Slippin' into Darkness - 2Pac (图派克·阿玛鲁·夏库尔) // Yeah ha ha yeah thats right 很好 The F A's comin striaght from the wild wild west F.A风风火火就从西边来到 Look at baby girl born in 19-7-deuce 看着出生在二十年前的宝贝女孩 Pop's on his fix Mom's stuck on that crazy juice Pop还在修理 而母亲迷上了那种果汁 Went to school It's all cool but in Junior Hiiigh 去学校这样很好 但是还在初中 Little hooker in the bathroom getting hiiigh 那个小的坏女人在浴室中很嗨 What she doing and what she smoking nobody knows 没有人知道她在做什么 她抽着什么烟 Is she addicted or just slipping into melbose 她上瘾了吗 还是偷偷潜入了melbose A bad a** broad running with the girl gang 一群女孩建立了一个帮派组织 Just got some tat's Talking all that girl slang 喜欢说着所有的脏话 First one to slap because La vida dont matter 开始扇了一耳光 因为La vida一点都不在乎 Wip out a cuete watch your brains get splattered 被打了后 你的头上留下了印记 Selling them doves hanging with thugs and all that 给他们卖一些** 因为吸了毒很容易让人兴奋 Beating up fools with a baseball bat 用棒球棍揍了一顿一个傻瓜 Started having sex at only 15 在只有15岁的时候就开始和别人厮混 Imagine O G wears his clothes all crisp and clean 想象一下吧 我的天 他所有的衣服都是潮流新品 Got pregnant had a baby in December 在十二月的时候就怀孕了 She wont see the daddy till next September 直到第二年的九月她才看见她的父亲 Mom's and Pop's gave her the boot 母亲和Pop都为她指明道路 Kicked her out La Casa Now what Raza 把她赶出家门 现在在做什么 With the money she got She bought a spot of the block 她用自己的钱 为自己买了一栋房子 Started paying the rent by slangin' phat a** coca rocks 开始干一些不正当的事情来支付房租 Now shes 23 her four kids all alone and loc'ed out 现在她已经23岁了 她的四个孩子都被关起来了 她很孤独 And plus shes all smoked out the base face 加上她还抽烟 她现在是面黄肌瘦 You could see it in her eyes it could also tell the tears 你可以在她的眼中看见 她的泪水就告诉了你一切 Of a life long cries 那是一生的悲痛 They was headed for self destruction 他们自己在走向灭亡 Conjunction Junction,(hey Yo ) Whats your Function 所有事情都同时发生 你的目的是什么 Her own kids gotta healp “cause they knew she was slippin' 她的孩子会帮助她 因为他们都知道她是偷偷潜进来的 Took the devil away homegiiirl You was Slippin' 魔鬼带走了你的老乡 当你还在熟睡的时候 Slipping into Darkness 夜晚即将来临 When you slip you trip and fall 当你在旅行的时候 然后出现了一些故障 Slipping into Darkness 夜晚即将来临 Ain't no sense to give ya'll no love at all 没有什么意义 你一点都得不到爱 They say we're slipping as a whole one race 他们说我们可以团结一起前进 So what we gonna choose Don't want the blues 那么 我们要选择什么 想要变得忧伤吗 I turn to the news and what do I see 我得到这个消息 然后我明白 "Everybody in the world ready to D I E " 世间的所有人都会死去 We got blacks against blacks browns against browns 我们让黑人对抗黑人 棕色的人对抗棕色的人 Whites against whites from governments to undergrounds 白人对抗白人 从政府到下层平民 So Peep the sound as it bumps through your stereo 所以当你听到声音的时候 你会浑身战栗 Ear to your brain now check out the scenerio 现在从你的耳朵到头部都好好检查一下 Cali got quakes Mudslides and Floods 卡利的地震 泥石流还有洪水 Pesadillas(nightmares)Crips and Bloods 生活的权利 噩梦 还有帮派之争 Hustlas Pimps Shot Callers and Killas 追名逐利的人 皮条客 呼唤者还有杀手