[00:00:00] KISS KISS - 레이디스 코드 (LADIES' CODE) [00:00:30] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:30] 말해봤자 표현 [00:00:31] 想要诉说 [00:00:31] 안 되는걸(OH~GIRL!) [00:00:34] 也无法表现 [00:00:34] 마치 달콤한 BERRY [00:00:35] 就像甜蜜的 [00:00:35] 같은걸(그럴~걸) [00:00:37] 浆果一样 [00:00:37] 내 맘을 녹여버려~ [00:00:39] 融化了我的心 [00:00:39] 몰라 아직 난 어려~ [00:00:41] 不知道 现在我还小 [00:00:41] 그래도 머릿속은 (OH~KISS!) [00:00:45] 即使这样 脑海里也 [00:00:45] 부끄 부끄러워 [00:00:46] 害羞害羞 [00:00:46] 눈 못 떴어(OH~OH!) [00:00:48] 睁不开眼 [00:00:48] 전기에 감전된 [00:00:50] 触电般的 [00:00:50] 기분이었어(그럴~걸) [00:00:52] 心情 [00:00:52] 짜릿한 기분 좋아~ [00:00:53] 喜欢刺激的感觉 [00:00:53] 딱 거기 까진 좋아~ [00:00:56] 到此为止就好 [00:00:56] 자꾸 이러면 난 어쩔 줄 몰라 [00:00:59] 总是这样的话 我会不知所措的 [00:00:59] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) KISS! [00:01:02] // [00:01:02] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:01:06] // [00:01:06] 아직 난 안돼요 아직 난 안돼요 [00:01:10] 现在我还不可以 现在我还不可以 [00:01:10] 아직 난 아직 난 [00:01:12] 现在我还 现在我还 [00:01:12] KISS~KISS~KISS~KISS~ [00:01:14] // [00:01:14] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:01:17] // [00:01:17] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:01:21] // [00:01:21] 더 이상 안돼요 이러면 안돼요 [00:01:25] 不能再继续 不能这样哦 [00:01:25] 아직도 아직도 [00:01:26] 还是 还是 [00:01:26] KISS~KISS~KISS~KISS~ [00:01:28] // [00:01:28] 너무 갑자기 다가왔어 [00:01:30] 那么突然地走近我 [00:01:30] 준비가 안됐어 [00:01:32] 我还没做好准备 [00:01:32] 그래 니가 바로 봤어 [00:01:34] 是的 你一眼就看出 [00:01:34] 난 경험이 없어 [00:01:36] 我没有经验 [00:01:36] 왜 자꾸 날 데려가? [00:01:38] 为什么总是带我走 [00:01:38] 어둔 이곳을 나가! [00:01:40] 从这黑暗的地方出去 [00:01:40] 솔직히 말해 너 입 냄새 좀 나~! [00:01:43] 说实话 你嘴里有点味道 [00:01:43] 난 아직 모르지 그 기분 모르지 [00:01:47] 我现在还不懂 不懂那种感觉 [00:01:47] 언니들 얘기만 들어도 막 떨리지 [00:01:51] 仅是听姐姐们这样说 也会心跳不已 [00:01:51] 어쩔 수 없지 뭐~ [00:01:53] 无可奈何呀 [00:01:53] 난 오늘밤 꿈에서 난 [00:01:54] 今晚在我的梦里 [00:01:54] 원빈 오빠가 나타나 줄 텐데 [00:01:58] 元彬哥哥会出现吧 [00:01:58] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:02:01] // [00:02:01] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:02:05] // [00:02:05] 더 이상 안돼요 이러면 안돼요 [00:02:09] 不能再继续 不能这样哦 [00:02:09] 아직도 아직도 [00:02:11] 还是 还是 [00:02:11] KISS~KISS~KISS~KISS~ [00:02:13] // [00:02:13] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:02:16] // [00:02:16] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:02:20] // [00:02:20] 더 이상 안돼요 이러면 안돼요 [00:02:24] 不能再继续 不能这样哦 [00:02:24] 아직도 아직도 [00:02:43] 还是 还是 [00:02:43] 잠깐만 좀 기다려줘 [00:02:47] 请稍等一会 [00:02:47] (Wait a minute) [00:02:48] // [00:02:48] Oh~Wait a minute [00:02:50] // [00:02:50] 가슴으로 날 아껴줘 [00:02:54] 用心珍惜我 [00:02:54] (Because of your love) [00:02:57] // [00:02:57] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:03:00] // [00:03:00] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:03:04] // [00:03:04] 더 이상 안돼요 이러면 안돼요 [00:03:08] 不能再继续 不能这样哦 [00:03:08] 아직도 아직도 [00:03:10] 还是 还是 [00:03:10] KISS~KISS~KISS~KISS~ [00:03:12] // [00:03:12] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:03:15] // [00:03:15] 오~오! 오~오! (KISS~KISS~) [00:03:19] // [00:03:19] 더 이상 안돼요 이러면 안돼요 [00:03:23] 不能再继续 不能这样哦 [00:03:23] 아직도 아직도 [00:03:25] 还是 还是 [00:03:25] KISS~KISS~KISS~KISS~