[00:00:00] Two Way (好坏两面) - KT Tunstall/James Bay [00:00:09] // [00:00:09] Written by:KT Tunstall/James Bay [00:00:18] // [00:00:18] If you feel you have time [00:00:20] 如果你觉得你有时间 [00:00:20] Come and spend a little bit of it here on my mind [00:00:29] 来到我身边 花费一点时间了解我的内心 [00:00:29] I'll help you if I can [00:00:32] 如果可以 我会帮助你 [00:00:32] I'll be your woman baby I'll be your man [00:00:40] 宝贝 我可以成为你需要的一切 [00:00:40] But don't you do what you always do [00:00:44] 但是 难道你还会一如既往 [00:00:44] Close the door on me [00:00:51] 对我紧闭心扉 [00:00:51] The riches here and they won't last forever [00:00:57] 你的身边富人云集 但他们不会一直为你守候 [00:00:57] Hide yourself away [00:01:00] 隐藏自己的光芒 [00:01:00] Make light of the situation [00:01:02] 扭转不利的局面 [00:01:02] It's gotta be two way [00:01:06] 一切事情都有好坏两面 [00:01:06] Or it's never gonna work [00:01:11] 否则这个世界永远不会正常运转 [00:01:11] Don't do what you say you will [00:01:14] 不要对一切都来者不拒 [00:01:14] Despite all the conversation [00:01:17] 不要管所有的闲言碎语 [00:01:17] It's gotta be today [00:01:20] 把握当下的时机 [00:01:20] Or it's never gonna work [00:01:29] 否则这个世界永远不会正常运转 [00:01:29] The story has no ending [00:01:32] 这个故事没有结局 [00:01:32] 'Til you decide you can seize your day [00:01:40] 直到你可以掌握自己的命运 [00:01:40] Darkness comes descending [00:01:43] 夜幕降临 [00:01:43] But the booze and the cigarettes lightin' way [00:01:52] 但你仍然沉迷于灯红酒绿 [00:01:52] But don't you do what you always do [00:01:55] 但是 难道你还会一如既往 [00:01:55] And ask for company [00:02:03] 要求我与你携手同行 [00:02:03] I've been there myself and I'm not gonna follow [00:02:08] 我就是我 我不会随波逐流 [00:02:08] Hide yourself away [00:02:11] 隐藏自己的光芒 [00:02:11] Make light of the situation [00:02:14] 扭转不利的局面 [00:02:14] It's gotta be two way [00:02:17] 一切事情都有好坏两面 [00:02:17] Or it's never gonna work [00:02:23] 否则这个世界永远不会正常运转 [00:02:23] Don't do what you say you will [00:02:25] 不要对一切都来者不拒 [00:02:25] Despite all the conversation [00:02:28] 不要管所有的闲言碎语 [00:02:28] It's gotta be today [00:02:31] 把握当下的时机 [00:02:31] Or it's never gonna work [00:02:36] 否则这个世界永远不会正常运转 [00:02:36] No it's never gonna work [00:02:47] 不 这个世界永远不会正常运转 [00:02:47] Don't go silent [00:02:50] 不要沉默不语 [00:02:50] Don't go dark [00:02:53] 不要陷入茫茫黑暗 [00:02:53] Realize you can come around too [00:02:56] 在茫茫黑夜里 [00:02:56] In the night [00:03:00] 你要清楚自己仍可以保持清醒 [00:03:00] Don't go silent [00:03:03] 不要沉默不语 [00:03:03] Don't go dark [00:03:05] 不要陷入茫茫黑暗 [00:03:05] Don't fade away [00:03:12] 不要悄悄离去 [00:03:12] Don't fade away [00:03:17] 不要悄悄离去 [00:03:17] Hide yourself away [00:03:20] 隐藏自己的光芒 [00:03:20] Make light of the situation [00:03:23] 扭转不利的局面 [00:03:23] It's gotta be two way [00:03:28] 一切事情都有好坏两面 [00:03:28] Or it's never gonna never gonna never gonna never gonna work [00:03:42] 否则这个世界永远不会 永远不会 永远不会正常运转 [00:03:42] No no no it's never gonna work [00:03:56] 不 不 不 这个世界永远不会正常运转 [00:03:56] Hide yourself away [00:03:59] 隐藏自己的光芒 [00:03:59] Make light of the situation [00:04:01] 扭转不利的局面 [00:04:01] It's gotta be two way [00:04:05] 一切事情都有好坏两面 [00:04:05] Or it's never gonna work [00:04:08] 否则这个世界永远不会正常运转 [00:04:08] No no no [00:04:10] 不 不 不 [00:04:10] Don't do what you say you will [00:04:13] 不要对一切都来者不拒