[00:00:00] Surreal - James Vincent McMorrow [00:00:02] // [00:00:02] Written by:James Vincent Mc Morrow [00:00:09] // [00:00:09] You tell me come over [00:00:11] 你对我说 快到我身边来 [00:00:11] Then settle there to read [00:00:14] 静下心来读书 [00:00:14] And say it can wait [00:00:19] 并说道 一切都可以慢慢来 [00:00:19] I'm so unstable [00:00:21] 我的情绪变得反复无常 [00:00:21] And I begin to leave [00:00:24] 我想要抽身离开 [00:00:24] Still holding this cage [00:00:28] 仍然被困在这个牢笼里 [00:00:28] 'Cause I have dragged in corpses [00:00:30] 我感觉自己仿佛陷入行尸走肉的人群中 [00:00:30] Warmth on their lips [00:00:33] 从他们的话语中汲取一点温暖 [00:00:33] As evidence of life [00:00:38] 我还活着 还有生命的体征 [00:00:38] And I have found their [00:00:39] 我发觉他们的话语让我 [00:00:39] Voices hard to resist [00:00:43] 难以抗拒 [00:00:43] Even when they lie [00:00:45] 哪怕他们在说谎 [00:00:45] They're still talking [00:00:49] 他们仍在交谈 [00:00:49] And telling me I run [00:00:53] 告诉我 快跑 [00:00:53] Like I don't [00:00:55] 好像我看不懂 [00:00:55] Read the signs [00:00:58] 这些标志似的 [00:00:58] Some are beating drums [00:01:02] 一些人在打鼓 [00:01:02] Staying low but holding time [00:01:10] 鼓声低沉 却一次次敲打进我的心里 [00:01:10] Show me something [00:01:12] 向我展示一些 [00:01:12] Surreal [00:01:14] 超现实的东西 [00:01:14] I'm your new lover [00:01:17] 我是你的新的恋人 [00:01:17] So on fire [00:01:19] 在无边的黑夜里 [00:01:19] In the night in the night [00:01:29] 我的心在熊熊燃烧 [00:01:29] Are you hopeless [00:01:31] 你是否像我一样 [00:01:31] Like me [00:01:33] 感到无助 [00:01:33] Then you'll notice [00:01:36] 如果是这样 你就会 [00:01:36] Those fires [00:01:38] 发现在黑夜中熊熊燃烧 [00:01:38] In the night in the night [00:01:50] 的火焰 [00:01:50] So why can we never [00:01:52] 在事情还没有到无可挽回之前 [00:01:52] Say the things we mean [00:01:55] 我们为何不能 [00:01:55] Before it's too late [00:02:00] 说出我们真实的想法 [00:02:00] I've got some secrets [00:02:02] 我有一些秘密 [00:02:02] I intend to keep [00:02:04] 本想一直保存在心底 [00:02:04] Down to my grave [00:02:09] 直到我离开这个世界 [00:02:09] 'Cause I've built a fortress [00:02:12] 我建造了一座堡垒 [00:02:12] Failures and bricks [00:02:14] 在冰冷的外表下 [00:02:14] Underneath the ice [00:02:19] 堆满了失败和挫折 [00:02:19] You have come [00:02:20] 你来到我身边 [00:02:20] And placed your hand on my wrist [00:02:23] 抓起我的手腕 [00:02:23] Dragged me in the light [00:02:26] 将我拖入阳光下 [00:02:26] Now I'm hoping [00:02:30] 如今 我希望 [00:02:30] I will be enough [00:02:33] 我可以熬过 [00:02:33] To behold [00:02:36] 这段 [00:02:36] For a time [00:02:39] 时间 重新看到光明 [00:02:39] And I would even trust [00:02:43] 我甚至会相信 [00:02:43] With control [00:02:45] 那些说谎的人 [00:02:45] Who relies [00:02:50] 虽然我也在极力控制自己 [00:02:50] Show me something [00:02:53] 向我展示一些 [00:02:53] Surreal [00:02:55] 超现实的东西 [00:02:55] Your new lover [00:02:58] 我是你的新的恋人 [00:02:58] On fire [00:03:00] 在无边的黑夜里 [00:03:00] In the night in the night [00:03:09] 熊熊燃烧 [00:03:09] Are you hopeless [00:03:12] 你是否像我一样 [00:03:12] Like me [00:03:14] 感到无助 [00:03:14] Then you'll notice [00:03:17] 如果是这样 你就会 [00:03:17] Those fires [00:03:19] 发现在黑夜中熊熊燃烧 [00:03:19] In the night in the night [00:03:28] 的火焰 [00:03:28] In the night [00:03:31] 在黑夜中熊熊燃烧的火焰 [00:03:31] Beg for it beg for it [00:03:33] 我祈求得到你的爱 [00:03:33] Beg for it beg for it [00:03:36] 我祈求得到你的爱 [00:03:36] I'm nervous I'm nervous [00:03:38] 我感到非常紧张 [00:03:38] I'm insincere