[00:00:00] Shine Like Gold (金子般闪耀) - Ronan Keating (罗南·基庭) [00:00:01] // [00:00:01] Written by:Red Triangle/The Vamps [00:00:11] // [00:00:11] Grab you're coat we're taking off [00:00:13] 拿起你的外套 我们要出发了 [00:00:13] Run the reds cause we don't stop for lights [00:00:18] 闯过红灯 我们不会为此停留 [00:00:18] For lights [00:00:21] 为此停留 [00:00:21] Dashboard drumming out of time [00:00:23] 仪表盘的数字跳动着 让我们忘了时间 [00:00:23] Come get me that's hidden in her smile [00:00:28] 她来接我 我几乎都要融化在她的笑容里 [00:00:28] Her smile [00:00:31] 她的笑容里 [00:00:31] No I know I'm never gonna let you go [00:00:37] 我知道 我永远不会让你离开我 [00:00:37] Cause baby we shine like gold [00:00:40] 因为亲爱的 我们就像金子般闪耀 [00:00:40] And we can love like nothing has ever felt so right [00:00:45] 我们可以相爱 没有什么是比这更美好的事了 [00:00:45] Dancing around in the headlight [00:00:47] 我们在汽车前灯的附近跳舞 [00:00:47] Staying up talking the whole damn night [00:00:50] 我们彻夜长谈 有说不完的话 [00:00:50] We shine like gold [00:00:55] 我们就像金子般闪耀 [00:00:55] We shine like gold [00:01:01] 我们就像金子般闪耀 [00:01:01] Golden skin entangled sheets [00:01:04] 我们闪闪发光的皮肤盖着一层薄薄的被单 [00:01:04] Talking sh*t until we fall asleep [00:01:08] 一直说话直到我们沉沉睡去 [00:01:08] Falling deep [00:01:11] 沉沉睡去 [00:01:11] Loving like a hurricane [00:01:14] 爱就像一阵飓风 [00:01:14] Lay it down I drink away the day [00:01:18] 我抛开一切不停品味那一天 [00:01:18] For days [00:01:21] 那一天 [00:01:21] No I know I'm never gonna let you go [00:01:28] 我知道 我永远不会让你离开我 [00:01:28] Cause baby we shine like gold [00:01:31] 因为亲爱的 我们就像金子般闪耀 [00:01:31] And we can love like nothing has ever felt so right [00:01:35] 我们可以相爱 没有什么是比这更美好的事了 [00:01:35] Dancing around in the headlight [00:01:38] 我们在汽车前灯的附近跳舞 [00:01:38] Staying up talking the whole damn night [00:01:40] 我们彻夜长谈 有说不完的话 [00:01:40] We shine like gold [00:01:46] 我们就像金子般闪耀 [00:01:46] We shine like gold [00:01:51] 我们就像金子般闪耀 [00:01:51] We need to love like [00:01:53] 我们需要爱情 [00:01:53] Sharing kicks around midnight [00:01:55] 就像我们午夜前后共同畅聊的那样 [00:01:55] Throwing kicks around in the sunlight [00:01:58] 我们在阳光下流浪 [00:01:58] Chasing the shadows the whole damn night [00:02:01] 整夜地追逐对方的影子嬉戏打闹 [00:02:01] We shine like gold [00:02:06] 我们就像金子般闪耀 [00:02:06] We shine like gold [00:02:12] 我们就像金子般闪耀 [00:02:12] If the rains come and the water's at our knee's [00:02:17] 如果突然下雨 雨水没过膝盖 [00:02:17] We'll hold our breath and learn how to swim [00:02:22] 我们会屏住呼吸去学习如何游泳 [00:02:22] And if the light goes out and the darkness closes in [00:02:26] 如果阳光散去黑暗来临 [00:02:26] We shine like [00:02:28] 我们就像 [00:02:28] We shine like gold [00:02:33] 我们就像金子般闪耀 [00:02:33] We shine like gold [00:02:38] 我们就像金子般闪耀 [00:02:38] And we can love like nothing has ever felt so right [00:02:43] 我们可以相爱 没有什么是比这更美好的事了 [00:02:43] Dancing around in the headlight [00:02:46] 我们在汽车前灯的附近跳舞 [00:02:46] Staying up talking the whole damn night [00:02:48] 我们彻夜长谈 有说不完的话 [00:02:48] We shine like gold [00:02:54] 我们就像金子般闪耀 [00:02:54] We shine like gold [00:02:59] 我们就像金子般闪耀 [00:02:59] We need to love like [00:03:01] 我们需要爱情 [00:03:01] Sharing kicks around midnight [00:03:03] 就像我们午夜前后共同畅聊的那样 [00:03:03] Throwing kicks around in the sunlight