[00:00:34] Wake up kids [00:00:36] 醒来吧孩子 [00:00:36] We've got the dreamers disease [00:00:38] 我们患上了白日做梦的病 [00:00:38] Age fourteen [00:00:40] 年仅十四岁 [00:00:40] They got you down on your knees [00:00:43] 他们就让你屈服 [00:00:43] So polite [00:00:44] 太过礼貌 [00:00:44] We're busy still saying please [00:00:51] 我们很忙的时候还在求人 [00:00:51] Frienemies [00:00:53] 亦敌亦友的人 [00:00:53] Who when you're down ain't your friend [00:00:55] 你失意的时候他们便离你远去 [00:00:55] Every night [00:00:57] 每个晚上 [00:00:57] We smash their mercedes-benz [00:01:00] 我们都砸烂他们的奔驰 [00:01:00] First we run [00:01:01] 我们先远远跑开 [00:01:01] And then we laugh 'till we cry [00:01:07] 然后笑到流泪 [00:01:07] But when the night is falling [00:01:11] 但到了夜深人静的时候 [00:01:11] And you cannot find the light [00:01:16] 你可能找寻不到希望 [00:01:16] You feel your dreams are dying [00:01:19] 你感到你的梦想正在消散 [00:01:19] Hold tight [00:01:22] 这时你得坚持 [00:01:22] You've got the music in you [00:01:25] 你内心有美好旋律萦绕 [00:01:25] Don't let go [00:01:27] 别放弃 [00:01:27] You've got the music in you [00:01:29] 你内心有美好旋律萦绕 [00:01:29] One dance left [00:01:31] 再跳一曲吧 [00:01:31] This world is gonna pull through [00:01:33] 这世界会更加美好 [00:01:33] Don't give up [00:01:35] 别放弃 [00:01:35] You've got a reason to live [00:01:37] 你有活下去的理由 [00:01:37] Can't forget we only get what we give [00:01:54] 别忘记 有付出才有回报 [00:01:54] Four a m we ran a miracle mile [00:01:59] 凌晨4点 我们奇迹般的跑了一英里 [00:01:59] We're flat broke [00:02:00] 虽然精疲力竭 [00:02:00] But hey we do it in style [00:02:03] 但我们干得漂亮 [00:02:03] The bad rich [00:02:05] 有钱的坏人 [00:02:05] God's flying in for your trial [00:02:10] 上帝会对你们进行审判 [00:02:10] But when the night is falling [00:02:14] 但到了夜深人静的时候 [00:02:14] And you cannot find a friend [00:02:19] 你可能找不到朋友 [00:02:19] You feel your tree is breaking [00:02:22] 你感到你内心支柱在倒塌 [00:02:22] Just bend [00:02:26] 那就先缓缓吧 [00:02:26] You've got the music in you [00:02:28] 你内心有美好旋律萦绕 [00:02:28] Don't let go [00:02:30] 别放弃 [00:02:30] You've got the music in you [00:02:32] 你内心有美好旋律萦绕 [00:02:32] One dance left [00:02:34] 再跳一曲吧 [00:02:34] This world is gonna pull through [00:02:36] 这世界会更加美好 [00:02:36] Don't give up [00:02:38] 别放弃 [00:02:38] You've got a reason to live [00:02:41] 你有活下去的理由 [00:02:41] Can't forget [00:02:42] 别忘记 [00:02:42] We only get what we give [00:02:58] 有付出才有回报 [00:02:58] This whole damn world can fall apart [00:03:02] 全世界都可能分崩离析 [00:03:02] You'll be ok follow your heart [00:03:06] 但只要追随内心 你就会安然无恙 [00:03:06] You're in harms way I'm right behind [00:03:10] 你受伤时 我会在你身旁 [00:03:10] Now say you're mine [00:03:18] 现在告诉我 你是我的 [00:03:18] You've got the music in you [00:03:21] 你内心有美好旋律萦绕 [00:03:21] Don't let go [00:03:23] 别放弃 [00:03:23] You've got the music in you [00:03:25] 你内心有美好旋律萦绕 [00:03:25] One dance left [00:03:27] 再跳一曲吧 [00:03:27] This world is gonna pull through [00:03:29] 这世界会更加美好 [00:03:29] Don't give up [00:03:31] 别放弃 [00:03:31] You've got a reason to live [00:03:33] 你有活下去的理由 [00:03:33] Can't forget [00:03:35] 别忘记 [00:03:35] We only get what we give [00:03:38] 有付出才有回报 [00:03:38] Don't let go [00:03:39] 别放弃 [00:03:39] I feel the music in you [00:03:45] 我感受到了你内心的美好旋律 [00:03:45] Fly high [00:03:53] 尽情高飞吧 [00:03:53] What's real can't die [00:04:05] 真实的事物是不会消亡的 [00:04:05] We only get what we give