] Spill it out like a drink you should have skipped [00:00:57] 让它从你口中溢出 就像你啜饮的酒 [00:00:57] You're the one I wanna get when you [00:00:59] 你就是我想要的那个人 每当你 [00:00:59] Say my name [00:01:01] 叫我的名字 [00:01:01] Let it roll let it roll off your tongue [00:01:03] 让它在你的舌尖缱绻 [00:01:03] Let me know let me know what you want [00:01:06] 告诉我 告诉我你想要什么 [00:01:06] Wear it out like a sweater [00:01:08] 孜孜不倦地叫我的名字吧 [00:01:08] Let you look 'cause I can't get enough when you [00:01:11] 看那 我总是乐此不疲地要你 [00:01:11] Say my name [00:01:17] 叫我的名字 [00:01:17] Say my name [00:01:23] 叫我的名字 [00:01:23] Don't need no list of where you been no information [00:01:26] 对你的所在之处一无所知 [00:01:26] You got me running out out of patience [00:01:29] 你几乎耗尽我的耐心 [00:01:29] Up up up up up [00:01:31] 兴奋不已 [00:01:31] Got me up up up up up [00:01:35] 你令我兴奋不已 [00:01:35] I like the interaction you got my attention [00:01:38] 我喜欢我们之间的互动 你深深吸引我的注意 [00:01:38] I'm not in love but I'm loving the situation [00:01:41] 我没有陷入爱情 却深爱这现状 [00:01:41] Up up up up up [00:01:43] 兴奋不已 [00:01:43] If you're down don't dare to stop [00:01:48] 即便你情绪低落 也不要停下来 [00:01:48] Go ahead and feel what you feel [00:01:53] 尽情享受 体会当下的感受 [00:01:53] I want you closer to me [00:01:57] 我想要你更靠近我 [00:01:57] Just say my name [00:01:59] 叫我的名字吧 [00:01:59] Wear it out like a sweater [00:02:00] 孜孜不倦地叫我的名字吧 [00:02:00] Let you look 'cause I can't get enough when you [00:02:03] 看那 我总是乐此不疲地要你 [00:02:03] Say my name [00:02:05] 叫我的名字 [00:02:05] Spill it out like a drink you should have skipped [00:02:07] 让它从你口中溢出 就像你啜饮的酒 [00:02:07] You're the one I wanna get when you [00:02:09] 你就是我想要的那个人 每当你 [00:02:09] Say my name [00:02:11] 叫我的名字 [00:02:11] Let it roll let it roll off your tongue [00:02:14] 让它在你的舌尖缱绻 [00:02:14] Let me know let me know what you want [00:02:17] 告诉我 告诉我你想要什么 [00:02:17] Wear it out like a sweater [00:02:18] 孜孜不倦地叫我的名字吧 [00:02:18] Let you look 'cause I can't get enough when you [00:02:21] 看那 我总是乐此不疲地要你 [00:02:21] Say my name [00:02:27] 叫我的名字 [00:02:27] Say my name [00:02:35] 叫我的名字 [00:02:35] Go ahead and feel what you feel [00:02:39] 尽情享受 体会当下的感受 [00:02:39] 'Cause I need what I need and I say what I mean