Love Wouldn't Count Me Out (album version) - Brandy (布兰迪)
//
Oh I believed in us
哦，我对我们有信心
Tell me what are you thinkin'
告诉我，你在想什么？
Why can't we make it
为何我们不能成功？
Why would you say those things to me
为何你要对我说那些话？
If you're trying to break this
如果你想分手
Just go ahead and say it
来吧，摊牌吧
(If you are in love then why let it go )
如果你还爱我，为何要放弃
Tell me please what's happened baby
请告诉我，发生了什么，宝贝？
Oh oh
//
It used to be that
曾经
(Be that)
曾经
You couldn't live without me
你离不开我
(Without me)
离不开我
But now you think
但现在你觉得
(But now you)
但现在
You're better without me
没有我，你会更幸福
(So now)
现在
So now it's over
一切都已结束
(You can see)
你能看出来
And I guess it wasn't true
我想，那不是真的
(Ho ho)
//
When you said I love you
当你说你爱我
(I just wanna know)
我只想知道
Because love just wouldn't count me out
因为真爱不会抛弃我
I believed in everything you said
我相信你说的每字每句
If your vow couldn't make it
如果你无法守诺
You shouldn't have made it
你便不该承诺
How could you let me believe
你怎能让我坚信
You couldn't leave me
你不会离开我
If you never loved me
如果你从未爱过我
(If you are in love than why let go )
如果你还爱我，为何要放弃
Tell me please what's happened baby
请告诉我，发生了什么，宝贝？
It used to be that
曾经
(It used to be)
曾经
You couldn't live without me
你离不开我
(You couldn't live without me)
你离不开我
But now you think
但现在你觉得
(Ah mma mma)
//
You're better without me
没有我，你会更幸福
(Now it's over)
一切都已结束
So now it's over
一切都已结束
And I guess it just wasn't true
我想，那不是真的
(And I guess it just wasn't true)
我想，那不是真的
When you said I love you
当你说你爱我
(You said )
你说
Because love just wouldn't count me out
因为真爱不会抛弃我
(Because love just wouldn't count me out)
因为真爱不会抛弃我
I wonder why you hurt me
我不知你为何要伤害我？
I question all the pain
我不知我为何这么痛苦
What would make you wanna leave this way
是什么让你就这样离开我？
Made you say it's over
让你把分手的话说出口
What is takin' over
到底发生了什么？
I cannot believe that I loved you
我不敢相信，我竟爱过你
Oh ha ha
//
But it wasn't meant to be
但事情本不该如此
Because love wouldn't do this to me
因为真爱不会这般对待我
It used to be
曾经
(It used to be that)
曾经
Oh oh oh oh
//
(You couldn't live without me)
你离不开我
(But now you think)
但现在你觉得
Now you think yea haa aaa
现在你觉得，耶
(You're better without me)
没有我，你会更幸福
Better up without me
没有我，你会更幸福
(So now it's over)
现在，一切都结束了
(And I guess it wasn't true)
我想，那不是真的
Now guess it wasn't true
我想，那不是真的
(When you said I love you)
当你说你爱我
Whether you said that I loved you
无论你是否向我示爱
(Because love just wouldn't count me out)
因为真爱不会抛弃我
Vowed you
你发誓
It used to be that
曾经
(Vowed you)
你发誓
You couldn't live without me
你离不开我
But now you think
但现在你觉得
(After all the things you said to me)
在你说了那些话之后
You're better without me
没有我，你会更幸福
(That you want to get it openly)
你想直截了当一些
'Coz now it's over
因为现在一切结束了
(Oh oh oh oh)
//
And I guess it wasn't true
我想，那不是真的
(And I guess it'll now it will be)
我想，一切都会
When you said I love you
当你说你爱我
Because love just wouldn't count me out
因为真爱不会抛弃我
404
404，您请求的文件不存在!