[00:00:00] Where Does The Good Go (《实习医生格蕾》电视剧插曲) - Tegan And Sara (泰根与莎拉乐队) [00:00:09] // [00:00:09] Where do you go with your broken heart in tow [00:00:13] 你拖着你那破碎的心要去哪里 [00:00:13] What do you do with the left over you [00:00:18] 你拖着残余的身体要去哪里 [00:00:18] And how do you know when to let go [00:00:22] 你又怎么知道,何时才能放手 [00:00:22] Where does the good go where does the good go [00:00:27] 去哪里才好,去哪里才好 [00:00:27] Look me in the eye and tell me you don't find me attractive [00:00:32] 看着我的眼睛,告诉我你没有发现我引人注目之处 [00:00:32] Look me in the heart and tell me you won't go [00:00:37] 看着我的心,告诉我你不会离去 [00:00:37] Look me in the eye and promise no love's like our love [00:00:41] 看着我的眼睛,向我保证我们的爱情是不一样的 [00:00:41] Look me in the heart and un break broken it won't happen [00:00:46] 看着我的心,说你不会伤害它 [00:00:46] It's love that breaks the [00:00:49] 是爱情解开了封印 [00:00:49] Seal of always thinking you would be Real [00:00:55] 总以为那是真的 [00:00:55] Happy and healthy strong and calm [00:00:59] 快乐而健康,强壮又冷静 [00:00:59] Where does the good go [00:01:01] 去哪里才好 [00:01:01] Where does the good go [00:01:05] 去哪里才好 [00:01:05] Where do you go [00:01:06] 你要去哪里 [00:01:06] When you're in love and the world knows [00:01:09] 当全世界都知道你在恋爱 [00:01:09] How do you live so happily while [00:01:11] 你如何能如此快乐 [00:01:11] I am sad and broken down [00:01:14] 我却难过又失落 [00:01:14] What do you say it's up for grabs now [00:01:16] 你抢占它们的时候说了什么 [00:01:16] That you're on your way down [00:01:18] 说你现在很失落 [00:01:18] Where does the good go where does the good go [00:01:22] 去哪里才好,去哪里才好 [00:01:22] Look me in the eye [00:01:24] 看着我的眼睛 [00:01:24] And tell me you don't find me attractive [00:01:27] 告诉我你没有发现我引人注目之处 [00:01:27] Look me in the heart and tell me you won't go [00:01:32] 看着我的心,告诉我你不会离去 [00:01:32] Look me in the eye and [00:01:33] 看着我的眼睛 [00:01:33] Promise no love's like our love [00:01:36] 向我保证我们的爱情是不一样的 [00:01:36] Look me in the heart and un break broken [00:01:39] 看着我的心,说你伤害它们 [00:01:39] It won't happen [00:01:40] 是不可能的 [00:01:40] It's love that breaks the seal of always thinking [00:01:47] 是爱情打破了封印 [00:01:47] You would be Real [00:01:50] 我总以为你是真实的 [00:01:50] Happy and healthy strong and calm [00:01:54] 快乐而健康,强壮又冷静 [00:01:54] Where does the good go [00:01:56] 去哪里才好 [00:01:56] Where does the good go [00:02:08] 去哪里才好 [00:02:08] Look me in the eye and tell me [00:02:11] 看着我的眼睛,告诉我 [00:02:11] You don't find me attractive [00:02:13] 你没有发现我引人注目之处 [00:02:13] Look me in the heart and tell me you won't go [00:02:17] 看着我的心,告诉我你不会离去 [00:02:17] Look me in the eye and [00:02:19] 看着我的眼睛 [00:02:19] Promise no love's like our love [00:02:22] 向我保证我们的爱情是不一样的 [00:02:22] Look me in the heart and un break broken [00:02:25] 看着我的心,说你伤害它们 [00:02:25] It won't happen [00:02:26] 是不可能的 [00:02:26] It's love that breaks the seal of always thinking [00:02:33] 是爱情打破了封印 [00:02:33] You would be Real [00:02:36] 我总以为你是真实的 [00:02:36] Happy and healthy strong and calm [00:02:39] 快乐而健康,强壮又冷静 [00:02:39] Where does the good go [00:02:42] 去哪里才好 [00:02:42] Where does the good go [00:02:44] 去哪里才好 [00:02:44] It's love that breaks the seal of always thinking