[00:00:00] Worst In Me - Julia Michaels [00:00:04] // [00:00:04] Written by:Mattias Larsson/Robin Fredriksson/Julia Michaels/Justin Drew Tranter [00:00:08] // [00:00:08] Yeah [00:00:13] // [00:00:13] Remember when I used to be happy for you [00:00:17] 曾几何时我也为你感到高兴 [00:00:17] Could go out with your female friends and I'd be totally fine [00:00:22] 你和女性朋友外出玩耍 我也欣然接受 [00:00:22] Remember when you used to be happy for me [00:00:27] 曾几何时你也为我感到快乐 [00:00:27] You'd celebrate all my success without crossing a line [00:00:31] 你会庆祝我的成功 但也不会越界 [00:00:31] Now it's like we're scared of getting good [00:00:35] 现在我们似乎害怕彼此太过亲近 [00:00:35] Cause we know the truth is that we could [00:00:40] 因为我们知道其实我们可能会在一起 [00:00:40] Yeah we know that we might actually work [00:00:45] 我们知道我们可能会越走越近 [00:00:45] And the truth is that we could [00:00:49] 其实我们可能会在一起 [00:00:49] But maybe it's the worst in me [00:00:51] 但也许糟糕的我 [00:00:51] That's bringing out the worst in you [00:00:53] 会激发你心底的邪恶 [00:00:53] I know we could fix these kinks [00:00:56] 我知道我们能解决这些问题 [00:00:56] But the worst in me doesn't want to [00:00:59] 而糟糕的我并不想 [00:00:59] Work on things [00:01:00] 继续这样拖累你 [00:01:00] But the best in me wants to love you [00:01:05] 但另一个我却只想好好爱你 [00:01:05] But the worst in me doesn't want to [00:01:16] 糟糕的我并不想继续这样拖累你 [00:01:16] It's almost like I've gotten so used to resentment [00:01:21] 似乎我已习惯了发泄怨恨不满 [00:01:21] That every annoying little thing you say has lost it's effect [00:01:25] 你说的每件恼人的小事都让我抓狂 [00:01:25] It's almost like it's made you a little bit bitter [00:01:30] 似乎这一切只会让你更加痛苦 [00:01:30] When I don't always react the way you expect [00:01:34] 当我总是无法满足你的期望 [00:01:34] It's like we're scared of getting good [00:01:39] 我们似乎害怕彼此太过亲近 [00:01:39] Cause we know the truth is that we could [00:01:43] 因为我们知道其实我们可能会在一起 [00:01:43] Yeah we know that we might actually work [00:01:48] 我们知道我们可能会越走越近 [00:01:48] And the truth is that we could [00:01:52] 其实我们可能会在一起 [00:01:52] But maybe it's the worst in me [00:01:55] 但也许糟糕的我 [00:01:55] Bringing out the worst in you [00:01:57] 会激发你心底的邪恶 [00:01:57] I know we could fix these kinks [00:01:59] 我知道我们能解决这些问题 [00:01:59] But the worst in me doesn't want to [00:02:02] 而糟糕的我并不想 [00:02:02] Work on things [00:02:04] 继续这样拖累你 [00:02:04] But the best in me wants to love you [00:02:08] 但另一个我却只想好好爱你 [00:02:08] But the worst in me doesn't want to [00:02:11] 糟糕的我并不想继续这样拖累你 [00:02:11] I won't hurt you again if you won't if you won't [00:02:20] 如果你不伤害我 我也不会伤害你 [00:02:20] And baby I won't lose you again if you won't if you won't [00:02:29] 宝贝 如果你不放手 我也不会再次失去你 [00:02:29] Remember when I use to be happy for you [00:02:38] 曾几何时我也为你感到高兴 [00:02:38] But maybe it's the worst in me [00:02:40] 但也许糟糕的我 [00:02:40] That's bringing out the worst in you [00:02:42] 会激发你心底的邪恶 [00:02:42] I know we could fix these kinks [00:02:44] 我知道我们能解决这些问题 [00:02:44] But the worst in me doesn't want to [00:02:48] 而糟糕的我并不想 [00:02:48] Work on things [00:02:49] 继续这样拖累你 [00:02:49] But the best in me wants to love you [00:02:52] 但另一个我却只想好好爱你 [00:02:52] And anyone to [00:02:53] 只想好好爱你 [00:02:53] But the worst in me doesn't want to [00:02:59] 糟糕的我并不想继续这样拖累你 [00:02:59] In me doesn't want to