[00:00:00] 자석 (磁铁) - 전지윤 (全智允)/올티 (Olltii) [00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:00] 词:Jenyer/올티 [00:00:01] // [00:00:01] 曲:Jenyer/조용민/GROOVE TONGUE [00:00:01] // [00:00:01] 编曲:조용민/GROOVE TONGUE [00:00:02] // [00:00:02] Hey [00:00:04] // [00:00:04] Can you feel me boys [00:00:06] // [00:00:06] Ay 1 2 3 [00:00:10] // [00:00:10] 알려줘 너의 body [00:00:12] 告诉我 你的身体 [00:00:12] 딱맞아 몸과 다리 [00:00:15] 身材和腿正合适 [00:00:15] You own me you need me [00:00:17] // [00:00:17] I'll let you know when I get there [00:00:20] // [00:00:20] 말해줘 너의 눈빛 [00:00:23] 告诉我 你的眼神 [00:00:23] 빠졌어 착한 손짓 [00:00:25] 迷上你善良的手势 [00:00:25] You own me you need me [00:00:28] // [00:00:28] I'll let you know when I get there [00:00:31] // [00:00:31] 아무렇지 않은 척해봤자 omg [00:00:34] 装作若无其事 [00:00:34] 뭔가 극이 넌 진짜 [00:00:36] 什么是尽头 你真的 [00:00:36] 끌어 당기는 느낌 나도 모르게 [00:00:38] 吸引我的感觉 我也不自觉地 [00:00:38] 돌아가 내 고개 홀린듯 [00:00:40] 回头 仿佛被迷惑般 [00:00:40] 빨려 들어가 [00:00:41] 被吸引 [00:00:41] 친구들이 뭐냐고 캐물어물어 [00:00:44] 朋友们都在追根究底 [00:00:44] 끌리는데 이유 어딨어없어 [00:00:46] 被吸引的理由是什么 [00:00:46] 거짓말처럼 딱 맞을것같애 [00:00:49] 如谎言般正适合的感觉 [00:00:49] 내 시각 미각 촉각은 안해 착각 [00:00:52] 我的视觉味觉触觉 都是错觉 [00:00:52] 너와나 이곳에 그대로 [00:00:56] 你和我在这里 [00:00:56] 멍하니 서로가 멈춰서 [00:01:02] 就这样呆呆地相互停住 [00:01:02] Nobody body [00:01:03] // [00:01:03] We're gonna have a party [00:01:05] // [00:01:05] 준비 같은건 필요없어 [00:01:09] 不需要准备什么 [00:01:09] Baby you you you you [00:01:12] // [00:01:12] 알려줘 너의 body [00:01:14] 告诉我 你的身体 [00:01:14] 딱맞아 몸과 다리 [00:01:17] 身材和腿正合适 [00:01:17] You own me you need me [00:01:19] // [00:01:19] I'll let you know when I get there [00:01:22] // [00:01:22] 말해줘 너의 눈빛 [00:01:25] 告诉我 你的眼神 [00:01:25] 빠졌어 착한 손짓 [00:01:27] 迷上你善良的手势 [00:01:27] You own me you need me [00:01:30] // [00:01:30] I'll let you know when I get there [00:01:33] // [00:01:33] Stop stop that 필요없어 [00:01:35] 停下 不再需要 [00:01:35] Skip skip 다 건너뛰어 [00:01:38] 全都跳过 [00:01:38] Okay okay 긴설명은 no [00:01:40] 不需要太长的说明 [00:01:40] Obey obey 시키는 대로 now [00:01:43] 就唯命是从 [00:01:43] 그냥 그냥 지금 feel 에 가는대로 취해 [00:01:46] 就根据感觉沉醉 [00:01:46] 저기 새우세요 [00:01:47] 熬着吧 [00:01:47] 왜 자꾸 손이가요 [00:01:48] 为何总是被吸引 [00:01:48] 내몸에 꿀발라놨어 벌 줄꺼야 [00:01:50] 我身上抹了蜜 给蜜蜂提供 [00:01:50] 절대 따끔하지 않아 아주 달콤해요 [00:01:54] 绝不会刺痛 而是甜蜜 [00:01:54] 너와나 이곳에 그대로 [00:01:58] 你和我在这里 [00:01:58] 멍하니 서로가 멈춰서 [00:02:03] 就这样呆呆地相互停住 [00:02:03] Nobody body [00:02:05] // [00:02:05] We're gonna have a party [00:02:07] // [00:02:07] 준비 같은건 필요없어 [00:02:10] 不需要准备什么 [00:02:10] Baby you you you you [00:02:14] // [00:02:14] 알려줘 너의 body [00:02:16] 告诉我 你的身体 [00:02:16] 딱맞아 몸과 다리 [00:02:19] 身材和腿正合适 [00:02:19] You own me you need me [00:02:21] // [00:02:21] I'll let you know when I get there [00:02:24] // [00:02:24] 말해줘 너의 눈빛 [00:02:27] 告诉我 你的眼神 [00:02:27] 빠졌어 착한 손짓 [00:02:29] 迷上你善良的手势 [00:02:29] You own me you need me [00:02:32] // [00:02:32] I'll let you know when I get there [00:02:34] // [00:02:34] 속이 비치는 셔츠 [00:02:36] 薄的透明的T恤