Last Hope (最后的希望) - DMX // Yess 是的 Yess 是的 Yess 是的 I gotta make it out or move quickly 我就要成功了 或者快速移动 Can't allow the past to restrict me 不能被过去所限制 Bet this time around they won't skip me 敢说这次他们无法打败我 I am the last hope (The Champ ) 我是最后的希望 Won't hesitate not even for a second 不要再犹豫 The hustle has become an obsession 人群疯狂了 I'm on the frontlines with my weapon 我拿着我的武器站在前面 I am the last hope 我是最后的希望 Damn I went through it again 又经历了一次 After telling everybody I wouldn't do it again 告诉大家 这样事以后不会发生了 I kinda feel like I let my people down (yup) 我感觉我让大家失望了 But to get them right I got's to pick myself up (come on) 想让他们重拾信心 我得重整旗鼓 When I heard this beat and hook it was so raw (uhh) 我听着这个如此生疏的节拍 Looked in the mirror didn't like what I saw (uhh) 看着镜子 很不喜欢我所看见的一切 All I could say was: ahh man sh*t gotta change (forreal ) 我只想说 男人 严肃点 Even get it right and take one to the brain (blam ) 做事用点心 But y'all knew the pain that I went through daily (woooh) 你们都知道我每天都要经历的痛苦 Tryna stay sane through the rain y'all hear me 特纳瑞在雨中一直保持冷静 I'm slippin' fallin' I can't get up 我滑倒 坠落 站不起来了 But this time I'm outta control I don't give a f**k 这一次我失控了 But for the thugs I'm the last hope for the team (come on ) 我是最后的希望 I'm the reason why some niggas gotta hole in a dream (come on ) 每个黑鬼都有一个梦想 These cats know what's good I am the hood (Aii) 这些知道什么是好东西 I ain't hoping that they don't I wish a ni**a would (come on ) 我希望此刻有个黑鬼能出现 I gotta make it out or move quickly 我就要制作出来了 迅速点 Can't allow the past to restrict me 不能被过去所限制 Bet this time around they won't skip me 敢说这次他们无法打败我 I am the last hope (The Champ ) 我是最后的希望 Won't hesitate not even for a second 不要再犹豫 The hustle has become an obsession 人群疯狂了 I'm on the frontlines with my weapon 我拿着我的武器站在前面 I am the last hope 我是最后的希望 I gots to do it for me do it for them (yeah) 为我也为他们去努力 I ain't playing with this sh*t I'ma do it to win 我不爱玩儿虚的 我只想战胜 Know I can do it again (come on) cause I did it before 我能再做一次 因为我之前做过 With little to no effort and y'all niggas knew the score (for real) 不要放弃 黑鬼们知道我们的成绩 First album dropped in may the second in december 五月份的唱片销量下降 十二月 Over platinum in one year like y'all don't remember (come on) 又是这样 整个一年都是这样 Only ni**a who's first 5 albums debut at number 1 五张唱片的新人黑鬼 排名第一 And you wonder why I call you son (my son) 想知道我为什么称呼你为儿子 I just begun to get started but the hardest part of it all 现在是初级阶段也是最困难的时刻 Is to climb a slippery wall and still don't fall 爬在光滑的墙面上我也没有摔下去 Break down and call up to God when it get to hard 当一切变得艰难的时候我问老天爷 I know you ain't gonn' let me go now (please) brought me too far 我知道你不会让我放弃的 Showed me I was as a star all my life 让我成为明星 I know it all it right before I call it a night 我知道黑暗之后会迎来光明 I'mma thank you for it all the blessings and the curses 感谢您为我带来的一切 And I hope you listening there's a lesson in the verses 希望您听见为您献上的诗歌 Yeah // I gotta make it out or move quickly 我就要制作出来了 迅速点