[00:00:00] Nothin' Like Me (一点不像我) (Explicit) - Chris Brown (克里斯·布朗)/Tyga/Ty Dolla $ign [00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权 [00:00:10] She don't think that I can change [00:00:12] 她总是觉得我会一成不变 [00:00:12] So I switched from a Benz to a Range [00:00:15] 于是我座驾从奔驰换到了揽胜 [00:00:15] First class to the jet yeah [00:00:17] 坐上了飞机头等舱 [00:00:17] Got more money than her ex [00:00:20] 钱比她前任赚的还多 [00:00:20] Way more money than her ex [00:00:23] 我全面发展 势头高过她前任 [00:00:23] And he ain't nothing like me girl [00:00:25] 女孩 他可一点也不像我 [00:00:25] I done showed you sh*t you never seen girl [00:00:27] 妹子 我才不会向你显摆呢 [00:00:27] But he ain't nothing like me girl [00:00:30] 女孩 但他可一点也不像我 [00:00:30] He complain about your spending [00:00:32] 他总是抱怨你花销太大 [00:00:32] I hand you the card tell you spend it [00:00:35] 我会直接给你银行卡 任你刷 [00:00:35] Master P no limit [00:00:37] 绝无限制 [00:00:37] I let you do you girl [00:00:39] 我会让你做你自己 [00:00:39] He don't put no gas in your car nah [00:00:42] 他从来不会为你的车加油 [00:00:42] We hit the lot and buy cars girl [00:00:44] 我会给你买新车 [00:00:44] He f**k you every blue moon [00:00:47] 他对你置若罔闻 [00:00:47] I hit it till the sun come up [00:00:49] 每个夜晚 我只想守候你身旁 [00:00:49] That's why I f**k with you girl [00:00:52] 这就是我想和你在一起的原因 [00:00:52] You ain't looking for no come up [00:00:54] 你不要期待不可能奇迹发生 [00:00:54] Your ni**a ain't about his money [00:00:57] 你的男友没什么存款 [00:00:57] He got zeros I got commas [00:00:59] 他的钱不够零头 我的逗号画不完 [00:00:59] He buying drinks I'm buying bottles [00:01:01] 他按杯数买喝的 我都是按瓶买 [00:01:01] We pulling up on Forgiato's [00:01:03] 戴上Forgiato珠宝 [00:01:03] All of my niggas got money [00:01:06] 我所有的哥们都是有钱佬 [00:01:06] That ni**a can't pull out a hundred [00:01:08] 那哥们百元大钞都拿不出来 [00:01:08] She don't think that I can change [00:01:10] 她总是觉得我会一成不变 [00:01:10] So I switched from a Benz to a Range [00:01:13] 于是我座驾从奔驰换到了揽胜 [00:01:13] First class to the jet yeah [00:01:15] 坐上了飞机头等舱 [00:01:15] Got more money than her ex [00:01:18] 钱比她前任赚的还多 [00:01:18] Way more money than her ex [00:01:21] 我全面发展 势头高过她前任 [00:01:21] And he ain't nothing like me girl [00:01:23] 女孩 他可一点也不像我 [00:01:23] I done showed you sh*t you never seen girl [00:01:26] 妹子 我才不会向你显摆呢 [00:01:26] But he ain't nothing like me girl [00:01:27] 女孩 但他可一点也不像我 [00:01:27] I ain't gone start sh*t [00:01:29] 我才不会开始自夸 [00:01:29] And a ni**a ain't worried 'bout the homies [00:01:32] 哥们我才不会担心他的兄弟 [00:01:32] Twerk that sh*t on me from the front to the back [00:01:37] 围着我 尽情摇摆吧 [00:01:37] I know you got a ni**a don't lie [00:01:39] 你知道你的男友很诚实 [00:01:39] F**k your boyfriend not tonight [00:01:42] 别理你的男友 今夜留给我 [00:01:42] I'ma make you mine all night [00:01:44] 整夜你都会只属于我 [00:01:44] Damn I'm on your a** can't hide it [00:01:47] 我把你压在身下 你别隐瞒了 [00:01:47] Cause all my girls that sing this sh*t don't want a broke ni**a [00:01:51] 因为唱着歌的所有妹子都不想要个穷鬼 [00:01:51] No [00:01:52] 不想要 [00:01:52] All they wanna do smoke and drink [00:01:55] 他们只想抽烟喝酒 尽情潇洒 [00:01:55] And they know what I'm thinking [00:01:57] 他们懂我想要什么 [00:01:57] She choosing choosing to f**k with a fly ni**a [00:02:02] 她选择跟个恶心男上床 [00:02:02] Your b**ch about to change up [00:02:04] 你的女人决心洗心革面 [00:02:04] I'm the truth you a lie ni**a