Beast Mode (野兽形态) (Explicit) - Ludacris (卢达·克里斯) // Uh mic check 1-2 Go get 'em 麦克风检查 1 2 开始吧 Listen close ni**a yeah 仔细听好了 Uh if rappers want it they can get it 如果说唱歌手想要一种东西 他就一定能得到 Flow tighter than four fat b**ches sittin' in a Civic 我的日程满满当当 My flows are unimaginable Hannibal Lecter sh*t 我如食人狂魔般 有着让人难以想象的行径 Eatin' emcees for breakfast b**ch 我要以我的仇人为早餐 Since I was born to touch the mic 我为话筒而生 The first time it's been a problem 凡事开头难 Your life was a mistake 你的出生就是个错误 Your pops should've wore a condom 你的父母不应该把你生下来 You niggas think you hard 你的同伴觉得你很硬派 I think you better come harder Go hard 而我觉得远远不够 I leave rappers confused like will I am barber 我让众人如Will.i.am的理发师一般摸不着头脑 Ah f**kin' with Luda's not a great look 惹恼了我 我会让你出尽洋相 A verse'll make your fans unfriend you on Facebook 让你在脸书上掉粉无数 Click my styles are goin' into labor 我的风格影响深远 广为流传 So if stars won a war I made daddy like Darth Vader 如果这些后起之秀有所成就 全是受我的影响所致 And since I'm always high it's kind of hard to overlook me 我才高八斗 让人印象深刻 For over a hundred stacks it's kind of hard to overbook me 出场费极高 鲜有人承受得起 And a whole 'nother house for my cars is on my checklist 我需要重买一间房子专门放我的车 Cause to fit 'em in one garage is like a ni**a playin' Tetris 因为现在的车库已经容不下 But they say patience is a virtue 大家常说耐心是美德 Cause I got your b**ch stayin' out way past her curfew 因为你的女友要在我这待到宵禁之后 Guess I was a thief that got away with these words 我是一个不被谴责的偷心贼 Slangin' chickens out my whip like I been playin' Angry Birds 像玩愤怒的小鸟一样 将小鸡们弹飞 In a black Rolls Royce Dark Knight like Batman 像黑暗骑士蝙蝠侠一般驾驶着劳斯莱斯 Everywhere you turn the Ghost follows like Pac-Man 不管去哪 我都开着自己的爱车 And I sleep with the John Dillinger 我枕着冲锋枪入睡 And always keep an eye half-open like Forest Whitaker 眼睛半闭微睁 像福里斯特·惠特克一般 No you boys ain't ready for combat 你们还没做好战斗的准备 Be more worried if I renew my Def Jam contract 如果我和唱片公司续约 你们会更加吃惊的 What path is he on Opponents I laugh and be gone 他会选择哪条路 我从来不把对手放在眼里 They handin' in the towels like they work in Bed Bath and Beyond 他们都比不过我 只能俯首称臣 But in the midst of all the melee 在一切的混战中 Y'all niggas just b**ches with dicks like Sheneneh 你们都是些乌合之众 Your rap styles are phony your lines are just dead 你们的音乐风格毫无新意 歌词毫无意义 And I be on them lines like a ni**a just played 我在赛场上驰骋 Guess I'm tryin' to say I'm advanced you intermediate 而你们技不如人 只能坐冷板凳 You wouldn't know the real me if your b**ch Wikipedia'd it 你无从了解真正的我 维基百科里也查不到 Just know that I never tried to be hard 我从不虚张声势 Probably cause Mr Glock 40's my security guard 可能是因为我有武器傍身 You'll get chopped like judo 你会被打得落花流水 Gangs in my hood make you reverse 我的同伴们会让你投降 And change your color like the block's playin' Uno 让你输得心服口服 And yes some of my friends is still sellin' them drugs 我的一些旧友仍在从事贩毒事业 But I just say they Weight Watchers like Jennifer Hud 在街头巷尾转卖** They show me love 他们对我充满了爱意 That's why I'll always stay reppin' until the death of me