[00:00:17] Since the moment i spotted you [00:00:20] 自从我看见你的那一刻 [00:00:20] Like walking around with little wings on my shoes [00:00:23] 就感觉自己心花怒放 [00:00:23] My stomach's filled with the butterflies uhm and it's alright [00:00:29] 我的心里七上八下 这没关系 [00:00:29] Bouncing round from cloud to cloud [00:00:31] 在云间迂回 [00:00:31] I got the feeling like i'm never gonna come down [00:00:34] 我有一种永远无法坠落的感觉 [00:00:34] If i said i didn't like it then you know i'd lied uhhh [00:00:40] 如果我说我不喜欢这样 你会发现我在撒谎 [00:00:40] Pre-chorus [00:00:40] // [00:00:40] Everytime i try to talk to you [00:00:43] 每次我想要跟你说话 [00:00:43] I get tongue-tied [00:00:43] 我缄口不言 [00:00:43] Turns out - that everything i say to you [00:00:47] 结果是我对你说的一切 [00:00:47] Comes out wrong and never comes out right [00:00:49] 都是错的 从未是正确的 [00:00:49] Chorus [00:00:50] // [00:00:50] So i'll say why don't you and i get together and take on the world and be together forever [00:00:55] 你我为何不能在一起 共同担负起守护世界的责任 [00:00:55] Heads we will and tails we'll try again [00:01:01] 我们可以从头到尾再来一遍 [00:01:01] So i say why don't you and i hold each other and fly to the moon and go straight on to heaven [00:01:08] 我说 为什么你我不在一起 一起飞向月亮 直接上天堂 [00:01:08] Cause without you they're never gonna let me in [00:01:14] 因为今晚没有你 他们会让我进去 [00:01:14] When's this fever going to break [00:01:17] 这热度什么时候才消失 [00:01:17] I think i've handled more than any man can take [00:01:20] 我想我承受的重担无人能及 [00:01:20] I'm like a love-sick puppy chasing you around uhh [00:01:23] 我就像一只苦恋的小狗追随着你 [00:01:23] And it's alright [00:01:26] 这没关系 [00:01:26] Bouncing round from cloud to cloud [00:01:28] 在云间迂回 [00:01:28] I got the feeling like i'm never gonna come down [00:01:31] 我有一种永远无法坠落的感觉 [00:01:31] If i said i didn't like it then you know i'd lied uhh [00:01:34] 如果我说我不喜欢这样 你会发现我在撒谎 [00:01:34] Pre-chorus [00:01:35] // [00:01:35] Everytime i try to talk to you [00:01:40] 每次我想要跟你说话 [00:01:40] I get tongue-tied [00:01:41] 我缄口不言 [00:01:41] Turns out - that everything i say to you [00:01:44] 结果是我对你说的一切 [00:01:44] Comes out wrong and never comes out right [00:01:47] 都是错的 从未是正确的 [00:01:47] Chorus [00:01:47] // [00:01:47] So i'll say why don't you and i get together and take on the world and be together forever [00:01:53] 你我为何不能在一起 共同担负起守护世界的责任 [00:01:53] Heads we will and tails we'll try again [00:01:58] 我们可以从头到尾再来一遍 [00:01:58] So i say why don't you and i get together and fly to the moon and go straight on to heaven [00:02:06] 我说你我为什么不在一起 一起飞上天空 进入天堂 [00:02:06] Cause without you they're never gonna let me in [00:02:11] 因为今晚没有你他们会让我进去 [00:02:11] And slowly i begin to realize this is never gonna end [00:02:15] 我慢慢意识到这永远不会结束 [00:02:15] Right about the same time you walk by [00:02:19] 每次在你走过去时 [00:02:19] And i say 'oh here we go again' ohh [00:02:22] 我说 看看 我们又开始了 [00:02:22] Pre chorus [00:02:49] // [00:02:49] Everytime i try to talk to you [00:02:51] 每次我想要跟你说话 [00:02:51] I get tongue-tied [00:02:52] 我缄口不言 [00:02:52] Turns out - that everything i say to you [00:02:55] 结果是我对你说的一切 [00:02:55] Comes out wrong and never comes out right [00:02:58] 都是错的 从未是正确的 [00:02:58] Chorus [00:02:59] // [00:02:59] So i'll say why don't you and i get together and take on the world and be together forever