[00:00:02] Breathe In. Breathe Out. - Hilary Duff [00:00:09] I remember what I wore on our first date [00:00:12] 我还记得第一次约会时我们所穿的衣服 [00:00:12] I remember how you felt against my face [00:00:14] 我还记得你触摸我脸庞时的感受 [00:00:14] I remember all the songs we used to hate [00:00:19] 我还记得我们曾经常常讨厌的歌 [00:00:19] I remember we were sleepless in New York [00:00:21] 我还记得我们在纽约的无眠之夜 [00:00:21] I remember how my avenues were yours [00:00:23] 我还记得你时常漫步的林荫大道 [00:00:23] I remember when they weren't anymore [00:00:28] 我仍记得一切不再像曾经那般 [00:00:28] No more rain or shine [00:00:31] 不再有绵绵阴雨也不再有灿烂阳光 [00:00:31] Well, I guess this is goodbye, I [00:00:38] 好吧 我想这就是最后的再见 [00:00:38] I made a top ten list [00:00:40] 我将我最想念的所有 [00:00:40] Of all the things I miss [00:00:42] 列了个排名 [00:00:42] Your lying eyes and lips [00:00:45] 有你欺骗的双眼还有说谎的双唇 [00:00:45] They didn't make it [00:00:47] 它们早已不见 [00:00:47] And when I'm cold at night [00:00:49] 夜晚倍感寒冷的我 [00:00:49] I know that I'll survive [00:00:52] 我知道我会安然无恙 [00:00:52] Until I feel alright [00:00:55] 直到我熬过这艰难的时刻 [00:00:55] I'm gonna fake it [00:00:56] 我要假装若无其事 [00:00:56] Breathe in, breathe out [00:00:59] 吸气 呼气 [00:00:59] Breathe in, breathe out [00:01:01] 吸气 呼气 [00:01:01] Breathe in, breathe out [00:01:06] 吸气 呼气 [00:01:06] Breathe in, breathe out [00:01:08] 吸气 呼气 [00:01:08] Breathe in, breathe out [00:01:11] 吸气 呼气 [00:01:11] Breathe in, breathe out [00:01:15] 吸气 呼气 [00:01:15] I remember when we had too much to dream [00:01:17] 我仍记得我们曾有过太多的梦想 [00:01:17] I was hanging on your words like I'm sixteen [00:01:20] 情窦初开般仍执着于你的承诺 [00:01:20] I remember being high on your caffeine [00:01:24] 仍记得痴迷于你的感受 [00:01:24] I remember when we fell too deep to feel [00:01:27] 仍记得我们沉醉爱中却浑然不觉 [00:01:27] I remember when the real became too real [00:01:29] 仍记得当现实美好的太过真实 [00:01:29] I remember when it hurt too much to heal [00:01:34] 我仍记得这伤痛难以治愈 [00:01:34] No more rain or shine [00:01:37] 不再有绵绵阴雨也不再有灿烂阳光 [00:01:37] Well, I guess this is goodbye, I [00:01:43] 好吧 我想这就是最后的再见 [00:01:43] I made a top ten list [00:01:46] 我将我最想念的所有 [00:01:46] Of all the things I miss [00:01:48] 列了个排名 [00:01:48] Your lying eyes and lips [00:01:51] 有你欺骗的双眼还有说谎的双唇 [00:01:51] They didn't make it [00:01:53] 它们早已不见 [00:01:53] And when I'm cold at night [00:01:55] 夜晚倍感寒冷的我 [00:01:55] I know that I'll survive [00:01:58] 我知道我会安然无恙 [00:01:58] Until I feel alright [00:02:00] 直到我熬过这艰难的时刻 [00:02:00] I'm gonna fake it [00:02:02] 我要假装若无其事 [00:02:02] Breathe in, breathe out [00:02:05] 吸气 呼气 [00:02:05] Breathe in, breathe out [00:02:07] 吸气 呼气 [00:02:07] Breathe in, breathe out [00:02:12] 吸气 呼气 [00:02:12] Breathe in, breathe out [00:02:14] 吸气 呼气 [00:02:14] Breathe in, breathe out [00:02:16] 吸气 呼气 [00:02:16] Breathe in, breathe out [00:02:21] 吸气 呼气 [00:02:21] X marks the spot where we left our hearts in [00:02:23] 标记我们残留的真心 [00:02:23] X marks the spot where we fell apart in [00:02:25] 标记我们心碎的角落 [00:02:25] X marks the spot where we left our hearts in [00:02:27] 标记我们残留的真心 [00:02:27] I know, I know [00:02:30] 我清楚 我明白 [00:02:30] X marks the spot where we left our hearts in [00:02:32] 标记我们残留的真心 [00:02:32] X marks the spot where we fell apart in [00:02:35] 标记我们心碎的角落 [00:02:35] X marks the spot where we left our hearts in