[00:00:00] For The Win (为了胜利) - We Are The In Crowd [00:00:01] // [00:00:01] Written by:Taylor Jardine/Jordan Eckes/Michae/ Ferri/Robert Chianelli [00:00:03] // [00:00:03] I've got a way with words and it's the cause of all my problems [00:00:07] 我口直心快 这是我麻烦缠身的原因 [00:00:07] I've got my mind set [00:00:08] 我心意已决 [00:00:08] And that's the way it is [00:00:10] 本来就是这样 [00:00:10] I never thought it could get this bad [00:00:13] 我从未想过会这样糟糕 [00:00:13] When I had you in my pocket everything was just fine and [00:00:17] 当我捧你在手心 一切都刚刚好 [00:00:17] You gotta big mouth and the streets are talking [00:00:21] 你大嘴巴乱说话 街坊邻里都在说 [00:00:21] About the way you walk around like you own the place [00:00:24] 你走路的样子就像你是地方老大 [00:00:24] You gotta big mouth and you should shut it [00:00:28] 你大嘴巴乱说话 你该闭嘴 [00:00:28] Yeah you should shut it in the first place [00:00:30] 没错 你该一开始就闭嘴 [00:00:30] Just take another look at the risks we took [00:00:33] 重新审视我们冒过的险 [00:00:33] And all the things I said what were they really worth [00:00:38] 我说过的一切计划 有什么价值呢 [00:00:38] All talk you can't act like you're calling the shots [00:00:41] 所有人都说 你不能表现得好像你就是老大 [00:00:41] Cuz I'm the only thing left you've got [00:00:44] 因为 仅仅只有我还属于你 [00:00:44] We don't have anywhere to go but up so sit back and watch us fall [00:00:50] 我们无处可走 只有向前 那么 坐下来 看我们堕落 [00:00:50] Take it back don't react don't ever forget we'll make it by [00:00:58] 少说话 别乱动 千万别忘记 我们会做到的 [00:00:58] And I can't take another second of the god damn town [00:01:03] 我们无法去重新适应新环境 [00:01:03] It's getting harder to sing [00:01:06] 唱歌越来越难了 [00:01:06] Doo doo doo doo doo doo doo doo [00:01:08] // [00:01:08] These melodies are settling and are starting to sting [00:01:12] 这些旋律固定 开始让人痛苦 [00:01:12] And everybody's talking like they know it all [00:01:16] 每个人说得好像他们都懂 [00:01:16] Conducting social symphonies [00:01:19] 指挥爱交际的交响乐 [00:01:19] You're all talk you can't act like you're calling the shots [00:01:22] 你就是焦点 都在说你不能表现得好像你是地方老大 [00:01:22] Cause I'm the only thing left you've got [00:01:25] 因为 仅仅只有我还属于你 [00:01:25] We don't have anywhere to go but up so sit back and watch us fall [00:01:31] 我们无处可走 只有向前 那么 坐下来 看我们堕落 [00:01:31] Take it back don't react don't ever forget we'll make it by [00:01:38] 少说话 别乱动 千万别忘记 我们会做到的 [00:01:38] This time [00:01:39] 这一次 [00:01:39] We don't have anywhere to go but up so sit back and watch us fall [00:01:45] 我们无处可走 只有向前 那么 坐下来 看我们堕落 [00:01:45] Take it back don't react don't ever forget we'll make it by [00:01:52] 少说话 别乱动 千万别忘记 我们会做到的 [00:01:52] This time [00:02:00] 这一次 [00:02:00] You gotta big mouth and the streets are talking [00:02:04] 你大嘴巴乱说话 街坊邻里都在说 [00:02:04] About the way you walk around like you own the place [00:02:07] 你走路的样子就像你是地方老大 [00:02:07] Gotta big mouth and you should shut it [00:02:10] 你大嘴巴乱说话 你该一开始就闭嘴 [00:02:10] Yeah you should shut it in the first place [00:02:14] 没错 你该一开始就闭嘴 [00:02:14] Everybody's got me looking in the wrong direction [00:02:17] 每个人都在误导我 [00:02:17] All eyes on you they're looking out for me [00:02:21] 所有眼睛都注视着你 他们在寻找我 [00:02:21] Everybody's got me looking in the wrong direction