[00:00:00] 아이같니 (像个孩子) - 키비 (Kebee)/러블리 (Lovely)
[00:00:29] //
[00:00:29] 시동을 껐지
[00:00:32] 关掉了启动
[00:00:32] 의자를 뒤로 젖히고
[00:00:34] 把椅子抛开
[00:00:34] 니가 떠난 차 안에서
[00:00:36] 你离开的车里
[00:00:36] 창백한 공기를 삼키네
[00:00:40] 吞掉苍白的空气
[00:00:40] 시간을 갖지 너의 말을
[00:00:43] 拿点时间去想
[00:00:43] 충분히 곱씹을
[00:00:45] 要不拒绝你的话
[00:00:45] 무심히 바라봐 어둡게
[00:00:48] 无心的相望
[00:00:48] 가라앉은 너의 집 거실을
[00:00:51] 沉默的你的卧室
[00:00:51] 너의 작은 손이 온 세상 같아
[00:00:55] 你的小手就像全世界
[00:00:55] 꼭 쥐고 있던 느낌
[00:00:58] 就像抓住的感觉
[00:00:58] 희미해져가네 아득히
[00:01:01] 变得模糊
[00:01:01] 너의 커다란 눈이 젖어갈 때에도
[00:01:07] 你的眼睛湿润的时候
[00:01:07] 내 얘기만 하고 있었던 것 같아
[00:01:14] 感觉就像在说我
[00:01:14] 아이같니 그대 보기에 난
[00:01:18] 在你的眼里
[00:01:18] 어리광 뿐이지만
[00:01:21] 我像小孩子一样撒娇吧
[00:01:21] 그댄 모르는게 너무 많은 걸
[00:01:25] 你不知道的东西太多
[00:01:25] 어디갔니 생긋한 표정
[00:01:30] 去哪了 甜蜜的表情
[00:01:30] 날 안아줄 때 그대의 느낌 그리워
[00:01:36] 拥抱我的 你那感觉 很想念
[00:01:36] 나도 널 전부 이해하기 때문에
[00:01:40] 我也能全部理解你
[00:01:40] 사랑하는 게 아니야
[00:01:41] 不是爱
[00:01:41] 나 가끔은 해독 안되는
[00:01:43] 我偶尔无法解读
[00:01:43] 너의 행동과 말투
[00:01:45] 你的行动和语气
[00:01:45] 그냥 그것대로도 예뻐보인 것 뿐
[00:01:48] 这样也很美丽
[00:01:48] 우리가 언제부터 이렇게
[00:01:51] 我们从什么时候开始这么
[00:01:51] 헤매고 있었더라 그저껜
[00:01:53] 彷徨
[00:01:53] 사소한 일로 다투던 초조한 시간들
[00:01:56] 上次因小事争吵 焦虑的时间们
[00:01:56] 반복해 부딪히는 다른 가치관들
[00:01:59] 反复撞击的价值观
[00:01:59] 사람마다 다른 모양의
[00:02:02] 每个人都用别的模样
[00:02:02] 마음 가지고 사는 가봐
[00:02:04] 心态活着的吧
[00:02:04] 만날 때마다 확인하는 거야
[00:02:08] 每次见面都会确认
[00:02:08] 우리가 참 많이도 다르단 걸
[00:02:11] 我们真的很不同
[00:02:11] 때로는 느슨한대로
[00:02:13] 偶尔很轻松
[00:02:13] 혹은 때로는 조이는대로
[00:02:15] 偶尔很焦虑
[00:02:15] 그렇게 맞춰사나봐
[00:02:18] 就那么凑合的吧
[00:02:18] 그래서 사랑은 아프기도 한가봐
[00:02:21] 所以爱情是痛的吧
[00:02:21] 아이같니 그대 보기에 난
[00:02:26] 在你的眼里
[00:02:26] 어리광 뿐이지만
[00:02:29] 我像小孩子一样撒娇吧
[00:02:29] 그댄 모르는게 너무 많은 걸
[00:02:32] 你不知道的东西太多
[00:02:32] 어디갔니 생긋한 표정
[00:02:37] 去哪了 甜蜜的表情
[00:02:37] 날 안아줄 때 그대의 느낌
[00:02:43] 拥抱我的 你那感觉
[00:02:43] 유리가 뿌옅게 물들어 갈 수록
[00:02:48] 玻璃越来越浓
[00:02:48] 더 뚜렷해져 널 두고
[00:02:51] 更加鲜明
[00:02:51] 그냥 갈 순 없는 걸
[00:02:54] 不能就这么走
[00:02:54] 불안한 감정 차분하게 다독여줄게
[00:03:00] 不安的感情会慢慢的融化
[00:03:00] 서로 믿고 온 시간들이
[00:03:02] 互相相信着的时间
[00:03:02] 내 안에 차곡히 쌓여있는 걸
[00:03:07] 在我心里堆积着
[00:03:07] 잠깐만 너에게 말하고 싶어
[00:03:10] 想对你说
[00:03:10] 우리가 겪어온 시간은 결코
[00:03:12] 我们经历的时间
[00:03:12] 하찮은 게 아냐 내겐 몇 권의
[00:03:15] 绝对不是没用的
[00:03:15] 아름다운 글로 적는데도 다 못 꺼내
[00:03:18] 就算用美丽的话语写也无法完成
[00:03:18] 잠깐만 이 말을 꼭 하고 싶어
[00:03:21] 很想说这句话
[00:03:21] 너와 함께 한 시간 서툴러도
404
404，您请求的文件不存在!