[00:00:00] 마치 비행기 (好像飞机) - San E (산이)/개리 (Gary) [00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:01] 词:San E/개리 [00:00:03] // [00:00:03] 曲:San E/Primeboi [00:00:04] // [00:00:04] 编曲:Primeboi [00:00:06] // [00:00:06] 지금 뭐해 I'm just chilling [00:00:09] 现在在干什么 我有点害怕 [00:00:09] 혼자 있어 no 친구들이랑 [00:00:12] 一个人吗 没有 和朋友在一起 [00:00:12] 너 어딘데 놀러 갈게 [00:00:14] 你在哪里 我过去玩吧 [00:00:14] 내 친구와 니 친구와 [00:00:16] 我朋友还有你朋友 [00:00:16] Let's be friends 날아갈게 [00:00:17] 让我们成为朋友 飞起来吧 [00:00:17] 지금 당장 [00:00:18] 现在立马 [00:00:18] 마치 비행기 비행기 행기 행기 [00:00:21] 就像是飞机 [00:00:21] 마치 비행기 비행기 행기 행기 [00:00:24] 就像是飞机 [00:00:24] 너 어딘데 놀러 갈게 [00:00:26] 你在哪里 我过去玩吧 [00:00:26] 내 친구와 니 친구와 [00:00:27] 我朋友还有你朋友 [00:00:27] Let's be friends 날아갈게 [00:00:29] 让我们成为朋友 飞起来吧 [00:00:29] 지금 당장 마치 비행기 [00:00:31] 现在立马 就像是飞机 [00:00:31] 비행기 행기 행기 [00:00:33] 飞机 飞机 飞机 [00:00:33] 주소만 주면 돼 네비 네비 네비 [00:00:35] 给个地址就行了 导航 [00:00:35] Let's have some fun [00:00:37] // [00:00:37] 재미 재미 재밌게 [00:00:38] 有趣 有趣 [00:00:38] 놀자 혹시 알어 비기 [00:00:40] 玩吧 或许你知道秘诀吗 [00:00:40] 노래처럼 making baby baby [00:00:42] 就像歌曲一样 [00:00:42] 편안한 차림 so good [00:00:44] 随意舒适的穿着很好 [00:00:44] 괜찮아 벌써 술안경 [00:00:46] 没关系 我已经被迷惑 [00:00:46] 써 개소 다 이쁠 얼굴 [00:00:48] 不管怎样都是漂亮脸蛋 [00:00:48] You know I'm joking [00:00:49] // [00:00:49] 살짝 술 취해 이성이 없어 [00:00:50] 只是有点醉 失去了理性 [00:00:50] 남자끼리 다 좋은데 [00:00:52] 男人之间感觉都很好 [00:00:52] 문젠 이성이 없어 [00:00:54] 问题是没有异性朋友 [00:00:54] Don't you worry [00:00:55] // [00:00:55] 내 친구들 괜찮은 벌이 [00:00:56] 我朋友们都不错 [00:00:56] 또 매너남 [00:00:57] 都是风度男 [00:00:57] 근데 놀 땐 예의 따윈 버린 [00:00:59] 但是玩得时候总是丢掉礼仪 [00:00:59] 미리 말하지 [00:01:00] 怎么不早点说啊 [00:01:00] 오늘은 좀 그건 옵션 아님 [00:01:03] 那个不在计划之内 [00:01:03] 선택 장애 있는 널 위해 [00:01:04] 为了有选择困难症的你 [00:01:04] How about a hotel party [00:01:06] // [00:01:06] 시간은 금이라고 치면 [00:01:07] 时间就是金钱 [00:01:07] 지금은 다이아몬드 [00:01:09] 那么此刻就是钻石 [00:01:09] Glass 만 준비해 [00:01:09] 只要准备玻璃杯 [00:01:09] 그리고 끓여 먹고갈 라면 [00:01:11] 还有煮好的拉面 [00:01:11] 친구들 뭐래 콜 here we go [00:01:15] 朋友们说什么都没问题 [00:01:15] 거의 도착할 때쯤 let me call [00:01:18] 快要到达了 [00:01:18] 지금 뭐해 I'm just chilling [00:01:21] 现在在干什么 [00:01:21] 혼자 있어 no 친구들이랑 [00:01:24] 一个人吗 没有 和朋友在一起 [00:01:24] 너 어딘데 놀러 갈게 [00:01:26] 你在哪里 我过去玩吧 [00:01:26] 내 친구와 니 친구와 [00:01:27] 我朋友还有你朋友 [00:01:27] Let's be friends 날아갈게 [00:01:29] 让我们成为朋友 飞起来吧 [00:01:29] 지금 당장 [00:01:30] 现在立马 [00:01:30] 마치 비행기 비행기 행기 행기 [00:01:33] 就像是飞机 [00:01:33] 마치 비행기 비행기 행기 행기 [00:01:36] 就像是飞机 [00:01:36] 너 어딘데 놀러 갈게 [00:01:38] 你在哪里 我过去玩吧 [00:01:38] 내 친구와 니 친구와 [00:01:39] 我朋友还有你朋友 [00:01:39] Let's be friends 날아갈게 [00:01:41] 让我们成为朋友 飞起来吧 [00:01:41] 지금 당장 마치 비행기 [00:01:43] 现在立马 就像是飞机