Gotta Be (一定) - Plies (Algernod Lanier Washington) // You Know it''s somebody some where homie 哥们 你知道不同的人在不同的地方 That todays there celebration 今天这里有庆祝活动 I might not know ya but I wanna celebrate with ya 我可能不认识你 但是我想和你一起庆祝 Gotta be somebody police chasing that done got away 可能是警察正在追捕的逃犯 Gotta be somebody round the world today that done beat they case 可能是今天世界上那些胜诉的人 Gotta be somebody round the world that got off probation today 可能是今天世界上那些免除缓刑的人 Gotta be somebody round the world walking out them prison gates 可能是世界上那些刚出狱的人 Gotta be somebody police chasing that done got away 可能是警察正在追捕的逃犯 Gotta be somebody round the world today that done beat they case 可能是如今世界上那些胜诉的人 Gotta be somebody round the world that got off probation today 可能是如今世界上那些免除缓刑的人 Gotta be somebody round the world walking out them prison gates 可能是世界上那些已经出狱的人 I''m happy for that ni**a that today he done came home 哥们今天回家了 我很开心 Done got that time behind him 那些日子对他来说已经过去了 Now it''s time to move on 现在是时候继续前进了 I''m celebrating with ya the reason I wrote this song 我正与你庆祝我写这首歌的原因 Hope you done became a better person since you been gone 因为过去的已经过去了 希望你变成一个更好的人 I salute you my ni**a dawg for staying strong 我向你庆祝 我的黑人哥们仍然强壮 Now get ya feet up under ya homie an keep it goin 现在哥们 继续放松你的双脚 I hope ya walk straight don''t make the wrong turn 我希望你笔直走下去 不要转错弯 Them crackas waitin to send ya off on another long run crackas他们正等着送你踏上新旅途 Just enjoy yourself tonight an have fun 今晚你尽管享受 玩得开心点 And don''t go f**kin with them niggas who aient send ya nothin'' 不要和那些没有送你东西的人混在一起 And if ya got kids gon get ''em and catch up 如果你看到孩子们 与他们一起玩玩 I''m celebrating with you tonight I''m holdin my cup up 今晚我与你一起庆祝 我举起了我的杯子 Gotta be somebody police chasing that done got away 可能是警察正在追捕的逃犯 Gotta be somebody round the world today that done beat they case 可能是如今世界上那些胜诉的人 Gotta be somebody round the world that got off probation today 可能是如今世界上那些免除缓刑的人 Gotta be somebody round the world walking out them prison gates 可能是世界上那些刚出狱的人 Gotta be somebody police chasing that done got away 可能是警察正在追捕的逃犯 Gotta be somebody round the world today that done beat they case 可能是如今世界上那些胜诉的人 Gotta be somebody round the world that got off probation today 可能是如今世界上那些免除缓刑的人 Gotta be somebody round the world walking out them prison gates 可能是世界上那些刚出狱的人 He took them crackas to the door and he beat ''em in trial 他将crackas他们带到了门口 互相殴打 A lot of niggas thought you was gonna lose but you held it down 许多哥们以为你会输 但是你赢了 All I can tell ya homie you made all the real niggas proud 哥们我能告诉你的是 你让所有真正的黑人骄傲 They offered you a flea bargin but you turned ''em down 他们向你提出跳蚤协议 但是你拒绝了他们 Stood in the paint what you believed in an you did it in style 坚持你所相信的 你做得很有风格 I know ya family they was worried but now they can smile 我知道你的家人他们很担心 但是现在他们能放心地笑了 Should be happy cause aient too many beat ''em in awhile 本就应该开心的 因为他们太值得开心了 Just be careful in these streets cause this sh*t done got wild 在这些街上要小心 因为这些坏人已经疯了