[00:00:00] Rock Your Body - Justin Timberlake (贾斯汀·汀布莱克) [00:00:09] // [00:00:09] Don't be so quick to walk away [00:00:13] 别这么着急走开 [00:00:13] Dance with me [00:00:14] 和我跳舞 [00:00:14] I wanna rock your body [00:00:16] 我想要摇摆你的身体 [00:00:16] Please stay Dance with me [00:00:19] 请和我跳舞 [00:00:19] You don't have to admit you wanna play [00:00:23] 你没必要承认你还想要玩 [00:00:23] Dance with me [00:00:24] 和我跳舞 [00:00:24] Just let me rock you [00:00:25] 就让你摇滚 [00:00:25] Till the break of day [00:00:27] 直到筋疲力尽 [00:00:27] Dance with me [00:00:29] 和我跳舞 [00:00:29] Got time but I don't mind [00:00:31] 不用在意时间 [00:00:31] Just wanna rock you girl [00:00:34] 只想让你摇滚 [00:00:34] I'll have whatever you have [00:00:36] 我会给你一切 [00:00:36] Come on just give it up girl [00:00:38] 一起来鼓掌吧 [00:00:38] See I've been watching you [00:00:41] 我在关注着你 [00:00:41] I like the way you move [00:00:43] 我喜欢你扭动的方式 [00:00:43] So go ahead girl just do [00:00:45] 放开手去做吧 [00:00:45] That a** shaking thing you do [00:00:48] 你扭动着臀部 [00:00:48] So you grab your girls [00:00:49] 你带来一个女孩 [00:00:49] And you grab a couple more [00:00:50] 你又带来一对夫妇 [00:00:50] And you all come meet me [00:00:51] 你们一起来见我 [00:00:51] In the middle of the floor [00:00:53] 在舞池的中央 [00:00:53] Said the air is thick [00:00:54] 说空气很浓密 [00:00:54] It's smelling right [00:00:54] 闻起来不错 [00:00:54] So you blast to the left [00:00:56] 所以你来到左边 [00:00:56] And you sail to the right [00:00:57] 你又走到了右边 [00:00:57] Don't be so quick to walk away [00:01:01] 别这么着急走开 [00:01:01] Dance with me [00:01:02] 和我跳舞 [00:01:02] I wanna rock your body [00:01:03] 我想要摇摆你的身体 [00:01:03] Please stay Dance with me [00:01:06] 请留下和我跳舞 [00:01:06] You don't have to admit you wanna play [00:01:10] 你没必要承认你还想要玩 [00:01:10] Dance with me [00:01:11] 和我跳舞 [00:01:11] Just let me rock you [00:01:13] 就让你摇滚 [00:01:13] Till the break of day [00:01:15] 直到筋疲力尽 [00:01:15] Dance with me [00:01:16] 和我跳舞 [00:01:16] I don't mean no harm [00:01:19] 我是无害的 [00:01:19] Just wanna rock you girl [00:01:21] 就让你摇滚 [00:01:21] Make a move but be calm [00:01:24] 时而疯狂 时而冷静 [00:01:24] Let's go let's give it up girl [00:01:26] 一起来鼓掌吧 [00:01:26] See it appears to me [00:01:28] 看起来 [00:01:28] You like the way I move [00:01:31] 你喜欢我的一举一动 [00:01:31] I'll tell you what I'm gonna do [00:01:33] 我会告诉你我做什么 [00:01:33] Pull you close and share my groove [00:01:35] 把你拉近 [00:01:35] So you grab your girls [00:01:36] 你带来一个女孩 [00:01:36] And you grab a couple more [00:01:37] 你又带来一对夫妇 [00:01:37] And you all come meet me [00:01:38] 你们一起来见我 [00:01:38] In the middle of the floor [00:01:40] 在舞池的中央 [00:01:40] Said the air is thick [00:01:41] 说空气很浓密 [00:01:41] It's smelling right [00:01:42] 闻起来不错 [00:01:42] So you blast to the left [00:01:43] 所以你来到左边 [00:01:43] And you sail to the right [00:01:44] 你又走到了右边 [00:01:44] Don't be so quick to walk away [00:01:48] 别这么着急走开 [00:01:48] Dance with me [00:01:49] 和我跳舞 [00:01:49] I wanna rock your body [00:01:51] 就让你摇滚 [00:01:51] Please stay Dance with me [00:01:54] 请留下和我跳舞 [00:01:54] You don't have to admit you wanna play [00:01:58] 你没必要承认你还想要玩 [00:01:58] Dance with me [00:01:59] 和我跳舞 [00:01:59] Just let me rock you [00:02:00] 就让你摇滚 [00:02:00] Till the break of day Dance with me [00:02:04] 直到筋疲力尽 和我跳舞 [00:02:04] Talk to me boy [00:02:06] 和我说说 [00:02:06] No disrespect I don't mean no harm [00:02:08] 我不是无理 我没有害处