왜 (为什么) - MC 스나이퍼 (MC Sniper)/ZoneQ (존큐)
//
내, 내 삶은 늘 언제나 그랬듯이 제멋대로 멈추고 또 흘러가
我 我的生命总是那样随心所欲的停止又流淌
바, 바위에 부서지는 파도처럼 울며 온몸으로 노래하고 쓸려가
像 像击碎岩石的浪涛般哭泣着 全身心的歌唱直到倒下
열정엔 이가 다 빠졌나? 그 크던 포부마저 늙어가
在热情中牙齿全部掉光了吗 就连那曾经巨大的抱负也老去了
근심엔 나잇살이 늘어만 가고 감추려고 할수록 더 드러나
在忧虑中见多不见少的抬头纹 越是想隐藏反而越暴露
인생은 의지대로만 살 수 없어 평생을 시험중인 수험생
人生不可能只靠毅力来生存 一辈子都是在考中的考生
단단한 무쇠 같던 믿음 잊은 채 날아가는 겨울 철새
曾经坚定如铁般的信任似乎也已被忘却 飞走的冬季候鸟
떠나가는 그대가 날 가뒀나 그 시련에 스스로가 갇혔나
离去的你将我囚禁了吗 被自我禁锢在了那个考验中吗
세상이 나의 눈을 가렸나 눈 가리면 길 더듬어 가련다
世界将我的眼睛遮住了吗 眼睛被遮住的话只能摸索着辨路
저 가련한 꽃잎들처럼 이 땅에 모든건 다 소멸돼
就像那堆积着的花叶一样 这片土地上的一切都被湮没
그걸 이해하는 순간 스스로를 돌아보며 오만했던 시간 돌아보게 돼
在明白那的瞬间独自回顾过去 回顾那段曾经傲慢的时光
그땐 보이겠지 소외된 깊은 양심의 오열
能看到吧那个时候 被疏失的良心深处的呜咽
네 자만과 허영으로 오염된 속마음을 보게 되면 오려내
如果能看到因你的自满和虚荣而被污染的良心的话请剔除
사람을 잃어버린 상실감에 이 눈물을 참지 못해
在失去某人的失落感中 无法忍住的泪水
상처를 토닥이는 위로조차도 내게는 소음공해
就连轻拍着伤楚的安慰对我也是噪音污染
넌 겪지 못하면 절대 이해할 수 조차도 없는 노래
如果你没有经历过 是绝对无法理解这首歌的
알고 보니 우린 속물이여 그저 돈의 노예
原来我们都是俗物 只不过是钱的奴隶
왜, 우리는 하나가 될 수 없는거야 대체
为什么 我们无法成为一体
왜, 돈이 신의 위에 있는거야 당연하듯
为什么 钱凌驾于神灵之上是理所当然的一样
왜, 배신과 이별 우스꽝스러운 말장난도
为什么 背叛和离别 还有可笑的玩笑
왜, 난 또 왜 그걸 이해하는 건데 왜
为什么 我又为什么能够理解这一切呢 为什么
사내라면 한번쯤은 겪는 시련 고통의 종류가 다를 뿐
如果是男子汉的话总会经历一次的考验 无非是苦痛的种类不同罢了
같은 곳을 바라보고 있으면서도 가슴에 새겨진 다른 꿈
即便是望着同一个地方 心中也是怀着不同的梦想
누가 잘못됐나 말을 할 수 있나 신의의 샘물이 마를 뿐
是谁错了吗 能说清楚吗 不过是信义的清泉干枯了而已
부푼 미래관을 가슴속에 품은 야심이 만들어낸 슬픔
过分膨胀的未来观是心中怀着的野心制造出来的悲伤
아프다 난 초심은 부재중
好痛 我的初心不在
모든걸 내려놓고 천연으로 복귀중
放下所有的一切回归自然中
너 하나쯤 밟아 죽이는건 일도 아닌데
踩死你一个还真不算什么事
깨있는 밤낮 뜬눈으로 고민중
成天到晚睁着眼睛为此而苦恼中
그냥 말해보지 그랬어 내 길을 찾아 날아가고 싶다고
干脆实话实说吧 说你想找寻自己的路并分道扬镳
예의 있는 한마디면 낮술 한잔 걸치고 지난날을 회상하며 박수 치며 보냈어
如果是有礼貌的一句话 就着白天的一杯酒回想着往日 我也能拍着手送你离去
형님은 나처럼 챠트 1위 못해 봤기에 나를 이해 못해
大哥没能像我一样拿过排行榜的1位所以无法理解我
이게 널 위해 뛴 우리에게 할 소리냐
这是你为了自己走人而该向我们说的话吗
404
404，您请求的文件不存在!