Just Easy - Darren Styles/Whizzkid // Date back I relapse on those days past 我回忆着过去的那些日子 'Cause time flies fast when your mashed 因为当你一团糟时 时间会流逝得很快 Wondering how long the night will last 我想知道夜晚还会持续多久 And I ask myself where those days have gone 问自己那些日子都去了哪里 Don't seem that long since I was dancing in the field 离我在田野里跳舞 似乎也没过多久 Smoking like cheech and chong 像cheech和chong那样抽着烟 Trying figure out right from wrong 我试着区分对错 Forever living on in my memory like a DJ crowd stealer 像个瞩目的DJ那样 永远生活在自己的回忆中 They say times a healer 人们都说时间是治愈伤口的良药 But I still remember the days ravers were fearless 但我仍然记得在那些疯狂的日子里无所畏惧 And for those moments there was no segregation 那些日子里不会有种族隔离 Yeah sure we had bad boys 当然我们中也会有几个坏小子 But even they felt the music inhalation 但即使是他们 也能好好欣赏音乐 Love peace and unity was the message 爱 和平 统一是传递的信息 They had it written on their t-shirts 他们将那些印在T恤上 Stomping in dirt 'til their feet hurt 在污泥里跺脚 直到脚受伤 And when a certain tune kicked in the crowd went berserk 当特定的曲调响起 人群就会愤怒起来 Never before had I felt such belonging 我以前从未有过这样的归属感 It's like since the day I was born 仿佛自我出生那天就开始了 This is what I was longing 这就是我渴望的事情 With my hands in the air as the rave is rocking 我的手高举在空中 胡言乱语着开始摇滚 I can't believe that was over a decade ago 我无法相信那在十年前就结束了 Compared to today's tempo the music sounds so slow 和当今的节拍相比起来 那音乐听起来太舒缓了 But I still love it though that much I know 但是我仍旧很喜欢它 虽然我知道很多 So I turn it up a little louder and feel a little prouder 所以我将声音调大了一点点 感觉到了些自豪 'Cause reminiscing the rush is better than any white powder 因为缅怀过去比沉迷白粉要好得多 It's funny how time can fly 有趣的是 时光飞逝 A moment can pass you by 某个瞬间 都可能错过你 But I'm just easy 但是我从容不迫 Yeah I'm just easy 是的 我从容不迫 I relax and I close my eyes 我放松自己 闭上眼睛 I have sounds I can visualize 我可以想象出那些声音 But I'm just easy 但是 我从容不迫 Yeah I'm just easy 是的 我从容不迫 I can still picture the day I went out and bought a ticket 我仍然还记得那天我出去买了一张票 Staring at it and thinking about the night 盯着它 想着那个晚上 I'm gonna go and kick it 我要去释放一下 I'm not kidding I was ready to ride the rhythm 我不是在开玩笑 我要去感受那些节奏 And do the things that were forbidden 做那些被禁止的事情 'Cause my dad used to say life is for the living 因为我父亲曾经说过 人就要活出精彩 And when you're in the moment all is forgiven 当你被宽恕的那一刻 And those words are so true 那些话都说得很对 I'm not sure this is quite what he meant 我不确定这是否是他的本意 But hey I had nothing to lose and very little to prove 但是我失无可失 也无须证明什么 So I put on my dancing shoes 所以我穿上了我的舞鞋 And got hype for some sample grooves 对于即将到来的快乐感到兴奋 Pulling off running man moves at one with the hardcore tunes 丢掉那些搞笑的动作 跟上那些硬核音乐 I raved all night like a loon 我像个笨蛋一样整晚都在胡言乱语 And by the light of the moon we congregated like ants 在月光的照耀下 我们像蚂蚁一样聚集在了一起 Each of us had one thing in mind 我们心里都想着一件事情 And that was to dance lost in a trance 那就是跳舞跳到精神恍惚