[00:00:00] Puff Puff Pass It - 도넛맨 (Donutman)/라이프 오브 하지 (Life of Hojj) [00:00:17] // [00:00:17] 내가 원하는 건 [00:00:18] 我想要的 [00:00:18] 특별하지 않어 [00:00:20] 并不特别 [00:00:20] 좋은 기분에 술 한잔 [00:00:22] 心情好的时候喝一杯 [00:00:22] 뭐 땜에 열을 받어 [00:00:24] 因为什么事上火的话 [00:00:24] 앉아서 눈을 감어 [00:00:26] 坐下来闭上眼睛 [00:00:26] 담배 연기는 흩어져 [00:00:28] 烟气消散 [00:00:28] 고등학생때 처럼 [00:00:29] 就像高中时那样 [00:00:29] 빨리피고 나서 다 넘겨 [00:00:32] 赶紧吸完给下一个人 [00:00:32] Puff puff pass it [00:00:36] // [00:00:36] Puff puff pass it [00:00:40] // [00:00:40] Puff puff pass it [00:00:44] // [00:00:44] Puff puff pass it [00:00:49] // [00:00:49] 나와 내 친구들 저마다 [00:00:50] 我和我的朋友们 [00:00:50] 몇가지 고민들 [00:00:52] 每个人都有几个烦恼 [00:00:52] 가지고 있어 어떤애는 [00:00:54] 有的是 [00:00:54] 회사의 면접에 떨어져 거미줄 [00:00:56] 公司面试被淘汰 [00:00:56] 치게 생겼다며 술만 퍼마시다가 [00:00:58] 说快喝西北风了大口灌着酒 [00:00:58] 비틀대며 걷는중 [00:01:00] 摇摇晃晃地走着 [00:01:00] We ridin' around the city [00:01:02] // [00:01:02] 근데 하나도 얻는게 없는 듯 [00:01:04] 但是好像一无所得啊 [00:01:04] 예쁜 내 아내를 얻는 꿈 [00:01:06] 梦到娶了个漂亮的妻子 [00:01:06] 램보르기니에 타는 꿈 [00:01:08] 梦到坐着兰博基尼 [00:01:08] 원하는 건 모두 달라도 [00:01:10] 虽然每个人想要的都不一样 [00:01:10] 방법은 하나뿐 uh [00:01:12] 但方法只有一个 [00:01:12] 걍 뭐든지 열심히 하면 끝 [00:01:14] 只要努力做好一切就行 [00:01:14] 너무 신경쓰지마 남의 눈 [00:01:16] 不要太在意别人的目光 [00:01:16] 괜찮아 우리는 [00:01:18] 没关系 [00:01:18] 목적지를 향해서 가는 중 [00:01:21] 我们在朝着目的地行进 [00:01:21] 내가 원하는 건 특별하지 않어 [00:01:24] 我想要的并不特别 [00:01:24] 좋은 기분에 술 한잔 [00:01:26] 心情好的时候喝一杯 [00:01:26] 뭐 땜에 열을 받어 [00:01:28] 因为什么事上火的话 [00:01:28] 앉아서 눈을 감어 [00:01:30] 坐下来闭上眼睛 [00:01:30] 담배 연기는 흩어져 [00:01:32] 烟气消散 [00:01:32] 고등학생때 처럼 [00:01:33] 就像高中时那样 [00:01:33] 빨리피고 나서 다 넘겨 [00:01:36] 赶紧吸完给下一个人 [00:01:36] Puff puff pass it [00:01:40] // [00:01:40] Puff puff pass it [00:01:44] // [00:01:44] Puff puff pass it [00:01:48] // [00:01:48] Puff puff pass it [00:01:52] // [00:01:52] Puff once puff twoce [00:01:54] // [00:01:54] 웝 말이 헛나옴 puff twice [00:01:56] 说错话 吸两次 [00:01:56] 넘 많이 펴대면 머리 아퍼 [00:01:58] 吸太多的话会头疼 [00:01:58] 옆으로 넘겨 that's right [00:02:00] 给旁边的人吧 对的 [00:02:00] That's right [00:02:01] // [00:02:01] 시샤와 칵테일 [00:02:02] 水烟和鸡尾酒 [00:02:02] 한 잔에 get high [00:02:04] 一杯就兴奋 [00:02:04] 내 템포와 엇박자인 도시 서울시 [00:02:06] 和我的节奏分歧的都市 首尔市 [00:02:06] Boy we livin that life [00:02:08] // [00:02:08] 가끔은 묻곤해 내 꿈은 현실이 될까 [00:02:12] 偶尔总是发问 我的梦想会变成现实吗 [00:02:12] 가까워 보이다가도 [00:02:13] 成功人士的生活 看似近在咫尺 [00:02:13] 멀게만 느껴져 성공한 이들의 삶 [00:02:16] 但感觉却远在天涯 [00:02:16] 친구들은 말해 걱정마 [00:02:18] 朋友们说别担心 [00:02:18] 너란 새낀 잘 될꺼야 [00:02:20] 你会成功的 [00:02:20] 나도 그럴것 같애 친구야 [00:02:22] 我也觉得是那样 朋友啊 [00:02:22] 근데 있잖아 어떤날들은 [00:02:24] 但是 有时候 [00:02:24] 나도 내가 아닌듯해 [00:02:26] 我也觉得自己不是自己 [00:02:26] Man it's crazy [00:02:28] // [00:02:28] 이 모든걸 너무 빨리