[00:00:00] 사랑한다는 이유로 - SnowL
[00:00:09] //
[00:00:09] 사랑한다는 이유로
[00:00:11] 用爱我的理由
[00:00:11] 너는 내게 아픔을 주었고
[00:00:14] 你给我带来了多少伤心
[00:00:14] (사랑한다는 이유로 나는 그 모든걸 참았다)
[00:00:18] 用爱我的理由,那所有我都忍住了
[00:00:18] 사랑하기 때문이라며
[00:00:20] 因为爱情
[00:00:20] 넌 그렇게 내곁을 떠났고
[00:00:23] 你就那样离开了我
[00:00:23] (그래야만 한다기에 울면서 나는 너를 보냈다)
[00:00:27] 只有这样才能让我能够一边哭一边把你送走
[00:00:27] 우리 사랑은 끝내 하나되지 못하고
[00:00:32] 我们的爱情结束了,一个也不能成
[00:00:32] 가을소나기처럼 퍼붓다가
[00:00:36] 就像秋天的阵雨一样,纷纷走了
[00:00:36] 비개면 두고가는 비닐우산처럼 버려지고 말았어
[00:00:44] 像隔断雨之后被放下的塑料伞一样,被抛弃
[00:00:44] 내가 너를 너무 많이 사랑한탓에
[00:00:46] 是我太爱你的错
[00:00:46] 네게 받은 아픔보다 사랑이 더 큰탓에
[00:00:48] 比起我得到的伤心,爱情是更大的错
[00:00:48] 이런 나에 마음 아는 너는 안심했겠지
[00:00:50] 知道我这样的心的你会安心吧
[00:00:50] 그래서 막대했겠지
[00:00:51] 所以就随便对待了吧
[00:00:51] 상관없어 누가나를 바보라해도
[00:00:53] 谁叫我是傻瓜也没有关系
[00:00:53] 니가 담보라해도 모두 참을 수 있어
[00:00:55] 就算你做担保也全都能忍下来
[00:00:55] 너만 곁에있다면 평생 너만 바라보며
[00:00:58] 只要有你在我身边的话,我就能一生只看着你
[00:00:58] 살아갈수있다면 라고 말하는 내 앞에서 너는 결국
[00:01:01] 结果,你说着能够活下去的话,在我面前
[00:01:01] 떠나간다고 날위해서라고
[00:01:03] 你离开了,说是为了我
[00:01:03] 난 날버리고도 너만 보면 행복했는데
[00:01:05] 我就算你把我丢掉我还是能够看着你就很幸福
[00:01:05] 이런 이별만은 오지않길
[00:01:06] 这样的离别希望不要来
[00:01:06] 바래왔는데 못되게 할걸 그랬어
[00:01:09] 这样希望来着,早知道不行就不做了
[00:01:09] 삻다고 할걸 그랬어
[00:01:10] 讨厌的做着来着
[00:01:10] 왜 날 이렇게 힘들게 하냐고
[00:01:11] 为什么让我这么辛苦
[00:01:11] 따질걸 그랬어 그러면 안떠났을까 난 더 바라봐줬을까
[00:01:14] 早知道就争吵一下,那样的话会不离开吗,我会更加想要看着吗
[00:01:14] 내사랑을 조금만 보여줄껄
[00:01:16] 我应该将我的爱再给你看看的
[00:01:16] 그랬나 모두 보여준 내사랑이 네겐 부담이었나
[00:01:18] 那样全都给你看我的爱情的话,你会感到负担吗
[00:01:18] (아~) 사랑이 이별을 막지못했어
[00:01:28] 啊,爱情也阻止不了离别
[00:01:28] (아~) 사랑한단 사랑한다는 그 이유로
[00:01:54] 啊,我爱你,用爱我的理由
[00:01:54] (너를 너무 사랑하기 때문이라고)
[00:01:56] 因为我太过爱你
[00:01:56] 그런 이유같지 않은 변명 집어쳐
[00:01:58] 收起那样不像理由的辨明
[00:01:58] (이게 정말 너를 위한길이라고)
[00:02:00] 这个真的是为了你好
[00:02:00] 그런 말도 안되는 핑계따위 때려쳐
[00:02:02] 这种不像话的借口不要说
[00:02:02] (진심으로 행복을 바란다고)
[00:02:04] 真心的希望你能幸福
[00:02:04] 진심으로 내 행복은 너 뿐이라고
[00:02:06] 真心的是,我的幸福只有你一个
[00:02:06] (나보다 좋은 사람 만나라고)
[00:02:09] 和比我更好的人见面吧
[00:02:09] 제발 더 이상 아무말 하지마
[00:02:11] 拜托不要再说任何话了
[00:02:11] 사랑은 장난감이 아냐
[00:02:13] 爱情不是玩具呀
[00:02:13] 아이들 물놀이는 더욱 아니지
[00:02:15] 更加不是孩子们的玩水游戏
[00:02:15] 썻다가 지워버린 낙서처럼
[00:02:17] 不是像用着用着就扔掉的涂鸦
[00:02:17] 구겨서 버릴수도 없는 그런거라고
404
404，您请求的文件不存在!