[00:00:00] 남자친구 여자친구 - AGIA [00:00:14] // [00:00:14] Hey girl [00:00:15] 嘿 女孩 [00:00:15] Let me hold you back now [00:00:17] 让我带你回家 [00:00:17] 네가 내게 느끼는 감정 [00:00:19] 你让我感受到的感情 [00:00:19] 나를 정말 좋아하는 [00:00:20] 真的喜欢我的 [00:00:20] 마음이 간절 I know it [00:00:22] 热切的心 我知道 [00:00:22] 우리 둘이 [00:00:23] 我们两个 [00:00:23] 처음 만난 그날 baby [00:00:26] 第一次见到那天 宝贝 [00:00:26] 내게 반했다고 [00:00:26] 我就着了迷 [00:00:26] 말을 고백했던 그날 밤 [00:00:28] 说出告白的话的那天晚上 [00:00:28] 그날부터 우린 연인 불려 [00:00:31] 从那天开始我们被称为恋人 [00:00:31] 하루에도 몇 번씩이나 [00:00:32] 一天中也会好几次 [00:00:32] 너는 나를 불러 [00:00:34] 我呼唤你 [00:00:34] 이런 나를 눌러 좀 마음 물려 [00:00:37] 这样让我吃惊 心有点厌烦 [00:00:37] 자꾸 이러다간 [00:00:39] 总是这样下支 [00:00:39] 나도 모르게 네가 질려 [00:00:41] 我也不知不觉你腻了 [00:00:41] 하루 종일 내 곁에만 [00:00:44] 一整天只在我身边 [00:00:44] 꼭 있어줘 oh oh oh [00:00:48] 硬要呆着 [00:00:48] 전화하면 빨리 빨리 [00:00:51] 打电话的话 快点 快点 [00:00:51] 꼭 받아줘 oh oh oh [00:00:54] 一定要接 [00:00:54] 포근하게 더 다정하게 [00:00:58] 温柔地 更加多情地 [00:00:58] 그런 남자친구가 됐으면 해 [00:01:01] 如果能成为那样的男友就做吧 [00:01:01] 원한다면 더 잘해 줄게 [00:01:04] 想要的话对你更好 [00:01:04] Baby my love [00:01:06] 宝贝 我的爱 [00:01:06] 너만 사랑 해 줄게 [00:01:11] 只爱你一个 [00:01:11] 만나기는 하지만 [00:01:13] 虽然还能见面 [00:01:13] 여자친구이지만 [00:01:15] 虽然是女朋友 [00:01:15] You're not my style [00:01:16] 你不是我的取向 [00:01:16] 다시 말하자면 [00:01:17] 换句话说 [00:01:17] Not even my type [00:01:18] 甚至不是我的取向 [00:01:18] 나만 그래 어찌 그래 [00:01:20] 我怎么会这样呢 [00:01:20] 사실은 이래 [00:01:22] 其实是这样的 [00:01:22] 솔직히 말해 what [00:01:23] 就说一次真话吧 什么 [00:01:23] 나란 남자 원래 그래 [00:01:25] 我这样的男人本来就是这样 [00:01:25] 거리를 지나가면 [00:01:27] 如果走过街头 [00:01:27] 눈에 띄는 수많은 이쁜 lady [00:01:29] 引人注目的众多漂亮 女士 [00:01:29] 언젠지 모르겠지만 [00:01:30] 虽然不知道是何时 [00:01:30] 모두 내 여자가 될래 [00:01:32] 全都成为我的女人 [00:01:32] 지나친 관심 부담 돼 일편단심 [00:01:35] 过分的关心成为负担 一片丹心 [00:01:35] 시간이 흘러가면 [00:01:37] 如果时间流逝 [00:01:37] 내 마음은 변심 [00:01:39] 我变心了 [00:01:39] 하루 종일 내 곁에만 [00:01:42] 一整天只在我身边 [00:01:42] 꼭 있어줘 oh oh oh [00:01:46] 硬要呆着 [00:01:46] 전화하면 빨리빨리 [00:01:49] 打电话的话 快点快点 [00:01:49] 꼭 받아줘 oh oh oh [00:01:52] 一定要接 [00:01:52] 포근하게 더 다정하게 [00:01:56] 温柔地 更加多情地 [00:01:56] 그런 남자친구가 됐으면 해 [00:01:59] 如果能成为那样的男友就做吧 [00:01:59] 원한다면 더 잘해 줄게 [00:02:02] 想要的话对你更好 [00:02:02] Baby my love [00:02:04] 宝贝 我的爱 [00:02:04] 너만 사랑 해 줄게 [00:02:27] 只爱你一个 [00:02:27] 하루 종일 내 곁에만 [00:02:29] 一整天只在我身边 [00:02:29] 꼭 있어줘 oh oh oh [00:02:34] 硬要呆着 [00:02:34] 전화하면 빨리빨리 [00:02:36] 打电话的话 快点快点 [00:02:36] 꼭 받아줘 oh oh oh [00:02:40] 一定要接 [00:02:40] 포근하게 더 다정하게 [00:02:43] 温柔地 更加多情地 [00:02:43] 그런 남자친구가 됐으면 해 [00:02:47] 如果能成为那样的男友就做吧 [00:02:47] 원한다면 더 잘해 줄게 [00:02:50] 想要的话对你更好 [00:02:50] 사랑스런 여자 친구가 될게 404

404，您请求的文件不存在!