[00:00:00] Hey Young World Part 2 - Macy Gray (梅茜·葛蕾)/Slick Rick [00:00:04] // [00:00:04] Check one two [00:00:05] 检查一 二 [00:00:05] Check one two [00:00:06] 检查一 二 [00:00:06] Hey young world [00:00:08] 年轻的世界 [00:00:08] Check one two [00:00:09] 检查一 二 [00:00:09] Check one two [00:00:11] 检查一 二 [00:00:11] Young world young world [00:00:18] 年轻的世界 [00:00:18] This track here may cause concern [00:00:21] 这条路会引起注意 [00:00:21] For all ring leaders [00:00:23] 领导们 [00:00:23] Why don't you listen and learn [00:00:25] 为什么你们不虚心学习 [00:00:25] Love peace happiness once was strong [00:00:29] 爱 和平以及幸福曾经很重要 [00:00:29] But due to society [00:00:31] 但是受到社会的影响 [00:00:31] Even that's turned wrong [00:00:33] 现在都变味了 [00:00:33] Why [00:00:36] 为什么 [00:00:36] Don't be a dumb dummy [00:00:39] 不要做个哑巴 [00:00:39] And disrespect mommy [00:00:40] 不尊重你的妈妈 [00:00:40] Why [00:00:44] 为什么 [00:00:44] She put you on earth [00:00:46] 她给你生命 [00:00:46] And loved you since birth [00:00:48] 从出生就开始爱你 [00:00:48] And you [00:00:49] 你呢 [00:00:49] Hey young world [00:00:51] 年轻人的世界 [00:00:51] The world is yours [00:00:53] 世界是你的 [00:00:53] Hey young world [00:00:54] 年轻人的世界 [00:00:54] The world is yours [00:00:57] 世界是你们的 [00:00:57] Young world young world [00:01:01] 年轻人的世界 [00:01:01] Young world young world [00:01:04] 年轻人的世界 [00:01:04] Reward is a brainwashed kid gone wild [00:01:08] 奖励会让一个孩子变得贪婪 [00:01:08] Young little girls already have a child [00:01:11] 年轻的女孩都已经生子了 [00:01:11] Bad company and now you've been framed [00:01:15] 你遇人不淑 遭人陷害 [00:01:15] Parents are hurting so hurted and ashamed [00:01:19] 家长们都感到很受伤 很羞愧 [00:01:19] Why [00:01:23] 为什么 [00:01:23] Hell lil kids don't follow these dopes [00:01:27] 孩子们 不要跟着那些混蛋学 [00:01:27] Why [00:01:31] 为什么 [00:01:31] Don't be a fool like those who ditch school [00:01:35] 不要学那些辍学的傻瓜 [00:01:35] It's yours [00:01:36] 这世界是你们的 [00:01:36] Hey young world [00:01:38] 年轻人的世界 [00:01:38] The world is yours [00:01:39] 这世界是你们的 [00:01:39] Hey young world [00:01:41] 年轻人的世界 [00:01:41] The world is yours [00:01:43] 这世界是你们的 [00:01:43] Young world young world [00:01:50] 年轻人的世界 [00:01:50] Get ahead [00:01:52] 勇往直前 [00:01:52] And accomplish things [00:01:54] 做出一些成绩 [00:01:54] You'll see the wonder and the joy life brings [00:01:58] 你会看见奇迹 生活会带给你快乐 [00:01:58] Don't admire thieves they don't admire you [00:02:02] 不要崇拜小偷 他们不崇拜你 [00:02:02] Their times are limited [00:02:04] 他们时间有限 [00:02:04] And hardrocks too [00:02:05] 摇滚也一样 [00:02:05] Listen be strong [00:02:07] 听着 变得强大一些 [00:02:07] And scream [00:02:08] 喊出内心的声音 [00:02:08] Woopie doo [00:02:10] 像那些富有的人 [00:02:10] Go for yours [00:02:12] 追求你的目标 [00:02:12] Cause dreams come true [00:02:18] 因为梦想总会实现 [00:02:18] And this is a message that the ruler rick threw [00:02:22] 这是从成功人士那里得来的信息 [00:02:22] Why [00:02:24] 为什么 [00:02:24] (slick rick) [00:02:24] // [00:02:24] Elders see our wise ones grow [00:02:25] 年长者 看着我们长大 [00:02:25] Interest in what their kid learned 'bout [00:02:27] 他们关心孩子们都在学习什么 [00:02:27] Seen how the offspring turned out [00:02:29] 看看后辈们会变成什么样 [00:02:29] Knowing you can now safeguard self [00:02:32] 你自己可以保护自己 [00:02:32] Put upon an exciting path [00:02:35] 走上正途 [00:02:35] You see immense pride they'll have [00:02:37] 他们就会感到骄傲 [00:02:37] Hey young world