[00:00:01] I guess you can say things are getting pretty serious [00:00:13] 我知道你可以把事情说得很严重 [00:00:13] You and me against the wall [00:00:16] 你和我靠着墙 [00:00:16] Kiss or fight it it's your call [00:00:18] 亲吻或反抗 取决于你 [00:00:18] No matter what you do [00:00:20] 不管你怎么做 [00:00:20] I'll still feel the same about you [00:00:23] 我对你的感觉都是一样的 [00:00:23] We're at a cross road [00:00:24] 我们在十字路口 [00:00:24] Our situations changing from day to day [00:00:26] 我们的位置每天都在改变 [00:00:26] You're probably thinking that we should go on our separate ways [00:00:29] 你可能觉得我们应该分道扬镳 [00:00:29] No matter what you do [00:00:32] 不管你怎么做 [00:00:32] I'll still feel the same about you [00:00:34] 我对你的感觉都是一样的 [00:00:34] We're at a cross road [00:00:36] 我们在十字路口 [00:00:36] I get your point [00:00:37] 我明白了你的意思 [00:00:37] We're better friends than lovers [00:00:38] 比起情人 我们更像好朋友 [00:00:38] I get it I got it I guess that we're moving on [00:00:41] 我知道了 我觉得我们还会继续 [00:00:41] And if I had a chance I'd do it all over [00:00:44] 如果可以的话 我将结束一切 [00:00:44] I get it I got it I guess that we're moving on [00:00:46] 我知道了 我觉得我们还会继续 [00:00:46] You got in my heart you got in my head [00:00:49] 你在我的心里 在我的脑海里 [00:00:49] I believe everything that you said [00:00:51] 我相信你说的每一件事 [00:00:51] We're at a cross road [00:00:56] 我们在十字路口 [00:00:56] I guess that we're moving on [00:00:58] 我觉得我们还会继续 [00:00:58] You and me we disagree [00:01:01] 你和我 我们之前有分歧 [00:01:01] I'm growing young and you're maturing [00:01:04] 我越来越幼稚 而你越来越成熟 [00:01:04] You see things in black and white [00:01:06] 你从黑白两面看待一件事情 [00:01:06] It's not my fault you're colorblind [00:01:09] 这不是我的错 你是个色盲 [00:01:09] You finally followed through with all the things you told me you'd do [00:01:12] 你最终完成了所有你说你要做的事情 [00:01:12] You're leaving me in Dallas headed off to somewhere new [00:01:14] 你在达拉斯离开了我 去了另一个新地方 [00:01:14] Just like you [00:01:15] 和你一样 [00:01:15] No matter what you do [00:01:17] 不管你怎么做 [00:01:17] I'll still feel the same about you [00:01:20] 我对你的感觉都是一样的 [00:01:20] We're at a cross road [00:01:21] 我们在十字路口 [00:01:21] I get your point [00:01:22] 我明白了你的意思 [00:01:22] We're better friends than lovers [00:01:23] 比起情人 我们更像好朋友 [00:01:23] I get it I got it I guess that we're moving on [00:01:26] 我知道了 我觉得我们还会继续 [00:01:26] And if I had a chance I'd do it all over [00:01:29] 如果可以的话 我将结束一切 [00:01:29] I get it I got it I guess that we're moving on [00:01:32] 我知道了 我觉得我们还会继续 [00:01:32] You got in my heart you got in my head [00:01:34] 你在我的心里 在我的脑海里 [00:01:34] And I believe everything that you said [00:01:37] 我相信你说的每一件事 [00:01:37] We're at a cross road [00:01:42] 我们在十字路口 [00:01:42] I guess that we're moving on [00:02:00] 我觉得我们还会继续 [00:02:00] I get your point [00:02:02] 我明白了你的意思 [00:02:02] We're better friends than lovers [00:02:05] 比起情人 我们更像好朋友 [00:02:05] And if I had a chance I'd do it all over [00:02:10] 如果可以的话 我将结束一切 [00:02:10] You got in my heart you got in my head [00:02:13] 你在我的心里 在我的脑海里 [00:02:13] And I believe everything that you said [00:02:16] 我相信你说的每一件事 [00:02:16] We're at a cross road [00:02:21] 我们在十字路口 [00:02:21] I guess that we're moving on