City Girl (城市女孩) - Ryan Hurd // Written by:Ryan Hurd/Gordie Sampson/Troy Verges // I don't know if there's somebody else 我不知道你是否有别人 Cause we never said nothing 'bout nobody else 因为我们对别人从来都是闭口不谈 But for me there ain't nobody else 但对我来说 我只有你 Cause I fell that hard for you 因为我为你深深沦陷 I don't know if you want what I want 我不知道我们是否目标一致 If your letting me in or your leading me on 你是否愿意敞开心扉 还是只把今晚当成一场游戏 I don't know where this is goin' but I know where I want it too 我不知道我们的结局 但我知道我内心的渴望 I clock in the verse say 时光不能倒流 I light up when you say 当你问 今夜你想留下吗 Do you wanna stay the night tonight 我心情雀跃 City girl your gonna love me and leave me 情场女孩 也许你会爱过之后离去 Because ain't goin' mean what it means to me to you 因为这一夜对你而言毫无意义 When I wake up on your pillow 当我在你的枕边醒来 Start making out a little till it's time to say goodbye 在告别之前 试图理清我们的关系 Like you always do 像往常一样 You tell your friends all about it 你和你的朋友们谈起那一晚 Like it's only goin' out 就像简单的一次约会而已 I'm just another Friday night another someone to call 我只是你周五晚上 电话簿里任何一个可以召唤的男人 It's such a fine line playing it cool 你如此熟练 Not pushing to hard 从不给我压力 I'm breaking my own heart 是我自己心碎 Falling in love with a city girl 爱上你这样的情场女孩 Falling in love with a city girl 爱上你这样的情场女孩 2 AM 凌晨两点 Here the buzz of your phone 你的手机响起 I don't have to ask cause I already know 无须多问 我早已知道 That he's just like me 电话那头是像我这般的傻瓜 But tonight he's alone cause I'm with you 但今夜他只能孤独 因为你和我在一起 Yeah I'm with you 是的 此刻你和我在一起 Watch that sunrise 看着晨光 Coming through your blinds 从百叶窗穿过 Just another hour or two 又过去了一两个小时 Yeah city girl you're gonna love me and leave me 是的 情场女孩 也许你会在爱过之后离去 Cause it ain't gonna mean what it means to me to you 因为这一夜对你而言毫无意义 When I wake up on your pillow 当我在你的枕边醒来 Start making out a little 试图理清我们的关系 Till it's time to say goodbye like you always do 在我们告别之前 像往常一样 You tell your friends all about it like it's only going out 你和你的朋友们谈起那一晚 就像简单的一次约会而已 I'm just another Friday night 我只是你周五晚上 Another someone to call 电话簿里任何一个可以召唤的男人 It's such a fine line playing it cool 你如此熟练 Not pushing too hard 从不给我压力 I'm breaking my own heart 是我自己心碎 Falling in love with a city girl 爱上你这样的情场女孩 Falling in love with a city girl 爱上你这样的情场女孩 I could take you out for coffee 我可以请你喝杯咖啡 We could talk about whatever 我们可以谈论天气 It don't have to be your heart girl 我不需要你把我心放在我身上 We could talk about the weather 谈论天气就好 Baby I don't wanna scare you 宝贝 我不想惊吓你 I'm not tryna' lock you down 我不是在试着禁锢你 I just want your time 我只想你多陪陪我 And I don't wanna leave right now 我不想此刻离开 City girl you're gonna love me and leave me 情场女孩 也许你会在爱过之后离去 Cause it ain't gonna mean what it means to me to you 因为这一夜对你而言毫无意义 When I wake up on your pillow 当我在你的枕边醒来 Start making out a little 试图理清我们的关系 Till it's time to say goodbye like you always do 在我们告别之前 像往常一样 You tell your friends all about it like it's only going out 你和你的朋友们谈起那一晚 就像简单的一次约会而已 I'm just another Friday night